en-us	{ -brand-full-name } uses web-based information services (“Services”) to provide some of the features provided for your use with this binary version of { -brand-short-name } under the terms described below. If you do not want to use one or more of the Services or the terms below are unacceptable, you may disable the feature or Service(s). Instructions on how to disable a particular feature or Service may be found <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">here</a>. Other features and Services can be disabled in the application settings.
ia	{ -brand-full-name } usa servicios de informationes web ("Servicios") pro fornir certe functiones fornite pro tu uso con iste version binari de { -brand-short-name } sub le conditiones describite a basso. Si tu non vole usar un o plus de iste Servicio(s) o le conditiones enumerate infra es inacceptabile, tu pote disactivar le function(es) o le Servicio(s). Instructiones sur como disactivar un function o Servicio particular pote esser trovate <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">hic</a>. Altere functiones e Servicios pote esser disactivate in le preferentias del application.

en-us	{ -brand-full-name } Web-Based Information Services
ia	{ -brand-full-name } Servicios de information basate sur web

en-us	{ -brand-product-name }
ia	{ -brand-product-name }

en-us	{ -brand-product-name } will automatically search for a working and recommended server configuration.
ia	{ -brand-product-name } cercara automaticamente un configuration functional et recommendate del servitor.

en-us	{ -brand-product-name } will need to be restarted when importing is complete.
ia	{ -brand-product-name } debera esser reinitiate quando le importation sera complete.

en-us	{ -brand-product-name } will stop syncing but won’t delete any of your data on this device.
ia	{ -brand-product-name } cessara de synchronisar, ma non delera ulle tu datos sur iste apparato.

en-us	&brandShorterName; Tour
ia	Tour de &brandShorterName;

en-us	{ -brand-short-name }
ia	{ -brand-short-name }

en-us	{ -brand-short-name }
ia	{ -brand-short-name }

en-us	{ -brand-short-name } can add an embedded preview when pasting links.
ia	{ -brand-short-name } pote adder, collante ligamines, un vista preliminar integrate.

en-us	{ -brand-short-name } can allow you to get to your mail using the provided configurations. However, you should contact your administrator or email provider regarding these improper connections. See the <a data-l10n-name="thunderbird-faq-link">Thunderbird FAQ</a> for more information.
ia	{ -brand-short-name } pote permitter te de acceder a tu e-mail usante le configurationes fornite. Nonobstante, tu deberea contactar tu administrator o fornitor de servicio e-mail pro informar les de iste connexiones incorrecte. Vide le <a data-l10n-name="thunderbird-faq-link">folio a questiones de Thunderbird</a> pro plus informationes.

en-us	{ -brand-short-name } can analyze messages for suspected email scams by looking for common techniques used to deceive you.
ia	{ -brand-short-name } pote analysar messages pro fraudes via emails suspecte per recerca del commun technicas usate pro illuder te.

en-us	{ -brand-short-name } can assist by automatically enabling or disabling encryption while composing an email. Auto enabling/disabling is based on the availability of valid and accepted correspondents’ keys or certificates.
ia	{ -brand-short-name } pote assister per automaticamente activar o disactivar le cryptation dum on scribe un email. Activation/disactivation automatic es basate super le disponibilitate de claves o certificatos valide e acceptate per correspondente.

en-us	&brandShortName; can import calendar data from many popular applications. Data from the following applications were found on your computer. Please select which of these you would like to import data from.
ia	&brandShortName; pote importar datos de agenda ex multe popular applicationes. Datos del sequente applicationes ha essite trovate sur tu computator. Elige ex qual de istos tu vole importar datos.

en-us	{ -brand-short-name } can make it easy for antivirus software to analyze incoming mail messages for viruses before they are stored locally.
ia	{ -brand-short-name } pote facilitar al programmas antivirus de deteger viruses in le messages de posta entrante ante que illos se immagazina localmente.

en-us	{ -brand-short-name } can remember passwords for all of your accounts.
ia	{ -brand-short-name } pote rememorar contrasignos pro tote tu contos.

en-us	{ -brand-short-name } can't update your languages right now. Check that you are connected to the internet or try again.
ia	{ -brand-short-name } non pote actualisar tu linguas justo ora. Verifica tu connexion a internet o retenta.

en-us	&brandShortName; currently doesn't have any previous conversations stored for this contact.
ia	&brandShortName; actualmente non ha ulle previe conversationes conservate pro iste contacto.

en-us	{ -brand-short-name } Data Collection and Use
ia	Collecta e uso de datos per { -brand-short-name }

en-us	{ -brand-short-name } detected other services linked to your email account.
ia	{ -brand-short-name } ha disvelate altere servicios ligate a tu conto e-mail.

en-us	{ -brand-short-name } doesn’t have a personal OpenPGP key for <b>{ $identity }</b>
ia	{ -brand-short-name } non ha un clave OpenPGP personal pro <b>{ $identity }</b>

en-us	{ -brand-short-name } doesn’t natively support this server. To access Exchange email, <a data-l10n-name="addon-install"> install a third-party add-on like Owl (paid).</a>
ia	{ -brand-short-name } non supporta nativemente iste servitor. Pro acceder Exchange email, <a data-l10n-name="addon-install"> installa un additivo de tertie-parte como Owl (pagate).</a>

en-us	{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that setting this update preference requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file.  Could not write to file: { $path }
ia	{ -brand-short-name } ha incontrate un error e non ha potite registrar iste cambiamento. Nota que modificar iste preferentia de actualisation necessita le permission de scriber al file mentionate infra. Tu, o un administrator de systema, pote forsan corriger le problema per conceder al gruppo Usatores le controlo complete de iste file.  Impossibile scriber al file: { $path }

en-us	{ -brand-short-name } failed to find the settings for your email account
ia	{ -brand-short-name } non ha potite trovar le parametros pro tu conto e-mail

en-us	{ -brand-short-name } failed to find the settings for your email account.
ia	{ -brand-short-name } non ha potite trovar le parametros pro tu conto e-mail.

en-us	{ -brand-short-name } found { $count } address books linked to your email account.
ia	{ -brand-short-name } trovava { $count } libros de adresses ligate a tu conto e-mail.

en-us	{ -brand-short-name } found { $count } calendars linked to your email account.
ia	{ -brand-short-name } trovava { $count } agendas ligate a tu conto e-mail.

en-us	{ -brand-short-name } found { $count } keys that can be imported.
ia	{ -brand-short-name } trovava { $count } claves que pote esser importate.

en-us	{ -brand-short-name } found { $count } personal OpenPGP keys associated with <b>{ $identity }</b>
ia	{ -brand-short-name } ha trovate { $count } claves personal OpenPGP associate con <b>{ $identity }</b>

en-us	{ -brand-short-name } found some connected services
ia	{ -brand-short-name } discoperiva alcun servicios connexe

en-us	{ -brand-short-name } found the following keys for { $recipient }.
ia	{ -brand-short-name } trovava le sequente claves pro { $recipient }.

en-us	{ -brand-short-name } found your account setup information on { $domain }. Do you want to proceed and submit your credentials?
ia	{ -brand-short-name } ha trovate informationes de installation de tu conto sur { $domain }. Vole tu continuar e inviar tu credentiales?

en-us	{ -brand-short-name } has prevented this site from installing an unverified add-on.
ia	{ -brand-short-name } ha impedite a iste sito de installar un additivo non verificate.

en-us	&brandShortName; Help
ia	Adjuta de &brandShortName;

en-us	$BrandShortName is a full-featured email application. $BrandShortName supports IMAP and POP mail protocols, as well as HTML mail formatting. Built-in junk mail controls, RSS capabilities, powerful quick search, spell check as you type, global inbox, and advanced message filtering round out $BrandShortName's modern feature set.
ia	$BrandShortName es un application de e-mail plen de functionalitate. $BrandShortName supporta le protocollos de e-mail IMAP e POP, assi como le formatation de e-mail in HTML. Il ha etiam functiones pro combatter le messages indesirate, sequer syndicationes RSS, cercar efficace- e rapidemente, verificar le orthographia durante que tu scribe, combinar tu messages recipite in un cassa de entrata global, e componer filtros precise pro tu messages. Con tote isto, $BrandShortName dispone de un insimul de functionalitate complete e moderne.

en-us	$BrandShortName is already running.\n\nPlease close $BrandShortName prior to launching the version you have just installed.
ia	Un execution de $BrandShortName es ja in curso.\n\nPer favor claude $BrandShortName ante lancear le version que tu ha justo installate.

en-us	{ -brand-short-name } is being managed by your organization.
ia	{ -brand-short-name } es gerite per tu organisation.

en-us	{ -brand-short-name } is being updated by another instance
ia	{ -brand-short-name } es in actualisation per un altere instantia

en-us	&brandShortName; is being updated by another instance
ia	&brandShortName; es in actualisation per un altere instantia

en-us	&brandShortName; is designed by 
ia	&brandShortName; es designate per 

en-us	{ -brand-short-name } is designed by <a data-l10n-name="community-mozilla-link">{ -vendor-short-name }</a>, a <a data-l10n-name="community-credits-link">global community</a> working together to keep the Web open, public and accessible to all.
ia	{ -brand-short-name } es designate per <a data-l10n-name="community-mozilla-link">{ -vendor-short-name }</a>, un <a data-l10n-name="community-credits-link">communitate mundial</a> qui travalia unite pro mantener le Web aperite, public e accessibile a totes.

en-us	{ -brand-short-name } is designed by <a data-l10n-name="community-mozilla-link"> { -vendor-short-name }</a> , a <a data-l10n-name="community-credits-link"> global community</a>  working together to keep the Web open, public and accessible to all.
ia	{ -brand-short-name } es designate per <a data-l10n-name="community-mozilla-link"> { -vendor-short-name }</a> , un <a data-l10n-name="community-credits-link"> communitate mundial</a>  qui travalia unite pro mantener le Web aperite, public e accessibile a totes.

en-us	{ -brand-short-name } is experimental and may be unstable.
ia	{ -brand-short-name } es experimental e pote esser instabile.

en-us	&brandShortName; is experimental and may be unstable.
ia	&brandShortName; es experimental e pote esser instabile.

en-us	{ -brand-short-name } is free and open source software, built by a community of thousands from all over the world.
ia	{ -brand-short-name } es un software gratuite e open-source, producite per un communitate de milles de tote le mundo.

en-us	{ -brand-short-name } is made available to you under the terms of the <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">Mozilla Public License</a>. This means you may use, copy and distribute { -brand-short-name } to others. You are also welcome to modify the source code of { -brand-short-name } as you want to meet your needs. The Mozilla Public License also gives you the right to distribute your modified versions.
ia	{ -brand-short-name } es facite disponibile a te sub le terminos del <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">Licentia public Mozilla</a>. Isto significa que tu pote usar, copiar e distribuer { -brand-short-name } a alteres.  Tu tamben es benvenite de modificar le codice fonte de { -brand-short-name } comocunque tu vole pro attinger tu necessitates. Le licentia public de Mozilla tamben te da le derecto de distribuer tu versiones modificate.

en-us	{ -brand-short-name } is offline. Could not connect to { $provider }.
ia	{ -brand-short-name } non es in linea. Impossibile connecter se a { $provider }.

en-us	{ -brand-short-name } is trying to change the settings for passwords. Use your device sign in to allow this.
ia	{ -brand-short-name } tenta cambiar le parametros pro contrasignos. Usa le credentiales de tu apparato pro permitter lo.

en-us	{ -brand-short-name } is up to date
ia	{ -brand-short-name } es actual

en-us	&brandShortName; is up to date
ia	&brandShortName; es actual

en-us	{ -brand-short-name } Language Settings
ia	Configurationes del linguas de { -brand-short-name }

en-us	{ -brand-short-name } Language Settings
ia	Configurationes del linguas de { -brand-short-name }

en-us	{ -brand-short-name } Language Settings
ia	{ -brand-short-name } Parametros del lingua

en-us	{ -brand-short-name } lets you connect to all the newsgroups you want.
ia	Per { -brand-short-name } tu pote connecter te a totes le gruppos de novas que tu desira.

en-us	{ -brand-short-name } lets you connect to multiple instant messaging accounts, offering support for various platforms.
ia	{ -brand-short-name } te consenti de connecter te a plure contos de messages instantanee, offerente supporto pro varie platteformas.

en-us	{ -brand-short-name } lets you connect to RSS/Atom feeds to get news and updates from all around.
ia	Per { -brand-short-name } tu pote connecter te al fluxos RSS/Atom pro obtener novas e actualisationes de tote le mundo.

en-us	{ -brand-short-name } lets you connect to your existing email account, to read your emails conveniently and efficiently from within the application.
ia	{ -brand-short-name } te consenti de connecter te a tu conto email existente, pro leger tu messages in maniera practic e efficace per le mesme application.

en-us	{ -brand-short-name } lets you handle events and keeps you organized. Connecting to a remote calendar will keep all your events in sync across all your devices.
ia	{ -brand-short-name } te consenti de tractar eventos e tener te organisate. La connexion à un agenda distante tenera tote tu aventos synchronisate inter tote tu  apparatos.

en-us	{ -brand-short-name } lets you import mail messages, address book entries, feed subscriptions, preferences, and/or filters from other mail programs and common address book formats.
ia	Per { -brand-short-name } tu pote importar messages email, entratas de libro del adresses, subscriptiones a fluxos, preferentias o filtros ex altere programmas de email e libros del adresses de formatos commun.

en-us	{ -brand-short-name } lets you import mail messages, address book entries, feed subscriptions, settings, and/or filters from other mail programs and common address book formats.
ia	Per { -brand-short-name } tu pote importar messages email, entratas de libro del adresses, subscriptiones a fluxos, parametros o filtros ex altere programmas de email e libros del adresses de formatos commun.

en-us	{ -brand-short-name } lets you organize all your contacts in an address book. You can also connect to a remote address book to keep all your contacts in sync.
ia	Per { -brand-short-name } tu pote organisar tote tu contactos in un libro del adresses. Tu pote alsi connecter te a un libro del adresses remote pro mantener tote tu contactos in synchronia.

en-us	{ -brand-short-name } lets you set up a convenient filelink cloud account to easily send large attachments.
ia	Per { -brand-short-name } tu pote implementar un conveniente conto nube Filelink pro inviar facilemente attaccamentos de grande dimensiones.

en-us	$BrandShortName must be closed to proceed with the installation.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.
ia	$BrandShortName debe ser claudite pro proceder con le installation.\n\nPer favor claude $BrandShortName pro continuar.

en-us	{ -brand-short-name } needs to do regular file maintenance to improve the performance of your mail folders. This will recover { $data } of disk space without changing your messages. To let { -brand-short-name } do this automatically in the future without asking, check the box below before choosing ‘{ compact-dialog.buttonlabelaccept }’.
ia	{ -brand-short-name } debe facer regularmente un mantenentia de files pro meliorar le prestationes de tu dossiers de e-mail. Isto recuperara { $datos } de spatio de disco sin modificar tu messages. Pro permitter a { -brand-short-name } de facer isto automaticamente in le futuro sin demandar, marca le quadrato hic infra ante de eliger ‘{ compact-dialog.buttonlabelaccept }’.

en-us	{ -brand-short-name } normally requires that the recipient’s public key contains a user ID with a matching email address. This can be overridden by using OpenPGP recipient alias rules.
ia	{ -brand-short-name } normalmente require que le clave public de destinatario contine un id de usator con un adresse e-mail concordante. Isto pote esser superate per le regulas de OpenPGP pro le alias del destinatario.

en-us	{ -brand-short-name } normally requires that the recipient’s public key contains a user ID with a matching email address. This can be overridden by using OpenPGP recipient alias rules. <a data-l10n-name="openpgp-link">Learn more…</a>
ia	{ -brand-short-name } normalmente require que le clave public de destinatario contine un ID de usator con un adresse e-mail concordante. Isto pote esser superate per le regulas de OpenPGP pro le alias del destinatario. <a data-l10n-name="openpgp-link">Pro saper plus…</a>

en-us	$BrandShortName &Options
ia	&Optiones de $BrandShortName

en-us	{ -brand-short-name } Preferences
ia	Preferentias de { -brand-short-name }

en-us	{ -brand-short-name } Preferences
ia	Preferentias de { -brand-short-name }

en-us	{ -brand-short-name } prevented this site from asking you to install software on your computer.
ia	{ -brand-short-name } ha impedite que iste sito te demanda de installar software in tu computator.

en-us	$BrandShortName &Safe Mode
ia	$BrandShortName in modo &secur

en-us	{ -brand-short-name } Settings
ia	Parametros de { -brand-short-name }

en-us	{ -brand-short-name } Start Page
ia	Pagina initial de { -brand-short-name }

en-us	{ -brand-short-name } supports end-to-end encryption of one-to-one conversations based on OTR. This prevents third parties from eavesdropping on a conversation. This kind of end-to-end encryption can only be used when the other person also uses software that supports OTR.
ia	{ -brand-short-name } supporta le cryptation de un extremo al altere del conversationes un-a-un  basate sur le OTR. Isto impedi al tertie partes de spiar un conversation. Iste sorta de cryptation de un extremo al altere pote solo esser usate quando le altere persona alsi usa software que supporta le OTR.

en-us	{ -brand-short-name } supports end-to-end encryption of one-to-one conversations. This prevents third parties from eavesdropping on a conversation. End-to-end encryption can only be used when the other person also uses software that supports OTR.
ia	{ -brand-short-name } supporta le cryptation de un extremo al altere del conversationes un-a-un. Isto impedi al tertie partes de spiar un conversation. Le cryptation de un extremo al altere pote solo esser usate quando le altere persona alsi usa software que supporta le OTR.

en-us	{ -brand-short-name } Troubleshoot Mode
ia	{ -brand-short-name } Modo diagnostic

en-us	{ -brand-short-name } Troubleshoot Mode
ia	{ -brand-short-name } Modo diagnostic

en-us	{ -brand-short-name } Updates
ia	Actualisationes de { -brand-short-name }

en-us	{ -brand-short-name } was unable to connect the selected services
ia	{ -brand-short-name } non poteva connecter le servicios seligite

en-us	{ -brand-short-name } was unable to find connected services
ia	{ -brand-short-name } non poteva trovar alcun servicio connexe

en-us	{ -brand-short-name } will attempt to auto-detect fields that are left blank.
ia	{ -brand-short-name } tentara auto-relevar le campos lassate vacue.

en-us	{ -brand-short-name } will attempt to auto-detect fields that are left blank.
ia	{ -brand-short-name } tentara auto-relevar le campos lassate vacue.

en-us	$BrandShortName will be installed to the following location:
ia	$BrandShortName essera installate in le sequente percurso:

en-us	$BrandShortName will be installed with the most common options.
ia	$BrandShortName essera installate con le optiones le plus commun.

en-us	$BrandShortName will be set as your default mail application.
ia	$BrandShortName essera stabilite como mi application posta predefinite

en-us	$BrandShortName will be uninstalled from the following location:
ia	$BrandShortName essera disinstallate del sequente percurso:

en-us	{ -brand-short-name } will display the first language as your default and will display alternate languages if necessary in the order they appear.
ia	{ -brand-short-name } monstrara le prime lingua como tu predefiniva e monstrara altere linguas si illos es necesse in le ordine de apparition.

en-us	{ -brand-short-name } will warn you about missing attachments if you're about to send an e-mail containing one of these keywords.
ia	{ -brand-short-name } te advertira sur le omission de annexos si tu es sur le puncto de inviar un message que contine un de iste parolas clave.

en-us	Break Below Image(s)
ia	Nove riga sub imagine(s)

en-us	Bring All to Front
ia	Traher toto al avante

en-us	Bring All to Front
ia	Traher toto al avante

en-us	Bring All to Front
ia	Poner toto al prime plan

en-us	Bringing folder %S up to date
ia	Actualisante dossier %S

en-us	Bring to Front
ia	Poner al prime plan

en-us	B&rowse…
ia	Naviga&r…

en-us	Browse…
ia	Foliettar…

en-us	Browse…
ia	Foliettar…

en-us	Browse…
ia	Percurrer…

en-us	Browse…
ia	Percurrer…

en-us	Browse…
ia	Navigar…

en-us	Browse…
ia	Percurrer…

en-us	Browsing History
ia	Chronologia de navigation

en-us	<b>Secret Key successfully exported!</b>
ia	<b>Clave secrete exportate con successo!</b>

en-us	<b>{ $server }</b> does not use encryption.
ia	<b>{ $server }</b> non usa cryptation.

en-us	<b>Thunderbird is funded by users like you! If you like Thunderbird, please consider making a donation.</b> The best way for you to ensure Thunderbird remains available is to
ia	<b>Thunderbird es financiate per usatores como te! Si tu ama Thunderbird, considera facer un donation.</b> Le melior maniera pro esser certe que Thunderbird resta disponibile es de

en-us	<b>Thunderbird is funded by users like you! If you like Thunderbird, please consider making a donation.</b> The best way for you to ensure Thunderbird remains available is to <a data-l10n-name="donation-link"> make a donation</a>.
ia	<b>Thunderbird es financiate per usatores como te! Si tu ama Thunderbird, considera facer un donation.</b> Le melior maniera pro esser certe que Thunderbird resta disponibile es de <a data-l10n-name="donation-link"> facer un donation</a>.

en-us	Bubbles
ia	Bullas

en-us	Building summary file for %S…
ia	Construente file de summarios pro %S…

en-us	Build table of contents from:
ia	Construer tabella de contentos de:

en-us	Bulleted
ia	Punctate

en-us	Bullet Style
ia	Stilo de punctos

en-us	Bullet Style:
ia	Stilo de punctos:

en-us	Bullet (Unnumbered) List
ia	Lista a punctos (sin numeros)

en-us	<b>Unable to export the selected public key!</b>
ia	<b>Impossibile exportar le clave public seligite!</b>

en-us	<b>Unable to export the selected secret key!</b>
ia	<b>Impossibile exportar le clave secrete seligite!</b>

en-us	Busy
ia	Occupate

en-us	Busy
ia	Occupate

en-us	Button
ia	Button

en-us	Button color
ia	Color de button

en-us	Button style
ia	Stylo de button

en-us	Button style:
ia	Stylo de button:

en-us	<b>You may configure only one external GnuPG Key.</b> Your previous entry will be replaced.
ia	<b>Tu pote configurar un singule clave GnuPG externe.</b> Tu previe entrata sera supplantate.

en-us	By scanning the following QR codes, your account settings—including your email and password—will be transferred securely. We do not collect, store, or share any of this data during the process. The transfer occurs directly between your devices.
ia	Scandente le sequente codices QR, le parametros de tu conto, includite tu email e contrasigno, sera transferite con securitate. Nos non collige, immagazina o comparti alcuno de iste datos durante le processo. Le transferentia occurre directemente inter tu apparatos.

en-us	by | until | to | - | till | til | and
ia	al | usque al | a | - | usque al | usque | e le | e

en-us	by | until | to | - | till | til | and | due: | due | ends | deadline is | deadline:
ia	al | usque al| a | - | usque al | usque | e | expira: | expiration | fini | data expiration es | expiration:

en-us	c
ia	C

en-us	c
ia	c

en-us	c
ia	c

en-us	c
ia	t

en-us	c
ia	c

en-us	c
ia	c

en-us	c
ia	c

en-us	c
ia	c

en-us	c
ia	c

en-us	c
ia	s

en-us	c
ia	c

en-us	c
ia	g

en-us	c
ia	c

en-us	c
ia	b

en-us	c
ia	M

en-us	c
ia	c

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	d

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	E

en-us	C
ia	t

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	R

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	p

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	R

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	P

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	P

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	A

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	E

en-us	C
ia	c

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	c

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	E

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	P

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	P

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	c

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	c

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	c

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	t

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	A

en-us	C
ia	A

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	V

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	c

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	P

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	c

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	P

en-us	C
ia	A

en-us	C
ia	P

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	D

en-us	C
ia	c

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	l

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	c

en-us	C
ia	C

en-us	C
ia	C

en-us	Cache
ia	Cache

en-us	Cache Enabled
ia	Cache activate

en-us	Cache Use
ia	Uso de cache

en-us	Calculating cache size…
ia	Calculo del dimension del cache…

en-us	CalDAV
ia	CalDAV

en-us	CalDAV
ia	CalDAV

en-us	CalDAV
ia	CalDAV

en-us	Calendar
ia	Calendario

en-us	Calendar
ia	Agenda

en-us	Calendar
ia	Agenda

en-us	Calendar
ia	Agenda

en-us	Calendar
ia	Agenda

en-us	Calendar
ia	Agenda

en-us	Calendar
ia	Agenda

en-us	Calendar
ia	Agenda

en-us	Calendar
ia	Calendario

en-us	Calendar
ia	Agenda

en-us	Calendar
ia	Agenda

en-us	Calendar
ia	Agenda

en-us	Calendar
ia	Agenda

en-us	Calendar
ia	Agenda

en-us	Calendar
ia	Agenda

en-us	Calendar
ia	Agenda

en-us	Calendar
ia	Agenda

en-us	Calendar
ia	Agenda

en-us	Calendar:
ia	Agenda:

en-us	Calendar:
ia	Agenda:

en-us	Calendar…
ia	Agenda…

en-us	Calendar…
ia	Agenda…

en-us	Calendar Created
ia	Agenda create

en-us	Calendar File…
ia	File de agenda…

en-us	Calendar layout options
ia	Optiones del disposition del agenda

en-us	Calendar List
ia	Lista de agendas

en-us	Calendar Name
ia	Nomine de calendario

en-us	Calendar Name
ia	Nomine de calendario

en-us	Calendar Name:
ia	Nomine de calendario:

en-us	Calendar Name:
ia	Nomine de calendario:

en-us	Calendar Name:
ia	Nomine de calendario:

en-us	{ $calendarName } calendar has been muted
ia	Le agenda { $calendarName } ha essite mutate

en-us	{ $calendarName } calendar option
ia	Option de agenda { $calendarName }

en-us	{ $calendarName } calendar options
ia	Optiones de agenda { $calendarName }

en-us	Calendar Pane
ia	Pannello de agenda

en-us	Calendar Properties…
ia	Proprietates del agenda…

en-us	Calendar Reminders
ia	Mementos del calendario

en-us	Calendars
ia	Agendas

en-us	Calendars
ia	Agendas

en-us	Calendars
ia	Agendas

en-us	Calendars
ia	Agendas

en-us	Calendars
ia	Agendas

en-us	Calendar Settings
ia	Parametros del programma

en-us	Calendar Toolbar
ia	Barra de instrumentos del agenda

en-us	Calendar Type:
ia	Typo de agenda:

en-us	Calendar URI Redirect
ia	Redirection del adresse de un agenda

en-us	Calendar URI Redirect
ia	Redirection del adresse de un agenda

en-us	Calendar Week: %1$S
ia	Agenda del septimana: %1$S

en-us	Calendar Week: { $index }
ia	Agenda del septimana: { $index }

en-us	Calendar Weeks %1$S-%2$S
ia	Agenda del septimanas: %1$S-%2$S

en-us	Calendar Weeks { $startIndex }-{ $endIndex }
ia	Septimanas { $startIndex } à { $endIndex }

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	Cancel
ia	Cancellar

en-us	&Cancel
ia	&Cancellar

en-us	Cancel Download
ia	Cancellar le discargamento

en-us	Canceled
ia	Cancellate

en-us	Canceled
ia	Cancellate

en-us	Canceled
ia	Cancellate

en-us	Canceled
ia	Cancellate

en-us	Canceled
ia	Cancellate

en-us	Canceled
ia	Cancellate

en-us	Canceled
ia	Cancellate

en-us	Canceled
ia	Cancellate

en-us	Canceled
ia	Cancellate

en-us	Canceled: %1$S
ia	Cancellate: %1$S

en-us	Canceled Occurrences:
ia	Occurrentias cancellate:

en-us	Cancelling…
ia	Cancellante…

en-us	Cancelling while publishing is in progress may result in your file(s) being incompletely transferred. Would you like to Continue or Cancel?
ia	Cancellar durante que le publication es in curso pote comportar que tu file(s) es transferite non completemente. Vole tu continuar o cancellar?

en-us	Cancel Message
ia	Cancellar message

en-us	Cancel Message
ia	Cancellar message

en-us	Cancel Message
ia	Cancellar message

en-us	Cancel process…
ia	Cancellar procedura…

en-us	Cancel publishing?
ia	Cancellar publication?

en-us	Cancel reconnection
ia	Cancellar le reconnexion

en-us	&Cancel Sending
ia	&Cancellar invio

en-us	Cancel Sending
ia	Cancellar invio

en-us	Cancel Snooze
ia	Eliminar siesta

en-us	Cancel Upload
ia	Cancellar incargamento

en-us	Cannot contact server
ia	Impossibile contactar le servitor

en-us	Cannot digitally sign this message, because you haven't yet configured end-to-end encryption for <{ $key }>
ia	Impossibile firmar digitalmente iste message, perque tu non ha ancora configurate le cryptographia end-to-end pro <{ $key }>

en-us	Cannot Encrypt
ia	Impossibile cryptar

en-us	Cannot import from %1$S. There are no importable items in this file.
ia	Impossibile importar ab %1$S. Il ha nulle elemento importabile in iste file.

en-us	Cannot import from { $filePath }. There are no importable items in this file.
ia	Impossibile importar ab { $filePath }. Il ha nulle elemento importabile in iste file.

en-us	Cannot join { $name }, invalid channel password.
ia	Impossibile entrar in le canal { $name }, contrasigno invalide.

en-us	Cannot join { $name }; you've joined too many channels.
ia	Impossibile entrar in { $name }; tu ha entrate in troppo de canales.

en-us	Cannot modify object class
ia	Impossibile modificar classe objecto

en-us	Cannot send this message encrypted, because you haven't yet configured end-to-end encryption for <{ $key }>
ia	Impossibile firmar digitalmente iste message, perque tu non ha ancora configurate le cryptographia end-to-end pro <{ $key }>

en-us	can't be in #1
ia	non pote esser in #1

en-us	can't be in #1
ia	non pote esser in #1

en-us	can't be in #1
ia	non pote esser in #1

en-us	can't be in a mailing list
ia	non pote esser in un lista de diffusion

en-us	can't be tagged
ia	non pote esser etiquettate

en-us	can't be tagged #1
ia	non pote esser etiquettate #1

en-us	Can't connect to the LDAP server
ia	Impossibile connecter al servitor LDAP

en-us	Can't contact the LDAP server
ia	Impossibile contactar le servitor LDAP

en-us	Can't find a server
ia	Impossibile trovar le servitor

en-us	can't have a value
ia	non pote haber un valor

en-us	Can't import empty address book %S.
ia	Impossibile importar un libro de adresses vacue (%S).

en-us	can't involve #1
ia	non pote implicar #1

en-us	can't match #1
ia	non pote concordar #1

en-us	Can't read public key file.
ia	Impossibile leger file clave public.

en-us	"Can't write: "
ia	"Impossibile scriber: "

en-us	Caption:
ia	Legenda:

en-us	CardDav Address Book
ia	Libro del adresses CardDav

en-us	CardDAV Address Book…
ia	Libro del adresses de CardDAV…

en-us	CardDAV address book support is experimental and could permanently damage your data. Use at your own risk.
ia	Le supporto pro le libro del adresses es exsperimental e poterea damificar permanentemente tu datos. Utilisar con cautela.

en-us	CardDAV Provider:
ia	Fornitor de CardDAV

en-us	CardDAV URL:
ia	URL de CardDAV:

en-us	CardDAV URL:
ia	URL CardDAV:

en-us	Cards view
ia	Vista de cartas

en-us	Cards View
ia	Vista del cartas

en-us	Cards View Options
ia	Optiones del vista de cartas

en-us	Caret Browsing
ia	Navigation a cursor

en-us	Categories
ia	Categorias

en-us	Categories
ia	Categorias

en-us	Categorize tasks
ia	Categorisar le activitates

en-us	category
ia	categoria

en-us	Category
ia	Categoria

en-us	Category
ia	Categoria

en-us	Category
ia	Categoria

en-us	Category:
ia	Categoria:

en-us	Category:
ia	Categoria:

en-us	Caution: This add-on is unverified. Malicious add-ons can steal your private information or compromise your computer. Only install this add-on if you trust the source.
ia	Attention: Iste additivo non ha essite verificate. Additivos malfaciente pote robar tu informationes personal o compromitter tu computator. Solmente installa iste additivo si tu confide a su origine.

en-us	;Caution: This site would like to install #2 add-ons in #1, some of which are unverified. Proceed at your own risk.
ia	;Attention: Iste sito vole installar #2 additivos in #1, alcun de illos non es verificate. Procede a tu proprie risco.

en-us	Caution: This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }, some of which are unverified. Proceed at your own risk.
ia	Attention: Iste sito vole installar { $addonCount } additivos in { -brand-short-name }, alcun de illos non es verificate. Procede a tu proprie risco.

en-us	Caution: This site would like to install { $addonCount } unverified add-ons in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk.
ia	Attention: Iste sito vole installar { $addonCount } additivos non verificate in { -brand-short-name }. Procede a tu proprie risco.

en-us	Caution: This site would like to install an unverified add-on in #1. Proceed at your own risk.;Caution: This site would like to install #2 unverified add-ons in #1. Proceed at your own risk.
ia	Attention: Iste sito vole installar un additivo non verificate in #1. Procede a tu proprie risco.;Attention: Iste sito vole installar #2 additivos non verificate in #1. Procede a tu proprie risco.

en-us	Cc
ia	CC

en-us	Cc
ia	CC

en-us	Cc
ia	CC

en-us	Cc
ia	CC

en-us	Cc
ia	CC

en-us	Cc
ia	CC

en-us	Cc
ia	CC

en-us	Cc
ia	CC

en-us	Cc
ia	CC

en-us	Cc:
ia	Cc:

en-us	CC
ia	CC

en-us	CC
ia	CC

en-us	{ cc-compose-address-row-label.value }
ia	{ cc-compose-address-row-label.value }

en-us	{ cc-compose-address-row-label.value } Field
ia	Campo { cc-compose-address-row-label.value }

en-us	Cc Field
ia	Campo CC

en-us	Cc<span data-l10n-name="field-separator">:</span>
ia	Cc<span data-l10n-name="field-separator">:</span>

en-us	Cc these email addresses:
ia	CC a iste adresses email:

en-us	Cell
ia	Cella

en-us	Cell
ia	Cellula

en-us	Cell
ia	Cellula

en-us	Cell
ia	Cellula

en-us	Cell After
ia	Cellula sequente

en-us	Cell Background Color
ia	Color de fundo del cellula

en-us	Cell Before
ia	Cellula precedente

en-us	Cell Contents
ia	Contento del cellula

en-us	Cells
ia	Cellulas

en-us	Cell(s)
ia	Cellula(s)

en-us	Cell(s)
ia	Cellula(s)

en-us	Cell Style:
ia	Stilo del cellula:

en-us	Celtic (ISO-8859-14)
ia	Celtic (ISO-8859-14)

en-us	Center
ia	Centro

en-us	Center
ia	Centro

en-us	Center
ia	Centro

en-us	Central European (ISO-8859-2)
ia	Europa Central (ISO-8859-2)

en-us	Central European (MacCE)
ia	Central europee (MacCE)

en-us	Central European (Windows-1250)
ia	Europa Central (Windows-1250)

en-us	Certificate:
ia	Certificato:

en-us	Certificate issued by:
ia	Certificato emittite per:

en-us	Certificate Manager can't locate a valid certificate that can be used to digitally sign your messages.
ia	Le gestor de certificatos non pote trovar un certificato valide pro signar digitalmente tu messages.

en-us	Certificate Manager can't locate a valid certificate that can be used to digitally sign your messages with an address of <%S>.
ia	Le gestor de certificatos non pote trovar un certificato valide pro signar digitalmente tu messages con adresse <%S>.

en-us	Certificate Manager can't locate a valid certificate that other people can use to send you encrypted email messages.
ia	Le gestor de certificatos non pote trovar un certificato valide con que altere personas pote inviar te messages cryptate.

en-us	Certificate Manager can't locate a valid certificate that other people can use to send you encrypted email messages to the address <%S>.
ia	Le gestor de certificatos non pote trovar un certificato valide con que altere personas pote inviar te messages cryptate al adresse <%S>.

en-us	Certificates
ia	Certificatos

en-us	Certificates
ia	Certificatos

en-us	Certificates:
ia	Certificatos:

en-us	Certifications
ia	Certificationes

en-us	Certify
ia	Certificar

en-us	Chair
ia	Presidente

en-us	Chair
ia	Presidente

en-us	Chair
ia	Presidente

en-us	Change…
ia	Cambiar…

en-us	Change…
ia	Cambiar…

en-us	Change…
ia	Cambiar…

en-us	Change appearance…
ia	Cambiar apparentia…

en-us	Change between relative and absolute URL. You must first save the page to change this.
ia	Cambiar tra URL relative e absolute. Il es necesse que le pagina ha essite salvate.

en-us	Changed
ia	Cambiate

en-us	Change device name
ia	Cambiar nomine de apparato

en-us	Change entire list
ia	Cambiar tote le lista

en-us	Change Expiration Date
ia	Cambiar data de expiration

en-us	Change Free/Busy time
ia	Cambiar le disponibilitate libere/occupate

en-us	Change history visibility: { $powerLevelName }
ia	Cambiar le visibilitate del historia: { $powerLevelName }

en-us	Change just selected items
ia	Cambiar solo elementos seligite

en-us	Change Key Expiration
ia	Cambiar le expiration del clave

en-us	Change Key Expiration
ia	Cambiar le expiration del clave

en-us	Change main address for the room: { $powerLevelName }
ia	Cambiar le adresse principal del sala: { $powerLevelName }

en-us	Change Master Password…
ia	Modificar le contrasigno maestro…

en-us	Change OpenPGP Key
ia	Cambiar claves OpenPGP

en-us	Change passphrase
ia	Cambiar phrase contrasigno

en-us	Change permissions: { $powerLevelName }
ia	Cambiar le permissiones: { $powerLevelName }

en-us	Change preferences for the app icon
ia	Cambiar preferentias pro le icone del app

en-us	Change Primary Password…
ia	Modificar le contrasigno primari…

en-us	Change Priority
ia	Cambiar le prioritate

en-us	Change Privacy
ia	Modificar le confidentialitate

en-us	Change profile picture
ia	Cambiar le imagine del profilo

en-us	Change properties and tags of your email messages
ia	Cambiar le proprietates e le tags de tu messages email

en-us	Change room avatar: { $powerLevelName }
ia	Cambiar le avatar del sala: { $powerLevelName }

en-us	Change room name: { $powerLevelName }
ia	Cambiar le nomine del sala: { $powerLevelName }

en-us	Change setting: { $powerLevelName }
ia	Cambiar parametros: { $powerLevelName }

en-us	Change Settings
ia	Cambiar parametros

en-us	Change Status
ia	Cambiar stato

en-us	Change tag
ia	Modificar tag

en-us	Change the image's size as displayed in the page
ia	Cambia le dimension del imagine como monstrate in iste pagina

en-us	Change the list order
ia	Cambiar le ordine del lista

en-us	Change the message priority
ia	Cambiar le prioritate del message

en-us	Change the priority
ia	Cambiar le prioritate

en-us	Change your participation status for the series without sending a response to the organizer
ia	Cambiar tu stato de participation al series sin inviar un responsa al organisator

en-us	Change your participation status without sending a reply to the organizer and close the window
ia	Cambiar tu stato de participation sin inviar un responsa al organisator e clauder le fenestra

en-us	Change your participation status without sending a response to the organizer
ia	Cambiar tu stato de participation sin inviar un responsa al organisator

en-us	_Channel
ia	_Canal

en-us	Channel mode { $mode } set by { $user }.
ia	Modo { $mode } del canal definite per { $user }.

en-us	Character:
ia	Character:

en-us	Characters and Symbols…
ia	Characteres e symbolos…

en-us	Character Set
ia	Collection de characteres

en-us	Chat
ia	Chat

en-us	Chat
ia	Chat

en-us	Chat
ia	Chat

en-us	Chat
ia	Chat

en-us	Chat
ia	Chat

en-us	Chat
ia	Chat

en-us	Chat
ia	Chat

en-us	Chat
ia	Chattar

en-us	Chat
ia	Chat

en-us	Chat
ia	Chat

en-us	Chat
ia	Chat

en-us	Chat
ia	Chat

en-us	Chat
ia	Chat

en-us	Chat
ia	Chat

en-us	Chat
ia	Chat

en-us	Chat
ia	Chattar

en-us	Chat account
ia	Conto chat

en-us	Chat Account…
ia	Conto chat…

en-us	Chat Account…
ia	Conto chat…

en-us	Chat Accounts
ia	Contos chat

en-us	Chat Accounts
ia	Contos chat

en-us	Chat Account Wizard
ia	Assistente de chat

en-us	Chat Contact…
ia	Contacto chat…

en-us	Chat Name
ia	Nomine de chat

en-us	Chat Name
ia	Nomine de chat

en-us	Chat network
ia	Rete chat

en-us	Chat status
ia	Stato del chat

en-us	Checkbox to toggle select the current row
ia	Quadrato de selection pro eliger le rango actual

en-us	Checkbox to toggle select the current row
ia	Quadrato de selection pro eliger le rango actual

en-us	Check for missing attachments
ia	Deteger omission de annexos

en-us	Check for new articles every 
ia	Cercar nove articulos cata 

en-us	Check for new messages at startup
ia	Controlar nove messages al initio

en-us	Check for new messages every 
ia	Controlar nove messages cata 

en-us	Check for Updates
ia	Cercar actualisationes

en-us	Check for Updates
ia	Cercar actualisationes

en-us	Check for Updates…
ia	Verificar actualisationes…

en-us	Check for Updates…
ia	Verificar actualisationes…

en-us	Check for updates, but let me choose whether to install them
ia	Recercar actualisationes, ma permitter que tu selige si los installar

en-us	Checking Calendar %1$S of %2$S
ia	Verification del agenda %1$S de %2$S

en-us	Checking Calendar { $index } of { $total }
ia	Verification del agenda { $index } de { $total }

en-us	Checking Calendars…
ia	Verification del agendas…

en-us	Checking Calendars…
ia	Verification del agendas…

en-us	Checking existing installation…
ia	Verification del installation existente…

en-us	Checking feeds for new items…
ia	Cercante nove articulos in le fluxos…

en-us	Checking for updates…
ia	Cercante actualisationes…

en-us	Checking for updates…
ia	Cercante actualisationes…

en-us	Checking mail server capabilities…
ia	Controlo capacitates servitor de email…

en-us	Checking password…
ia	Verifica de contrasigno…

en-us	Check Now…
ia	Controlar ora…

en-us	Check Spelling
ia	Verificar le orthographia

en-us	Check Spelling
ia	Verificar le orthographia

en-us	Check Spelling…
ia	Verificar le orthographia…

en-us	Check Spelling…
ia	Verificar le orthographia…

en-us	Check spelling before sending
ia	Controlar orthographia ante inviar

en-us	Check spelling of selection or entire message
ia	Verificar orthographia del selection o del message

en-us	Check spelling of selection or entire page
ia	Verificar orthographia del selection o del pagina

en-us	Check the components you want to install and uncheck the components you don't want to install. $_CLICK
ia	Marca le componentes que tu desira installar e dismarca le componentes que tu non vole installar. $_CLICK

en-us	Check validation and retrieve a valid url.
ia	Verifica validation e obtene un url valide.

en-us	Check Word
ia	Controlar le parola

en-us	Chinese
ia	Chinese

en-us	Chinese Simplified (GB18030)
ia	Cinese simplificate (GB18030)

en-us	Chinese Simplified (GB2312)
ia	Chinese simplificate (GB2312)

en-us	Chinese Simplified (GBK)
ia	Chinese simplificate (GBK)

en-us	Chinese Traditional (Big5)
ia	Chinese, Traditional (Big5)

en-us	Chinese Traditional (Big5-HKSCS)
ia	Chinese, Traditional (Big5-HKSCS)

en-us	Choose…
ia	Seliger…

en-us	Choose…
ia	Eliger…

en-us	Choose…
ia	Eliger…

en-us	Choose Account
ia	Eliger conto

en-us	Choose Account…
ia	Eliger conto…

en-us	Choose a cloud account to upload the attachment to
ia	Elige un conto de nube al qual incargar le annexo

en-us	Choose a color:
ia	Eliger un color:

en-us	Choose a file
ia	Eliger un file

en-us	Choose a font
ia	Elige un typo de litteras

en-us	Choose a font size
ia	Elige un dimension de litteras

en-us	Choose a paragraph format
ia	Seliger un formato del paragrapho

en-us	Choose a Password
ia	Elige un contrasigno

en-us	Choose a password to backup your OpenPGP Key
ia	Elige un contrasigno pro facer un copia de securitate de tu clave OpenPGP

en-us	Choose a password to backup your OpenPGP Key
ia	Elige un contrasigno pro reservar tu clave OpenPGP

en-us	Choose a profile folder
ia	Elige un dossier de profilo

en-us	Choose a Reminder Action
ia	Elige un action del memento

en-us	Choose a Start Menu folder for the $BrandFullNameDA shortcuts.
ia	Elige un dossier del menu Initiar pro le accessos directe a $BrandFullNameDA.

en-us	Choose a <strong>ZIP</strong> file
ia	Elige un file <strong>ZIP</strong>

en-us	Choose a template to reply with.
ia	Selige un modello con le qual responder.

en-us	Choose a ZIP file (smaller than 2GB)
ia	Elige un file ZIP (minor de 2GB)

en-us	﻿﻿Choose between RSA (recommended) or ECC as your cryptographic algorithm for the new S/MIME certificate.
ia	Seliger inter RSA (recommendate) o ECC como tu algorithmo cryptographic pro le nove certificato S/MIME.

en-us	Choose color for background
ia	Selige color del fundo

en-us	Choose color for text
ia	Selige color del texto

en-us	Choose Components
ia	Eliger le componentes

en-us	Choose File...
ia	Eliger file…

en-us	Choose File...
ia	Eliger file…

en-us	Choose Folder
ia	Elige dossier

en-us	Choose Folder
ia	Seliger dossier

en-us	Choose Folder…
ia	Selige dossier…

en-us	Choose highlight color for text
ia	Selige le color pro evidentiar texto

en-us	Choose Install Location
ia	Eliger le position de installation

en-us	Choose mail folders and newsgroups for offline use.
ia	Selige dossiers de posta e gruppos de discussion pro uso foras de linea.

en-us	Choose Search Engine
ia	Seliger motor de recerca

en-us	Choose setup options
ia	Eliger le optiones de installation

en-us	Choose Sound
ia	Seliger sono

en-us	Choose Start Menu Folder
ia	Elige le dossier del menu Initiar

en-us	Choose text alignment
ia	Seliger alineamento del texto

en-us	Choose the character used to separate the selection into columns:
ia	Eliger un character pro le separation in columnas del selection:

en-us	Choose the file format containing your Address Book data.
ia	Elige le formato de file que contine le datos de tu libro de adresses.

en-us	Choose the folder in which to install $BrandFullNameDA.
ia	Elige le dossier in le qual installar $BrandFullNameDA.

en-us	Choose the languages used to display menus, messages, and notifications from { -brand-short-name }.
ia	Elige le linguas usate pro monstrar menus, messages, e notificationes per { -brand-short-name }.

en-us	Choose the location from which to import
ia	Selige le position ab le qual importar.

en-us	Choose the type of setup you prefer, then click Next.
ia	Elige le typo de installation que tu prefere e clicca sur Sequente.

en-us	Choose to import Accounts, Address Books, Calendars, and other data from:
ia	Seliger de importar contos, libros de adresses, agendas, e altere dato ab:

en-us	Choose to import a previously backed up profile, address books or calendars.
ia	Selige de importar un profilo, libros de adresses o agendas previemente reservate.

en-us	Choose what to import:
ia	Selige lo que importar:

en-us	Choose what to sync
ia	Elige lo que synchronisar

en-us	Choose which features of $BrandFullNameDA you want to install.
ia	Elige qual functionalitates de $BrandFullNameDA tu desira installar.

en-us	Choose which fields to show in the alert notification:
ia	Eliger que campos monstrar in le notification de avisos:

en-us	Choose your desired cryptographic strength (faster with lower numbers or better security with higher numbers) for the new S/MIME certificate, or keep the default setting.
ia	Elige tu fortia cryptographic desirate (plus veloce con minor numeros o securitate melior con numeros major) pro le nove certificato S/MIMAR, o mantene le parametro predefinite.

en-us	Choose your email account type
ia	Selige tu typo de conto email

en-us	chrome://messenger/content/msgAccountCentral.xul
ia	chrome://messenger/content/msgAccountCentral.xul

en-us	Citation
ia	Citation

en-us	City
ia	Citate

en-us	City
ia	Citate

en-us	Claimed Key Owner
ia	Proprietario de clave asserite

en-us	Class:
ia	Classe:

en-us	Classic View
ia	Visualisation classic

en-us	Cleaning up the birdcage…
ia	Mittente ordine in le aviario…

en-us	Clean up (&quot;Expunge&quot;) Inbox on Exit
ia	Nettar (&quot;expunger&quot;) le cassa de entrata ante de exir

en-us	Clear
ia	Rader

en-us	Clear
ia	Vacuar

en-us	Clear
ia	Vacuar

en-us	Clear
ia	Vacuar

en-us	Clear
ia	Vacuar

en-us	Clear All History
ia	Vacuar tote le chronologia

en-us	Clear cache on shutdown
ia	Vacuar le cache al extinction

en-us	Clear List
ia	Rader le lista

en-us	Clear List
ia	Rader le lista

en-us	Clear Log
ia	Vacuar le registro

en-us	Clear Log
ia	Vacuar le registro

en-us	Clear navigation data on shutdown.
ia	Eliminar datos de navigation al clausura.

en-us	Clear Now
ia	Vacuar ora

en-us	Clear Now
ia	Rader ora

en-us	Clear recent browsing history, cookies, and related data
ia	Rader le chronologia de navigation recente e le cookies e datos associate

en-us	Clear Recent History
ia	Vacuar le chronologia recente

en-us	Clear Recent History…
ia	Vacuar le chronologia recente…

en-us	Clear Selection
ia	Rader selection

en-us	Click
ia	Cliccar

en-us	Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.
ia	Clicca sur Cancellar pro interrumper le installation o\nRetentar pro tentar de novo.

en-us	Click Done to save these settings and exit the Account Wizard.
ia	Clicca sur Facite pro confirmar iste parametros e exir del assistente de contos.

en-us	Click Finish to save these settings and exit the Account Wizard.
ia	Clicca sur Finir pro confirmar iste parametros e exir del assistente de contos.

en-us	Click here for details
ia	Clicca hic pro detalios

en-us	Click here to add a new task
ia	Clicca ci pro adder un nove activitate

en-us	Click here to add a new task
ia	Clicca ci pro adder un nove activitate

en-us	Click Install to continue.
ia	Clicca sur Installar pro continuar.

en-us	Click Install to continue.
ia	Clicca sur Installar pro continuar.

en-us	Click Install to start the installation.
ia	Clicca sur Installar pro comenciar le installation.

en-us	Click Next to continue.
ia	Clicca sur Sequente pro continuar.

en-us	Click on a color or enter a valid HTML color string
ia	Clicca sur un color o insere un valide catena color HTML

en-us	Click on an item above to edit its value
ia	Clicca sur un elemento supra pro modificar su valor

en-us	Click on the { new-account-label } button to let { -brand-short-name } guide you through the process of configuring one.
ia	Clicca sur le button { new-account-label } pro lassar { -brand-short-name } guidar te per le procedura de configuration.

en-us	Click to show more options
ia	Cliccar pro monstrar altere optiones

en-us	Click Uninstall to continue.
ia	Clicca sur Disinstallar pro continuar.

en-us	Click Uninstall to start the uninstallation.
ia	Clicca sur Disinstallar pro comenciar le disinstallation.

en-us	Click Upgrade to continue.
ia	Clicca sur Actualisar pro continuar.

en-us	Client detected loop
ia	Cyclo infinite disvelate per le cliente

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	Close
ia	Clauder

en-us	&Close
ia	&Clauder

en-us	&Close
ia	&Clauder

en-us	Close conversation
ia	Clauder conversation

en-us	Close Conversation
ia	Clauder conversation

en-us	Close event search and event list
ia	Clauder recerca e lista de eventos

en-us	Close event search and event list
ia	Clauder recerca e lista de eventos

en-us	Close message window/tab on move or delete
ia	Clauder fenestra/scheda de message al mover o deler

en-us	Close Other Tabs
ia	Clauder altere schedas

en-us	Close Tab
ia	Clauder le scheda

en-us	Close Tab
ia	Clauder scheda

en-us	Closing folder…
ia	Claudente dossier…

en-us	CloudFile Service:
ia	CloudFile Servicio:

en-us	Cmd+
ia	Cmd+

en-us	Code
ia	Codice

en-us	Collapse All Threads
ia	Collaber tote le argumentos

en-us	Collapsed
ia	Contrahite

en-us	Collapse spaces toolbar
ia	Comprimer le barra del spatios

en-us	Collected Addresses
ia	Adresses colligite

en-us	Color
ia	Color

en-us	Color
ia	Color

en-us	Color:
ia	Color:

en-us	Color:
ia	Color:

en-us	Color:
ia	Color:

en-us	Color:
ia	Color:

en-us	Colors
ia	Colores

en-us	Colors
ia	Colores

en-us	Colors
ia	Colores

en-us	Colors…
ia	Colores…

en-us	Column
ia	Columna

en-us	Column
ia	Columna

en-us	Column After
ia	Columna sequente

en-us	Column Before
ia	Columna anterior

en-us	Column(s)
ia	Columna(s)

en-us	Columns:
ia	Columnas:

en-us	Columns:
ia	Columnas:

en-us	Comma
ia	Virgula

en-us	{ $command } &lt;status message&gt;: set the status to { $status } with an optional status message.
ia	{ $command } &lt;message de stato&gt;: defini le stato pro { $status } sin un message de stato optional.

en-us	{ $commandName }: Display a list of chat rooms on the network. Warning, some servers may disconnect you upon doing this.
ia	{ $commandName }: monstra un lista de canales in rete. Attention, alcun servitores pote disconnecter te un vice facite isto.

en-us	{ $commandName }: Displays the current local time at the IRC server.
ia	{ $commandName }: monstra le actual tempore local al servitor IRC.

en-us	{ $commandName }: Display the details of the room.
ia	{ $commandName }: Monstra detalios del sala.

en-us	{ $commandName }: Leave the current room.
ia	{ $commandName }: Lassar le actual sala.

en-us	{ $commandName } &lt;action&gt;: Perform an action.
ia	{ $commandName } &lt;action&gt; : exeque un action.

en-us	{ $commandName } &lt;action to perform&gt;: Perform an action.
ia	{ $commandName } &lt;action a exequer&gt;: exequer un action.

en-us	{ $commandName } &lt;action to perform&gt;: Perform an action.
ia	{ $commandName } &amp;lt;action a realisar&amp;gt;: exeque un action.

en-us	{ $commandName } &lt;alias&gt;: Create an alias for the room. Expected room alias of the form '#localname:domain'. Requires permission to add aliases.
ia	{ $commandName } &lt;alias&gt;: Crea un alias pro le sala. Es expectate un alias de sala del forma '#nominelocal:dominio'. Require le permission de adder aliases.

en-us	{ $commandName } &lt;alias&gt;: Remove the alias for the room. Expected room alias of the form '#localname:domain'. Requires permission to remove aliases.
ia	{ $commandName } &lt;alias&gt;: Remove le alias pro le sala. Es expectate un alias de sala del forma '#nominelocal:dominio'. Require le permission de remover aliases.

en-us	{ $commandName } [&lt;channel&gt;] [(+|-)&lt;new mode&gt; [&lt;parameter&gt;][,&lt;parameter&gt;]*]: Get, set, or unset a channel mode.
ia	{ $commandName } [&lt;canal&gt;] [(+|-)&lt;nove modo&gt; [&lt;parametro&gt;][,&lt;parametro&gt;]*]: Obtene, configura, o remove un modo de canal.

en-us	{ $commandName } &lt;command&gt;: Send a command to ChanServ.
ia	{ $commandName } &lt;commando&gt;: Invia un commando a ChanServ.

en-us	{ $commandName } &lt;command&gt;: Send a command to MemoServ.
ia	{ $commandName } &lt;commando&gt;: Invia un commando a MemoServ.

en-us	{ $commandName } &lt;command&gt;: Send a command to NickServ.
ia	{ $commandName } &amp;lt;commando&amp;gt;: inviar un commando a NickServ.

en-us	{ $commandName } &lt;command&gt;: Send a command to OperServ.
ia	{ $commandName } &lt;commando&gt;: inviar un commando a OperServ.

en-us	{ $commandName } &lt;command&gt;: Send a raw command to the server.
ia	{ $commandName } &lt;commando&gt;: inviar un commando crude al servitor.

en-us	{ $commandName } &lt;display_name&gt;: Change your display name.
ia	{ $commandName } &lt;nove_nomine&gt;: cambiar tu pseudonymo.

en-us	{ $commandName } &lt;guest access&gt; &lt;history visibility&gt;: Set the access and history visibility of the current room for the guest users. Enter two integer values, the first for the guest access (not allowed: 0 and allowed: 1) and the second for the history visibility (not visible: 0 and visible: 1). Requires permission to change history visibility.
ia	{ $commandName } &lt;guest access&gt; &lt;history visibiilty&gt;: Defini le accesso e visibilitate del historia del sala actual pro invitatos. Insere duo numeros integre, le primo pro le accesso de invitato (non permittite: 0 e permittite: 1) e le secunde pro le visibilitate del historia (non visibile: 0 e visibile: 1). Require le permission de cambiar le visibilitate del historia.

en-us	{ $commandName } &lt;jid&gt;[&lt;message&gt;]: Invite a user to join the current room with an optional message.
ia	{ $commandName } [&lt;message&gt;]: invitar un usator a entrar in le actual canal con un message optional.

en-us	{ $commandName } &lt;message&gt;: Disconnect from the server, with an optional message.
ia	{ $commandName } &lt;message&gt;: disconnecte del servitor, con un message optional.

en-us	{ $commandName } [&lt;message&gt;]: Leave the current room with an optional message.
ia	{ $commandName } [&lt;message&gt;]: lassar le actual canal con un message optional.

en-us	{ $commandName } &lt;name&gt;: Set the name for the room. Requires permission to change the room name.
ia	{ $commandName } &lt;name&gt;: Defini le nomine pro le sala. Require le permission de cambiar le nomine del sala.

en-us	{ $commandName } (+|-)&lt;new mode&gt;: Set or unset a user mode.
ia	{ $commandName } (+|-)&lt;nove modo&gt;: commutar modo un usator.

en-us	{ $commandName } &lt;new nickname&gt;: Change your nickname.
ia	{ $commandName } &lt;nove pseudonymo&gt;: cambiar pseudonymo.

en-us	{ $commandName } &lt;new nickname&gt;: Change your nickname.
ia	{ $commandName } &lt;nove pseudonymo&gt;: Cambiar pseudonymo.

en-us	{ $commandName } [&lt;new topic&gt;]: Set this channel's topic.
ia	{ $commandName } [&lt;nove topic&gt;]: configurar le argumento de iste canal.

en-us	{ $commandName } [&lt;new topic&gt;]: Set this room's topic.
ia	{ $commandName } [&lt;nove argumento&gt;]: configurar le argumento de iste canal.

en-us	{ $commandName } &lt;newVersion&gt;: Upgrade room to given version. Requires permission to upgrade the room.
ia	{ $commandName } &lt;newVersion&gt;: Promove le sala al version date. Require le permission de promover le sala.

en-us	{ $commandName } &lt;nick1&gt;[,&lt;nick2&gt;]*: Grant channel operator status to someone. You must be a channel operator to do this.
ia	{ $commandName } &lt;pseudo1&gt;[,&lt;pseudo2&gt;]*: accordar le stato de operator de canal a alcuno. Tu debe ser un operator de canal pro facer isto.

en-us	{ $commandName } &lt;nick1&gt;[,&lt;nick2&gt;]*: Grant channel voice status to someone. You must be a channel operator to do this.
ia	{ $commandName } &lt;pseudo1&gt;[,&lt;pseudo2&gt;]*: accordar a alcuno le stato de voce de canal. Tu debe ser un operator de canal pro facer isto.

en-us	{ $commandName } &lt;nick1&gt;[,&lt;nick2&gt;]*: Remove channel operator status from someone. You must be a channel operator to do this.
ia	{ $commandName } &lt;nick1&gt;[,&lt;nick2&gt;]*: remove stato operator de canal ab alcuno. Tu debe ser un operator de canal pro facer isto.

en-us	{ $commandName } &lt;nick1&gt;[,&lt;nick2&gt;]*: Remove channel voice status from someone, preventing them from speaking if the channel is moderated (+m). You must be a channel operator to do this.
ia	{ $commandName } &lt;nick1&gt;[,&lt;nick2&gt;]*: remove stato operator de canal ab alcuno, impediente les de parlar si le canal es moderate (+m). Tu debe ser un operator de canal pro facer isto.

en-us	{ $commandName } [&lt;nick&gt;]: Asks how much lag a user (or the server if no user specified) has.
ia	{ $commandName } [&lt;pseudonymo&gt;]: demanda quanto lag ha un usator (o le servitor si nulle usator es specificate).

en-us	{ $commandName } [&lt;nick&gt;]: Get information on a user.
ia	{ $commandName } [&lt;pseudo&gt;]: Obtener informationes sur un usator.

en-us	{ $commandName } &lt;nick&gt;[&lt;message&gt;]: Ban someone from the room. You must be a room administrator to do this.
ia	{ $commandName } &lt;pseudo&gt;[&lt;message&gt;]: blocar alicuno del canal. Tu debe ser un administrator de canal pro facer isto.

en-us	{ $commandName } &lt;nick&gt; [&lt;message&gt;]: Remove someone from a channel. You must be a channel operator to do this.
ia	{ $commandName } &lt;nick&gt; [&lt;message&gt;]: remove alcuno ex un canal. Tu debe ser un operator de canal pro facer isto.

en-us	{ $commandName } &lt;nick&gt;[&lt;message&gt;]: Remove someone from the room. You must be a room moderator to do this.
ia	{ $commandName } &lt;pseudo&gt;[&lt;message&gt;]: remover alicuno del canal. Tu debe ser un administrator de canal pro facer isto.

en-us	{ $commandName } &lt;nick&gt; &lt;message&gt;: Send a private message to a participant in the room.
ia	{ $commandName } &lt;pseudo&gt; &lt;message&gt;: Inviar un message private a un participante del canal.

en-us	{ $commandName } &lt;nick&gt; &lt;message&gt;: Send a private message to a user (as opposed to a channel).
ia	{ $commandName } &lt;pseudo&gt; &lt;message&gt;: Inviar un message private a un usator (in vice que a un canal).

en-us	{ $commandName } &lt;nick&gt; [(+|-)&lt;mode&gt;]: Get, set or unset a user's mode.
ia	{ $commandName } &lt;nick&gt; [(+|-)&lt;modo&gt;]: Obtene, configura o remove un modo de usator.

en-us	{ $commandName } &lt;nick&gt; &lt;msg&gt;: Sends a CTCP message to the nick.
ia	{ $commandName } &lt;nick&gt; &lt;msg&gt;: invia un message CTCP al supernomine.

en-us	{ $commandName } &lt;nick&gt;[ &lt;nick&gt;]* [&lt;channel&gt;]: Invite one or more nicks to join you in the current channel, or to join the specified channel.
ia	{ $commandName } &lt;nick&gt;[ &lt;nick&gt;]* [&lt;channel&gt;]: invita un o plus pseudonymos a junger se al canal actual o a junger se al canal specificate.

en-us	{ $commandName } &lt;nick&gt;: Request the version of a user's client.
ia	{ $commandName } &lt;pseudo&gt;: Requestar le version del cliente de un usator.

en-us	{ $commandName } &lt;nick!user@host&gt;: Ban the users matching the given pattern.
ia	{ $commandName } &lt;nick!user@host&gt;: blocar le usatores concordante le patrono date.

en-us	{ $commandName } &lt;room1&gt;[ &lt;key1&gt;][,&lt;room2&gt;[ &lt;key2&gt;]]*: Enter one or more channels, optionally providing a channel key for each if needed.
ia	{ $commandName } &lt;room1&gt;[ &lt;key1&gt;][,&lt;room2&gt;[ &lt;key2&gt;]]*: Insere un o plus canales, que forni optionalmente un clave de canal pro cata uno si necessari.

en-us	{ $commandName } [&lt;room&gt;[@&lt;server&gt;][/&lt;nick&gt;]] [&lt;password&gt;]: Join a room, optionally providing a different server, or nickname, or the room password.
ia	{ $commandName } [&lt;canal&gt;[@&lt;servitor&gt;][/&lt;pseudo&gt;]] [&lt;contrasigno&gt;]: entrar in un canal forniente un servitor o un pseudonymo differente, o le contrasigno del canal.

en-us	{ $commandName } &lt;roomId&gt;: Join the given room.
ia	{ $commandName } &lt;roomId&gt;: junge te al sala date

en-us	{ $commandName } &lt;room jid&gt;[&lt;password&gt;]: Invite your conversation partner to join a room, together with its password if required.
ia	{ $commandName } &lt;canal jid&gt;[&lt;contrasigno&gt;]: Invita tu companion de conversation a entrar in un canal, insimul con su contrasigno si necessari.

en-us	{ $commandName } &lt;target&gt; &lt;message&gt;: Send a notice to a user or channel.
ia	{ $commandName } &lt;destino&gt; &lt;message&gt;: inviar un aviso a un usator o canal.

en-us	{ $commandName } &lt;topic&gt;: Set the topic for the room. Requires permissions to change the room topic.
ia	{ $commandName } &lt;topic&gt;: Defini le subjecto pro le sala. Require permissiones pro cambiar le subjecto del sala.

en-us	{ $commandName } &lt;userId&gt;: Invite the user to the room.
ia	{ $commandName } &lt;IDdelUsator&gt;: Invitar le usator a entrar in le sala.

en-us	{ $commandName } &lt;userId&gt; &lt;message&gt;: Send a direct message to the given user.
ia	{ $commandName } &lt;userId&gt; &lt;message&gt;: invia un message directe al usator date.

en-us	{ $commandName } &lt;userId&gt; [&lt;power level&gt;]: Define the power level of the user. Enter an integer value, User: 0, Moderator: 50 and Admin: 100. Default will be 50 if no argument is provided. Requires permission to change member's power levels. Does not work on admins other than yourself.
ia	{ $commandName } &lt;userId&gt; [&lt;nivello de potentia&gt;]: defini le nivello de potentia del usator. Insere un valor de numero integre, Usator: 0, Moderator: 50 e Administrator: 100. Le valor predefinite es 50 si nulle argumento es fornite. Require permission pro cambiar le nivellos de potentia del membros. Non functiona pro administratores altere que tu mesme.

en-us	{ $commandName } &lt;userId&gt; [&lt;reason&gt;]: Ban the user with the userId from the room with optional reason message. Requires permission to ban users.
ia	{ $commandName } &lt;IDdelUsator&gt; [&lt;motivo&gt;]: Bannir le usator specificate del sala con un message facultative de motivo. Require le permission de bannir usatores.

en-us	{ $commandName } &lt;userId&gt; [&lt;reason&gt;]: Kick the user with the userId from the room with optional reason message. Requires permission to kick users.
ia	{ $commandName } &lt;IDdelUsator&gt; [&lt;motivo&gt;]: Ejectar le usator specificate del sala con un message facultative de motivo. Require le permission de ejectar usatores.

en-us	{ $commandName } &lt;userId&gt;: Reset the user to power level 0 (User). Requires permission to change member's power levels. Does not work on admins other than yourself.
ia	{ $commandName } &lt;userId&gt;: reinitialisa le usator a nivello de potentia 0 (Usator). Require permission pro cambiar le nivellos de potentia del membros. Non functiona pro administratores altere que tu mesme.

en-us	{ $commandName } &lt;userId&gt;: Unban a user who is banned from the room. Requires permission to ban users.
ia	{ $commandName } &lt;userId&gt;: Disbloca un usator qui es bannite del sala. Require le permission de bannir usatores.

en-us	{ $commandName } [&lt;visibility&gt;]: Set the visibility of the current room in the current Home Server's room directory. Enter an integer value, Private: 0 and Public: 1. Default will be Private (0) if no argument is provided. Requires permission to change room visibility.
ia	{ $commandName } [&lt;visibility&gt;]: Defini le visibilitate del sala actual in le directorio del Servitor principal actual. Insere un valor de numero integre, Private: 0 e Public: 1. Le valor predefinite es Private (0) si nulle argumento es fornite. Require le permission de cambiar le visibilitate del sala.

en-us	{ $commandName } [message]: Leave the current channel with an optional message.
ia	{ $commandName } [message]: abandona le canal actual con un message optional.

en-us	{ $commandName }: Request information about the client your conversation partner is using.
ia	{ $commandName }: Requestar informationes sur le cliente que tu companion de conversation usa.

en-us	Commands: { $command }. Use /help &lt;command&gt; for more information.
ia	Commandos: { $command }. Usa /help &lt;commando&gt; pro plus information.

en-us	Comma or tab separated file (.csv, .tsv)
ia	File separate per virgulas o tabulationes (.csv, .tsv)

en-us	Comma Separated
ia	Separate per virgulas

en-us	Comma Separated (System Charset)
ia	Separate per virgulas (Characteres de systema)

en-us	Comma Separated (UTF-8)
ia	Separate per virgulas (UTF-8)

en-us	Comment:
ia	Commento:

en-us	Common Symbols
ia	Symbolos commun

en-us	Compact
ia	Compactar

en-us	Compact
ia	Compactar

en-us	Compact
ia	Compacte

en-us	Compact
ia	Compacte

en-us	Compact
ia	Compacte

en-us	Compact all folders when it will save over
ia	Compactar tote le dossiers quando se recupera plus de

en-us	Compact folders
ia	Compactar dossiers

en-us	Compact folders
ia	Compactar dossiers

en-us	Compact folders
ia	Compactar dossiers

en-us	Compact Folders
ia	Compactar dossiers

en-us	Compact Folders
ia	Compactar dossiers

en-us	Compact folders automatically in the future
ia	Compactar dossiers automaticamente in le futuro

en-us	Compacting folder…
ia	Compactante dossier…

en-us	Compacting folder %S…
ia	Compactante dossier %S…

en-us	Compact now
ia	Compactar ora

en-us	Co&mpact Now
ia	Co&mpactar ora

en-us	Compact View
ia	Visualisation compacte

en-us	Compact View
ia	Visualisation compacte

en-us	Compact View
ia	Visualisation compacte

en-us	Compare false
ia	Comparation false

en-us	Compare true
ia	Comparation ver

en-us	Complete
ia	Complete

en-us	% Complete
ia	% Complete

en-us	% Complete:
ia	% Complete:

en-us	% Complete:
ia	% Complete:

en-us	Complete.
ia	Complete.

en-us	Completed
ia	Completate

en-us	Completed
ia	Completate

en-us	Completed
ia	Completate

en-us	Completed
ia	Completate

en-us	Completed
ia	Completate

en-us	Completed
ia	Completate

en-us	Completed
ia	Completate

en-us	Completed
ia	Completate

en-us	Completed
ia	Completate

en-us	Completed
ia	Completate

en-us	Completed:
ia	Completate:

en-us	Completed:
ia	Completate:

en-us	Completed on
ia	Completate le

en-us	Completed on %1$S
ia	Completate sur %1$S

en-us	Completed on { $datetime }
ia	Completate sur { $datetime }

en-us	Completed spell checking.
ia	Controlo orthographic completate.

en-us	Completed task
ia	Activitate complete

en-us	Completed tasks
ia	Activitates completate

en-us	Completed tasks
ia	Activitates completate

en-us	Completed Tasks
ia	Activitates completate

en-us	Complete Series
ia	Serie complete

en-us	Complete the import process
ia	Completar le procedura de importation

en-us	Completing the $BrandFullNameDA Setup Wizard
ia	Fin del assistente de installation de $BrandFullNameDA

en-us	Completing the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard
ia	Fin del assistente de disinstallation de $BrandFullNameDA

en-us	Compose E-Mail to All Attendees…
ia	Scriber un email pro tote les participantes…

en-us	Compose E-Mail to Undecided Attendees…
ia	Scriber un email pro le participantes indecise…

en-us	Compose messages in HTML format
ia	Rediger le messages in HTML

en-us	Compose Message To
ia	Componer message A

en-us	Composer cannot edit HTML framesets, or pages with inline frames. For framesets, try editing the page for each frame separately. For pages with iframes, save a copy of the page and remove the <iframe> tag.
ia	Impossibile rediger ensembles de quadros HTML o paginas con quadros integrate. Pro ensembles de quadros HTML, prova rediger le pagina separatemente pro cata photogramma. Pro paginas con quadros integrate, salva un copia del pagina e remove le <iframe> tag.

en-us	Composer creates a new table row for each paragraph in the selection.
ia	Composer crea un nove linea in le tabella pro cata paragrapho in le selection.

en-us	Compose window is locked; send cancelled
ia	Le fenestra de composition es blocate; invio cancellate

en-us	Composite
ia	Composite

en-us	Composite
ia	Composite

en-us	Composition
ia	Composition

en-us	Composition
ia	Composition

en-us	Composition
ia	Composition

en-us	Composition
ia	Composition

en-us	Composition & Addressing
ia	Composition & Adresses

en-us	Composition &amp; Addressing
ia	Composition e adresses

en-us	Composition &amp; Addressing
ia	Composition &amp; Adresses

en-us	Composition Toolbar
ia	Barra de instrumentos de composition

en-us	Confidentiality required
ia	Confidentialitate obligatori

en-us	Config Editor…
ia	Editor de configuration…

en-us	Configuration could not be verified. If your username and password are correct, it’s likely that the server administrator has disabled the selected configuration for your account. Try selecting another protocol.
ia	Le configuration non pote esser verificate. Si tu nomine de usator e contrasigno es correcte, il es probabile que le administrator del servitor ha disactivate le configuration seligite pro tu conto. Prova seliger un altere protocollo.

en-us	Configuration found
ia	Configuration trovate

en-us	Configuration found at email provider.
ia	Configuration trovate pro le fornitor de e-mail.

en-us	Configuration found by trying common server names.
ia	Configuration trovate tentante nomines de servitor commun.

en-us	Configuration found for a Microsoft Exchange server.
ia	Configuration trovate pro un servitor Microsoft Exchange.

en-us	Configuration found in Mozilla ISP database.
ia	Configuration trovate in le base de datos de Mozilla ISP.

en-us	Configuration found in Mozilla ISPDB
ia	Configuration trovate in Mozilla ISPDB

en-us	Configuration found on { -brand-short-name } installation.
ia	Configuration trovate sur le installation de { -brand-short-name }.

en-us	Configuration settings valid
ia	Parametros de configuration valide

en-us	Configure an external GnuPG key by entering the Key ID
ia	Configurar un clave GnuPG externe per le introduction del ID clave

en-us	Configure default application handlers.
ia	Configurar gestores de application predefinite.

en-us	Configure DNS over HTTPS.
ia	Configurar DNS sur HTTPS.

en-us	Configure how { -brand-short-name } connects to the Internet
ia	Configurar como { -brand-short-name } se connecte a Internet

en-us	Configure integrated authentication for websites that support it.
ia	Configurar authentication integrate pro sitos web que lo supporta.

en-us	Configure manually
ia	Configurar manualmente

en-us	Configure Manually
ia	Configurar manualmente

en-us	Configure offline settings
ia	Configurar le parametros offline

en-us	Configure permissions for camera, microphone, location, notifications, and autoplay.
ia	Configurar permissiones pro camera, microphono, position, avisos e autoreproduction.

en-us	Configure Proxies to Access the Internet
ia	Configurar proxies pro acceder a Internet

en-us	Configure proxy settings.
ia	Configurar le parametros del servitor proxy.

en-us	Configure search engine settings. This policy is only available on the Extended Support Release (ESR) version.
ia	Configurar le parametros del motores de recerca. Iste criterio es solmente disponibile sur le version con supporto extendite (Extended Support Release - ESR).

en-us	Configure text format behavior
ia	Configurar comportamento del formato texto

en-us	Configure the search criteria used for this saved search folder: 
ia	Configurar le criterios de recerca usate pro iste dossier de recerca salvate: 

en-us	Configure the settings for this identity:
ia	Configurar le parametros pro iste identitate:

en-us	Confirm
ia	Confirmar

en-us	Confirm
ia	Confirmar

en-us	Confirm
ia	Confirmar

en-us	Confirm
ia	Confirmar

en-us	Confirm
ia	Confirmar

en-us	Confirm
ia	Confirmar

en-us	Confirm
ia	Confirmar

en-us	Confirm Advanced Configuration
ia	Confirmar configuration avantiate

en-us	Confirm Delete
ia	Confirmar deletion

en-us	Confirm Deletion
ia	Confirmar deletion

en-us	Confirmed
ia	Confirmate

en-us	Confirmed
ia	Confirmate

en-us	Confirmed
ia	Confirmate

en-us	Confirm new passphrase
ia	Confirmar nove phrase contrasigno

en-us	Confirm permanent, automatic deletion of messages
ia	Confirmar permanente, automatic deletion del messages

en-us	Confirm synchronization changes
ia	Confirmar synchronisation cambios

en-us	Confirm the passphrase:
ia	Confirma le phrase contrasigno:

en-us	Confirm Unsubscribe
ia	Confirmar de-rolamento

en-us	Confirm when using keyboard shortcut to send message
ia	Demandar confirmation quando se usa un clave de accesso directe pro inviar un message

en-us	Confirm which keys may be treated as your personal keys. Only keys that you created yourself and that show your own identity should be used as personal keys. You can change this option later in the Key Properties dialog.
ia	Confirmar que le claves pote esser tractate como tu claves personal. Solo claves que tu mesme ha create e que monstrar tu proprie identitate debe esser usate como claves personal. Tu pote cambiar iste option plus tarde in le fenestra de dialogo Proprietates del clave.

en-us	Congratulations!
ia	Congratulationes!

en-us	Connect
ia	Connecter

en-us	Connect
ia	Connecter

en-us	Connect
ia	Connecter

en-us	Connect all address books
ia	Connecter tote le libros del adresses

en-us	Connect all calendars
ia	Connecter tote le agendas

en-us	Connect calendar
ia	Connecter agenda

en-us	Connected
ia	Connectite

en-us	Connected
ia	Connectite

en-us	Connected for %1$S %2$S and %3$S %4$S.
ia	Connectite durante %1$S %2$S e %3$S %4$S.

en-us	Connected for about %1$S %2$S.
ia	Connectite durante circa %1$S %2$S.

en-us	Connected for a few seconds.
ia	Connectite durante alcun secundas.

en-us	Connected from
ia	Connectite ab

en-us	Connected to
ia	Connectite a

en-us	Connecting…
ia	Connexion…

en-us	Connecting…
ia	Connexion…

en-us	Connecting: %S…
ia	Connectente: %S…

en-us	Connection
ia	Connexion

en-us	Connection error
ia	Error de connexion

en-us	Connection Error
ia	Error de connexion

en-us	Connection reset by peer
ia	Connexion reinitialisate per le servitor

en-us	Connection security
ia	Securitate de connexion

en-us	Connection security
ia	Securitate de connexion

en-us	Connection security
ia	Securitate de connexion

en-us	Connection security:
ia	Securitate de connexion:

en-us	Connection security:
ia	Securitate de connexion:

en-us	Connection security:
ia	Securitate de connexion:

en-us	Connection Security: 
ia	Securitate de connexion: 

en-us	Connection Settings
ia	Parametros de connexion

en-us	Connection Settings
ia	Parametros de connexion

en-us	Connection Settings
ia	Parametros de connexion

en-us	Connections to localhost, 127.0.0.1/8, and ::1 are never proxied.
ia	Le connexiones a localhost, 127.0.0.1/8, e ::1 nunquam passa per un proxy.

en-us	Connections to localhost, 127.0.0.1, and ::1 are never proxied.
ia	Le connexiones a localhost, 127.0.0.1 e ::1 nunquam passa per un proxy.

en-us	Connection timed out
ia	Connexion expirate

en-us	Connection to server %S timed out.
ia	Tempore de connexion al servitor %S expirate.

en-us	Connection to server %S timed out.
ia	Tempore de connexion al servitor %S expirate.

en-us	Connection to server %S was interrupted.
ia	Connexion al servitor %S interrumpite.

en-us	Connection to server %S was reset.
ia	Connexion al servitor %S remontate.

en-us	Connect my chat accounts automatically
ia	Connecter automaticamente mi contos chat

en-us	Connect Now
ia	Connecter ora

en-us	Connect this account now.
ia	Connecter se ora a iste conto.

en-us	Connect to a CardDAV address book
ia	Connecter un libro de adresses CardDAV

en-us	Connect to an LDAP address book
ia	Connecter a un libro de adresses LDAP

en-us	Connect to a remote calendar
ia	Connecter a un agenda remote

en-us	Connect to a remote CardDav Address Book
ia	Connecter se a un libro de adresses CardDav remote

en-us	Connect to a remote LDAP address book
ia	Connecter se a un libro de adresses LDAP remote

en-us	Connect to a remote LDAP address book
ia	Connecter se a un libro de adresses LDAP remote

en-us	Connect your linked services
ia	Connecte tu servicios ligate

en-us	Constrain
ia	Restringer

en-us	Constraint violation
ia	Violation de coercition

en-us	Contact
ia	Contacto

en-us	Contact
ia	Contactos

en-us	Contact
ia	Contacto

en-us	Contact
ia	Contacto

en-us	Contact
ia	Contacto

en-us	Contact
ia	Contacto

en-us	Contact
ia	Contacto

en-us	Contact Administrator…
ia	Contactar Administrator…

en-us	Contact Pane
ia	Quadro de contactos

en-us	Contact Properties
ia	Proprietates del contacto

en-us	Contact Properties
ia	Proprietates del contacto

en-us	Contacts
ia	Contactos

en-us	Contacts
ia	Contactos

en-us	Contacts
ia	Contactos

en-us	Contacts
ia	Contactos

en-us	Contacts from remote address books are not shown until you search
ia	Contactos ex un libro de adresses remote non sera monstrate usque tu recerca

en-us	Contacts Sidebar
ia	Barra lateral de contactos

en-us	Contact your intended conversation partner via some other authenticated channel, such as OpenPGP-signed email or over the phone. You should tell each other your fingerprints. (A fingerprint is a checksum that identifies an encryption key.) If the fingerprint matches, you should indicate in the dialog below that you have verified the fingerprint.
ia	Continger tu companion de conversation desirate via alcun altere canal authenticate, tal como email firmate OpenPGP o trans le telephono. Vos deberea excambiar vostre dactylogrammas. (Un impression digital es un checksum que identifica un clave de cryptographia.) Si le impression digital concorda, tu debe indicar in le fenestra de dialogo infra que tu ha verificate le impression digital.

en-us	Contact your intended conversation partner via some other authenticated channel, such as OpenPGP-signed email or over the phone. You should tell each other your fingerprints. (A fingerprint is a checksum that identifies an encryption key.) If the fingerprint matches, you should indicate in the dialog below that you have verified the fingerprint.
ia	Contacta tu companion de conversation desirate via un altere canal authenticate, como e-mail signate con OpenPGP o per telephono. Vos deberea excambiar vostre dactylogrammas. (Un dactylogramma o impression digital es un summa de controlo que identifica un clave de cryptation.) Si le dactylogramma corresponde, tu debe indicar in le fenestra de dialogo infra que tu ha verificate le dactylogramma.

en-us	 contain
ia	 contine

en-us	Container:
ia	Contentor:

en-us	contains
ia	contine

en-us	contains repeating events
ia	contine eventos repetitive

en-us	contains repeating events
ia	contine eventos repetitive

en-us	contains repeating items of different type
ia	contine activitates repetitive de typo differente

en-us	contains repeating items of different type
ia	contine activitates repetitive de typo differente

en-us	contains repeating tasks
ia	contine activitates repetitive

en-us	contains repeating tasks
ia	contine activitates repetitive

en-us	Content:
ia	Contento:

en-us	Content Alignment
ia	Alineamento del contento

en-us	Content encoding error
ia	Error de codification del contento

en-us	Content Frame Debugger
ia	Depurator de quadro del contento

en-us	Content Type
ia	Typo de contento

en-us	Content Type
ia	Typo de contento

en-us	Continue
ia	Continuar

en-us	Continue
ia	Continuar

en-us	Continue
ia	Continuar

en-us	Continue
ia	Continuar

en-us	Continue
ia	Continuar

en-us	Continue
ia	Continuar

en-us	Continue
ia	Continuar

en-us	Continue
ia	Continuar

en-us	Continue
ia	Continuar

en-us	Continue
ia	Continuar

en-us	&Continue
ia	&Continuar

en-us	&Continue Anyway
ia	&Continuar comocunque

en-us	Continue in Troubleshoot Mode
ia	Continuar in Modo diagnostic

en-us	&Continue Key Generation
ia	&Continuar le generation del clave

en-us	Continue Setup
ia	Continuar le configuration

en-us	Continue this search across all folders
ia	Continuar iste recerca in tote le dossiers

en-us	Continue this search across all folders
ia	Continuar iste recerca in tote le dossiers

en-us	Continue to Installation
ia	Continuar le installation

en-us	Continue to Installation
ia	Continuar le installation

en-us	Contribute
ia	Contribuer

en-us	Contribute
ia	Contribuer

en-us	Control browser proxy settings
ia	Controlar le parametros del proxy del navigator

en-us	Control the advanced settings of your OpenPGP Key.
ia	Controlar le parametros avantiate de tu clave OpenPGP.

en-us	Conversation
ia	Conversation

en-us	Conversation
ia	Conversatione

en-us	Conversation
ia	Conversatione

en-us	Conversations
ia	Conversationes

en-us	Conversations will be displayed here.
ia	Le conversationes essera monstrate hic.

en-us	Conversation view
ia	Vista de conversation

en-us	Conversion failed.
ia	Conversion fallite.

en-us	Convert adjacent spaces to one separator
ia	Converter le spatios adjacente in un sol separator

en-us	Converting address books from %S
ia	Conversion de libros de adresses de %S

en-us	Converting mailboxes from %S
ia	Conversion de cassettas postal de %S

en-us	Converting the account %1$S to %2$S…
ia	Convertente le conto %1$S in %2$S…

en-us	Converting the accounts %1$S to %2$S…
ia	Convertente le contos %1$S in %2$S…

en-us	Convert to…
ia	Converter in…

en-us	Convert To
ia	Converter in

en-us	Convert To Table
ia	Converter a tabella

en-us	Cookie Name
ia	Nomine del cookie

en-us	Cookies
ia	Cookies

en-us	Cookies
ia	Cookies

en-us	Cookies
ia	Cookies

en-us	Cookies
ia	Cookies

en-us	Cool
ia	Sympathic

en-us	Copied #1 message from #2 to #3;Copied #1 messages from #2 to #3
ia	#1 message copiate de #2 a #3;#1 messages copiate de #2 a #3

en-us	Copied folder #1 into folder #2
ia	Dossier #1 copiate in dossier #2

en-us	copied message id = %1$S to %2$S
ia	message id = %1$S copiate a %2$S

en-us	copied to folder
ia	copiate al dossier

en-us	Copies &amp; Folders
ia	Copias e dossiers

en-us	Copies &amp; Folders
ia	Copias e dossiers

en-us	Copies & Folders
ia	Copias e dossiers

en-us	Copy
ia	Copiar

en-us	Copy
ia	Copiar

en-us	Copy
ia	Copiar

en-us	Copy
ia	Copiar

en-us	Copy
ia	Copiar

en-us	Copy
ia	Copiar

en-us	Copy
ia	Copiar

en-us	Copy
ia	Copiar

en-us	Copy
ia	Copiar

en-us	Copy
ia	Copiar

en-us	Copy…
ia	Copiar…

en-us	Copy all occurrences
ia	Copiar tote le occurrentias

en-us	Copy all occurrences
ia	Copiar tote le occurrentias

en-us	Copy all occurrences of selected items
ia	Copiar tote le occurrentias del elementos eligite

en-us	Copy all occurrences of selected items
ia	Copiar tote le occurrentias del elementos eligite

en-us	Copy As Decrypted To
ia	Copiar decryptate a in

en-us	Copy complete.
ia	Copia complete.

en-us	Copy Debug Log
ia	Copiar le registro de depuration

en-us	Copy Debug Log
ia	Copiar le registro de depuration

en-us	Copy Details To Clipboard
ia	Copiar le detalios al area de transferentia

en-us	Copy Email Address
ia	Copiar le adresse email

en-us	Copy Email Address
ia	Copiar le adresse email

en-us	Copy Email Address
ia	Copiar le adresse email

en-us	Copy failed
ia	Copia fallite

en-us	Copy failed
ia	Copia fallite

en-us	Copy failed.
ia	Copia fallite.

en-us	Copy Fingerprints To Clipboard
ia	Copiar impressiones digital al area de transferentia

en-us	Copy Image
ia	Copiar le imagine

en-us	Copying message %1$S of %2$S to %3$S…
ia	Copiante message %1$S de %2$S a %3$S…

en-us	Copying messages to %S…
ia	Copiante messages a %S…

en-us	Copying message to %S…
ia	Copiante message a %S…

en-us	Copying message to sent folder
ia	Copiante le message a "Inviate"

en-us	Copying message to %S folder…
ia	Copiante message al dossier %S…

en-us	Copying %S of %S messages to %S
ia	Copia de %S messages sur %S a %S

en-us	Copy Key IDs To Clipboard
ia	Copiar le IDs clave al area de transferentia

en-us	Copy Link Location
ia	Copiar le adresse del ligamine

en-us	Copy Link Location
ia	Copiar le adresse del ligamine

en-us	Copy Link Location
ia	Copiar le adresse del ligamine

en-us	Copy Link Location
ia	Copiar le adresse del ligamine

en-us	Copy Link Text
ia	Copiar le texto del ligamine

en-us	Copy Message-ID
ia	Copiar le ID del message

en-us	Copy Message Location
ia	Copiar le adresse del message

en-us	Copy Message to
ia	Copiar le message a

en-us	Copy Name and Email Address
ia	Copia nomine e adresse email

en-us	Copy Newsgroup Name
ia	Copiar le nomine del gruppo

en-us	Copy Newsgroup URL
ia	Copiar le adresse URL del gruppo

en-us	Copy of %S
ia	Copia de %S

en-us	Copy only selected occurrences
ia	Copiar solo le occurrentias eligite

en-us	Copy only selected occurrences
ia	Copiar solo le occurrentias eligite

en-us	Copy only this occurrence
ia	Copiar solo iste occurrentia

en-us	Copy only this occurrence
ia	Copiar solo iste occurrentia

en-us	Copy or move your email messages (including moving them to the trash folder)
ia	Copiar o displaciar tu messages de e-mail (incluse jectar los in le corbe a papiro)

en-us	Copy or move your email messages (including moving them to the trash folder)
ia	Copiar o displaciar tu messages de e-mail (incluse jectar los in le corbe a papiro)

en-us	Copy Password
ia	Copiar le contrasigno

en-us	Copy Public Key
ia	Copiar clave public

en-us	Copy Public Key(s) To Clipboard
ia	Copiar un clave public al area de transferentia

en-us	Copy Public Keys To Clipboard
ia	Copiar claves public al area de transferentia

en-us	Copy Public Keys To Clipboard
ia	Copiar un clave public al area de transferentia

en-us	Copy Repeating Event
ia	Copiar evento repetitive

en-us	Copy Repeating Event
ia	Copiar evento repetitive

en-us	Copy Repeating Items
ia	Copiar elementos repetitive

en-us	Copy Repeating Items
ia	Copiar elementos repetitive

en-us	Copy Repeating Task
ia	Copiar activitate repetitive

en-us	Copy Repeating Task
ia	Copiar activitate repetitive

en-us	Copy selected and all future occurrences
ia	Copiar lo seligite e tote le futur occurrentias

en-us	Copy selected and all future occurrences
ia	Copiar lo seligite e tote le futur occurrentias

en-us	Copy this and all future occurrences
ia	Copiar isto e tote le futur occurrentias

en-us	Copy this and all future occurrences
ia	Copiar isto e tote le futur occurrentias

en-us	"Copy to "
ia	"Copiar a "

en-us	Copy To
ia	Copiar a

en-us	Copy To
ia	Copiar a

en-us	Copy to "%1$S" Again
ia	Copiar a "%1$S" de novo

en-us	Copy URL
ia	Copiar URL

en-us	Copy Username
ia	Copiar le nomine de usator

en-us	(correct spelling)
ia	(orthographia correcte)

en-us	Correspondents
ia	Correspondentes

en-us	Correspondents
ia	Correspondentes

en-us	Correspondents
ia	Correspondentes

en-us	Correspondents
ia	Correspondentes

en-us	Correspondents
ia	Correspondentes

en-us	Correspondents
ia	Correspondentes

en-us	Correspondents
ia	Correspondentes

en-us	Corrupt Address Book File
ia	File del libro del adresses corrupte

en-us	Corrupted Content Error
ia	Error de contento corrumpite

en-us	Could not add OpenSearch Provider for { $url }.
ia	Impossibile adder le fornitor de OpenSearch a { $url }.

en-us	Could not change your nick to { $nick } as nicks are locked down in this room.
ia	Impossibile cambiar tu pseudonymo in { $nick } perque le pseudonymos es immutabile in iste canal.

en-us	Could not change your nick to { $nick } as this nick is already in use.
ia	Impossibile cambiar tu pseudonymo in { $nick } perque illo es jam in uso.

en-us	Could not connect to mail server %S; the connection was refused.
ia	Connexion al servitor de email %S impossibile; le connexion ha essite refusate.

en-us	Could not connect to server %S; the connection was refused.
ia	Connexion al servitor %S impossibile; le connexion ha essite refusate.

en-us	Could not copy the selected key(s) to the clipboard.
ia	Impossibile copiar le clave(s) seligite in le area de transferentia.

en-us	Could not decrypt message with subject { $subject }. Do you want to retry with a different passphrase or do you want to skip the message?
ia	Impossibile decifrar message con subjecto { $subject }. Vole tu reprobar con un differente phrase contrasigno o saltar le message?

en-us	Could not decrypt the contents of this message. To request encryption keys from your other devices, right click this message.
ia	Impossibile decifrar le contentos de iste message. Pro demandar le claves de cryptographia de tu altere apparatos, clicca dextre isto message.

en-us	Could not find an encryption key for '{ $desc }'.
ia	Impossibile trover un clave de cryptation pro '{ $desc }'.

en-us	Could not find a temporary directory to write to Please set the TEMP environment variable
ia	Impossibile trovar un directorio temporari pro scriber Configura le variabile de ambiente TEMP

en-us	Could not find calendars at this location. Please check your settings.
ia	Impossibile trovar agendas in iste loco. Controla tu parametros.

en-us	"Could not find symbol: "
ia	"Impossibile trovar le symbolo: "

en-us	Could not identify the Matrix server for the given Matrix account.
ia	Impossibile identificar le servitor Matrix pro iste conto.

en-us	Could not join: { $mucName }
ia	Impossibile junger te a: { $mucName }

en-us	Could not join the room { $mucName } as the server the room is hosted on could not be reached.
ia	Impossibile entrar in le camera { $mucName } perque le servitor hospite del camera non pote esser attingite.

en-us	"Could not load: "
ia	"Impossibile cargar: "

en-us	Could not match attachment '{ $attachment }' to a signature file
ia	Impossibile associar annexo '{ $attachment }' a un file firma

en-us	Could not match signature file '{ $attachment }' to an attachment
ia	Impossibile associar file firma '{ $attachment } a un annexo

en-us	Could not open the file.
ia	Impossibile aperir le file.

en-us	Could not reach { $jabberIdentifier }.
ia	Impossibile attinger { $jabberIdentifier }.

en-us	Could not reach the recipient's server.
ia	Impossibile attinger le servitor del destinatario.

en-us	Could not save the CSR to file { $file }
ia	Impossibile salvar le CSR in le file { $file }

en-us	Could not use the desired nickname. Your nick remains { $nick }.
ia	Impossibile utilisar le supernomine desirate. Illo remane { $nick }.

en-us	Couldn't join { $mucName } as you are banned from this room.
ia	Tu non pote entrar in { $mucName } perque tu es bannite de iste canal.

en-us	Couldn't open the Sent Mail folder. Please verify that your account settings are correct.
ia	Impossibile aperir le dossier de messages inviate. Verifica le parametros de tu conto.

en-us	{ $count }
ia	{ $count }

en-us	{ $count } accounts exported:
ia	{ $count } contos exportate:

en-us	{ $count } Attachments
ia	{ $count } Attachamentos

en-us	{ $count } Attachments
ia	{ $count } Attachamentos

en-us	{ $count } Attachments
ia	{ $count } Attachamentos

en-us	{ $count } days
ia	{ $count } dies

en-us	{ $count } days
ia	{ $count } dies

en-us	Counterproposal Declined: %1$S
ia	Contra-proposition refusate : %1$S

en-us	{ $count } hours
ia	{ $count } horas

en-us	{ $count } hours
ia	{ $count } horas

en-us	{ $count } items failed to import. The last error was: { $error }
ia	Falta a importar { $count } elementos. Le ultime error era: { $error }

en-us	{ $count } item(s) were ignored since they exist in both the destination calendar and { $filePath }.
ia	{ $count } elemento(s) era ignorate perque illos existe in ambe le agenda de destination e in { $filePath }.

en-us	{ $count } maybe
ia	{ $count } forsan

en-us	{ $count } messages
ia	{ $count } messages

en-us	{ $count } Messages
ia	{ $count } Messages

en-us	{ $count } minutes
ia	{ $count } minutas

en-us	{ $count } no
ia	{ $count } no

en-us	Count of new messages
ia	Numero de nove messages

en-us	Count of unread messages
ia	Numero de messages non lecte

en-us	{ $count } other
ia	{ $count } altero

en-us	{ $count } participants
ia	{ $count } participantes

en-us	{ $count } pending
ia	{ $count } pendente

en-us	{ $count } QR codes generated
ia	{ $count } codices QR generate

en-us	{ $count } Reminders
ia	{ $count } rememorationes

en-us	{ $count } replies
ia	{ $count } responsas

en-us	Country
ia	Pais

en-us	Country
ia	Pais

en-us	{ $count } selected
ia	{ $count } seligite

en-us	{ $count } Selected
ia	{ $count } Selegite

en-us	{ $count } selected address book entries
ia	{ $count } entratas seligite del libro de adresses

en-us	{ $count } selected contacts
ia	{ $count } contactos eligite

en-us	{ $count } selected contacts
ia	{ $count } contactos eligite

en-us	{ $count } selected contacts and lists
ia	{ $count } contactos e listas eligite

en-us	{ $count } selected lists
ia	{ $count } listas eligite

en-us	{ $count } selected lists
ia	{ $count } listas seligite

en-us	{ $count } total messages
ia	{ $count } messages total

en-us	{ $count } unread messages
ia	{ $count } messages non lecte

en-us	{ $count } unread messages
ia	{ $count } messages non lecte

en-us	{ $count } weeks
ia	{ $count } septimanas

en-us	{ $count } yes
ia	{ $count } si

en-us	Courier
ia	Courier

en-us	Create
ia	Crear

en-us	Create
ia	Crear

en-us	Create
ia	Crear

en-us	Create
ia	Crear

en-us	Create accounts in the new Account Hub
ia	Crear contos in le nove Centro de contos

en-us	Create address books in the new Account Hub
ia	Crear libros de adresses in le nove Centro de conto

en-us	Create a Local Address Book
ia	Crea un libro de adresses local

en-us	create a Master Password
ia	crea un contrasigno principal

en-us	Create and import into a new Feeds account
ia	Crear e importar in un nove conto de fluxo

en-us	Create a new address book
ia	Crear un nove libro de adresses

en-us	Create a new address book
ia	Crear un nove libro de adresses

en-us	Create a new address book contact
ia	Crear un nove contacto de libro de adresses

en-us	Create a new calendar
ia	Crear un nove agenda

en-us	Create a new calendar
ia	Crea un nove agenda

en-us	Create a new calendar
ia	Crear un nove agenda

en-us	Create a new calendar called <strong>"{ $targetCalendar }"</strong>
ia	Crear un nove agenda appellate <strong>"{ $targetCalendar }"</strong>

en-us	Create a new contact
ia	Crear un nove contacto

en-us	Create a new directory
ia	Crear un nove directorio

en-us	Create a new directory called <strong>"{ $addressBookName }"</strong>
ia	Crear un nove directorio appellate <strong>"{ $addressBookName }"</strong>

en-us	Create a new event
ia	Crear un nove evento

en-us	Create a new event
ia	Crear un nove evento

en-us	Create a new event
ia	Crear un nove evento

en-us	Create a new list
ia	Crear un nove lista

en-us	Create a new local address book
ia	Crear un nove libro de adresses local

en-us	Create a new local address book on your device
ia	Crear un nove libro de adresses local sur tu apparato

en-us	Create a new mailing list
ia	Crear un nove  lista de diffusion

en-us	Create a new mailing list
ia	Crear un nove  lista de diffusion

en-us	Create a new message
ia	Crear un nove message

en-us	Create a new message
ia	Crear un nove message

en-us	Create a new OpenPGP Key
ia	Generar clave OpenPGP

en-us	Create a new task
ia	Crear un nove activitate

en-us	Create a new task
ia	Crear un nove activitate

en-us	Create a new task
ia	Crear un nove activitate

en-us	create a Primary Password
ia	Crear un contrasigno primari

en-us	Create a QR code to export your accounts
ia	Crea un codice QR pro exportar tu contos

en-us	Create as a subfolder of:
ia	Crear como subdossier de:

en-us	Create as a subfolder of:
ia	Crear como subdossier de:

en-us	Create Calendar
ia	Crear agenda

en-us	Created
ia	Create

en-us	Created
ia	Create

en-us	Created
ia	Create

en-us	Created
ia	Crear

en-us	Created
ia	Create

en-us	Created
ia	Create

en-us	Created:
ia	Create:

en-us	Create Decrypted Copy In
ia	Crear copia decryptate in

en-us	Create decrypted Copy (OpenPGP)
ia	Crear copia decryptate (OpenPGP)

en-us	created on { $date }
ia	create le { $date }

en-us	"Created uninstaller: "
ia	"Disinstallator create "

en-us	Create Filter From…
ia	Crear filtro De…

en-us	Create Filter From Message…
ia	Crear filtro a partir del message…

en-us	"Create folder: "
ia	"Crear dossier: "

en-us	Create Folder
ia	Crear dossier

en-us	Create icons for $BrandShortName:
ia	Crear icones pro $BrandShortName:

en-us	Create Link…
ia	Crear ligamine…

en-us	Create, modify and delete message tags
ia	Crear, modificar e deler tags de message

en-us	Create, modify and delete message tags
ia	Crear, modificar e deler tags de message

en-us	Create, modify or delete your mail account identities
ia	Crear, modificar o deler identitates de tu conto de posta

en-us	Create, modify or delete your mail account identities
ia	Crear, modificar o deler identitates de tu conto de posta

en-us	Create New Calendar
ia	Crear nove agenda

en-us	Create New Profile
ia	Crear nove profilo

en-us	Create Program Icons
ia	Crear le icones de programma

en-us	Create, rename, or delete your mail account folders
ia	Crear, renominar o deler dossiers de tu conto de posta

en-us	Create, rename, or delete your mail account folders
ia	Crear, renominar o deler dossiers de tu conto de posta

en-us	Create & Save Revocation Certificate
ia	Crear e salvar le certificato de revocation

en-us	"Create shortcut: "
ia	"Crear accesso directe: "

en-us	Create Subfolder
ia	Crear subdossier

en-us	Create Table from Selection
ia	Crear tabella ab le selection

en-us	Creating account…
ia	Creante conto…

en-us	Creating folder…
ia	Creante dossier…

en-us	Creating mail message…
ia	Creante message de e-mail…

en-us	Croatian (MacCroatian)
ia	Croato (MacCroatian)

en-us	Cross Signing: { $status }
ia	Signatura cruciate: { $status }

en-us	Cry
ia	Plancto

en-us	Cryptographic Functions: { $status }
ia	Functiones cryptographic: { $status }

en-us	CSR Algorithm
ia	Algorithmo CSR

en-us	Ctrl+
ia	Ctrl+

en-us	Ctrl+Alt+{ $key }
ia	Ctrl+Alt+{ $key }

en-us	Ctrl+Alt+Shift{ $key }
ia	Ctrl+Alt+Shift{ $key }

en-us	Ctrl+Alt+Shift+{ $key }
ia	Ctrl+Alt+Shift+{ $key }

en-us	Ctrl+{ $key }
ia	Ctrl+{ $key }

en-us	Ctrl+Shift+
ia	Ctrl+Shift+

en-us	Ctrl+Shift+K
ia	Ctrl+Maiusc+K

en-us	Ctrl+Shift+{ $key }
ia	Ctrl+Shift+{ $key }

en-us	Current Account
ia	Conto actual

en-us	Current attributes for: 
ia	Attributos actual pro:

en-us	Current changes will be applied before changing the selection.
ia	Le cambios essera applicate ante modificar le selection.

en-us	Current Group List
ia	Listar le gruppo actual

en-us	Currently accepted
ia	Actualmente acceptate

en-us	Currently declined
ia	Actualmente refusate

en-us	Currently on
ia	Actualmente sur

en-us	Currently Selected Day
ia	Die seligite

en-us	Currently Selected Day
ia	Die seligite

en-us	Currently undecided
ia	Actualmente indecise

en-us	Current Tasks
ia	Activitates actual

en-us	Current URI:
ia	URI actual:

en-us	Current view
ia	Vista actual

en-us	Current View
ia	Vista actual

en-us	Current view settings applied successfully
ia	Actual parametros de visualisation applicate con successo

en-us	Custom
ia	Personalisate

en-us	Custom
ia	Personalisate

en-us	Custom
ia	Personalisate

en-us	Custom
ia	Personalisate

en-us	&Custom
ia	&Personalisate

en-us	Custom…
ia	Personalisate…

en-us	Custom…
ia	Personalisar…

en-us	Custom 1
ia	Personalisate 1

en-us	Custom 1
ia	Personalisate 1

en-us	Custom 1
ia	Personalisate 1

en-us	Custom 2
ia	Personalisate 2

en-us	Custom 2
ia	Personalisate 2

en-us	Custom 2
ia	Personalisate 2

en-us	Custom 3
ia	Personalisate 3

en-us	Custom 3
ia	Personalisate 3

en-us	Custom 3
ia	Personalisate 3

en-us	Custom 4
ia	Personalisate 4

en-us	Custom 4
ia	Personalisate 4

en-us	Custom 4
ia	Personalisate 4

en-us	Custom date range:
ia	Gammas de datas personalisate:

en-us	Customize
ia	Personalisar

en-us	Customize…
ia	Personalisar…

en-us	Customize…
ia	Personalisar…

en-us	Customize…
ia	Personalisar…

en-us	Customize…
ia	Personalisar…

en-us	Customize…
ia	Personalisar…

en-us	Customize…
ia	Personalisar…

en-us	Customize…
ia	Personalisar…

en-us	Customize…
ia	Personalisar…

en-us	Customize…
ia	Personalisar…

en-us	Customize…
ia	Personalisar…

en-us	Customize…
ia	Personalisar…

en-us	Customize From Address
ia	Personalisar adresse ab

en-us	Customize From Address…
ia	Personalisar ab adresse…

en-us	Customize Headers
ia	Personalisar capites

en-us	Customize Message Views
ia	Personalisar le vistas del message

en-us	Customize New Mail Alert
ia	Personalisar aviso email de novas

en-us	Customize New Mail Alert
ia	Personalisar aviso email de novas

en-us	Customize return receipts for this account
ia	Personalisar le receptas de retorno pro iste conto

en-us	Customize Toolbar
ia	Personalisar le barra de instrumentos

en-us	Customize Toolbars
ia	Personalisar le barra de instrumentos

en-us	Customize view of current folder
ia	Personalisar vista del dossier actual

en-us	Customize your calendar
ia	Personalisa tu agenda

en-us	Custom Properties
ia	Proprietates personalisate

en-us	Custom Size
ia	Personalisar dimension

en-us	Custom Views
ia	Vistas personalisate

en-us	Cut
ia	Taliar

en-us	Cut
ia	Taliar

en-us	Cut
ia	Taliar

en-us	Cut
ia	Taliar

en-us	Cut
ia	Taliar

en-us	Cut
ia	Taliar

en-us	Cut
ia	Taliar

en-us	Cut
ia	Taliar

en-us	Cut all occurrences
ia	Taliar tote le occurrentias

en-us	Cut all occurrences
ia	Taliar tote le occurrentias

en-us	Cut all occurrences of selected items
ia	Taliar tote le occurrentias del elementos eligite

en-us	Cut all occurrences of selected items
ia	Taliar tote le occurrentias del elementos eligite

en-us	Cut only selected occurrences
ia	Taliar solo le occurrentias eligite

en-us	Cut only selected occurrences
ia	Taliar solo le occurrentias eligite

en-us	Cut only this occurrence
ia	Taliar solo iste occurrentia

en-us	Cut only this occurrence
ia	Taliar solo iste occurrentia

en-us	Cut Repeating Event
ia	Taliar evento repetitive

en-us	Cut Repeating Event
ia	Taliar evento repetitive

en-us	Cut Repeating Items
ia	Taliar elementos repetitive

en-us	Cut Repeating Items
ia	Taliar elementos repetitive

en-us	Cut Repeating Task
ia	Taliar activitate repetitive

en-us	Cut Repeating Task
ia	Taliar activitate repetitive

en-us	Cut selected and all future occurrences
ia	Taliar lo seligite e tote le futur occurrentias

en-us	Cut selected and all future occurrences
ia	Taliar lo seligite e tote le futur occurrentias

en-us	Cut this and all future occurrences
ia	Taliar isto e tote le futur occurrentias

en-us	Cut this and all future occurrences
ia	Taliar isto e tote le futur occurrentias

en-us	CW
ia	Sept.

en-us	CW
ia	Sept.

en-us	CW: %1$S
ia	Sept: %1$S

en-us	CW: { $index }
ia	Sept: { $index }

en-us	CWs: %1$S-%2$S
ia	CWs: %1$S-%2$S

en-us	CWs: { $startIndex }-{ $endIndex }
ia	CWs: { $startIndex }-{ $endIndex }

en-us	Cyrillic
ia	Cyrillico

en-us	Cyrillic (ISO-8859-5)
ia	Cyrillico (ISO-8859-5)

en-us	Cyrillic (KOI8-R)
ia	Cyrillico (KOI8-R)

en-us	Cyrillic (MacCyrillic)
ia	Cyrillico (MacCyrillic)

en-us	Cyrillic/Russian (CP-866)
ia	Cyrillico/Russo (CP-866)

en-us	Cyrillic/Ukrainian (KOI8-U)
ia	Cyrillico/Ukrainiano (KOI8-U)

en-us	Cyrillic/Ukrainian (MacUkrainian)
ia	Cyrillico/Ukrainiano (MacUkrainian)

en-us	Cyrillic (Windows-1251)
ia	Cyrillico (Windows-1251)

en-us	d
ia	d

en-us	d
ia	d

en-us	d
ia	d

en-us	d
ia	d

en-us	d
ia	c

en-us	d
ia	c

en-us	d
ia	x

en-us	d
ia	d

en-us	d
ia	p

en-us	d
ia	d

en-us	d
ia	d

en-us	d
ia	u

en-us	d
ia	d

en-us	d
ia	r

en-us	d
ia	v

en-us	d
ia	r

en-us	d
ia	d

en-us	d
ia	d

en-us	d
ia	d

en-us	d
ia	p

en-us	d
ia	d

en-us	d
ia	c

en-us	d
ia	d

en-us	d
ia	n

en-us	d
ia	d

en-us	d
ia	b

en-us	d
ia	r

en-us	d
ia	d

en-us	d
ia	d

en-us	d
ia	d

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	R

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	R

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	R

en-us	D
ia	E

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	P

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	p

en-us	D
ia	m

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	E

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	R

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	d

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	N

en-us	D
ia	E

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	N

en-us	D
ia	d

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	N

en-us	D
ia	d

en-us	D
ia	O

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	i

en-us	D
ia	P

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	d

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	M

en-us	D
ia	F

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	d

en-us	D
ia	d

en-us	D
ia	D

en-us	D
ia	N

en-us	daily
ia	quotidian

en-us	Daily
ia	Quotidian

en-us	Dark
ia	Obscur

en-us	Dark
ia	Obscur

en-us	Data Collection and Use
ia	Collecta e uso de datos

en-us	Data reporting is disabled for this build configuration
ia	Le reporto de datos es inactive pro iste configuration de compilation

en-us	Data to be imported
ia	Datos a importar

en-us	date
ia	data

en-us	Date
ia	Data

en-us	Date
ia	Data

en-us	Date
ia	Data

en-us	Date
ia	Data

en-us	Date
ia	Data

en-us	Date
ia	Data

en-us	Date
ia	Data

en-us	Date
ia	Data

en-us	Date
ia	Data

en-us	Date
ia	Data

en-us	Date
ia	Data

en-us	Date
ia	Data

en-us	Date:
ia	Data:

en-us	Date:
ia	Data:

en-us	Date and time
ia	Data e ora

en-us	Date and Time Formatting
ia	Formato de data e hora

en-us	Date received
ia	Data de reception

en-us	Date received
ia	Data de reception

en-us	Date<span data-l10n-name="field-separator">:</span>
ia	Data<span data-l10n-name="field-separator">:</span>

en-us	Date Text Format:
ia	Formato testo data:

en-us	{ $datetime }, { $timezone }
ia	{ $datetime }, { $timezone }

en-us	day
ia	die

en-us	Day
ia	Die

en-us	Day
ia	Die

en-us	Day
ia	Die

en-us	Day
ia	Die

en-us	day %1$S;days %1$S
ia	die %1$S;dies %1$S

en-us	Day and Week Views
ia	Vistas die e septimana

en-us	{ $day } { $article } { $month }
ia	{ $day } { $article } { $month }

en-us	Day ends at:
ia	Le die fini al:

en-us	{ day-header }
ia	{ day-header }

en-us	{ $dayName } { $dayIndex }
ia	{ $dayName } { $dayIndex }

en-us	{ $dayName } { $dayIndex } { $monthName } { $year }
ia	{ $dayName } { $dayIndex } { $monthName } { $year }

en-us	Day of the month
ia	Die del mense

en-us	{ $dayOfWeek }, { $date }
ia	{ $dayOfWeek }, { $date }

en-us	days
ia	dies

en-us	days
ia	dies

en-us	days
ia	dies

en-us	days
ia	dies

en-us	days
ia	dies

en-us	days
ia	dies

en-us	days
ia	dies

en-us	Days
ia	Dies

en-us	Day(s)
ia	Die(s)

en-us	days old
ia	dies

en-us	days old
ia	dies

en-us	Day starts at:
ia	Le die comencia al:

en-us	Debug Add-ons
ia	Depurar le additivos

en-us	Dec
ia	dec

en-us	December
ia	Decembre

en-us	December
ia	Decembre

en-us	December
ia	Decembre

en-us	December
ia	Decembre

en-us	December
ia	Decembre

en-us	December
ia	Decembre

en-us	december | dec | dec.
ia	decembre | dec | dec.

en-us	Decline
ia	Refusar

en-us	Decline
ia	Refusar

en-us	Decline
ia	Refusar

en-us	Decline
ia	Refusar

en-us	Decline all
ia	Refusar toto

en-us	Declined
ia	Refusate

en-us	Declined
ia	Refusate

en-us	Decline event invitation
ia	Refusar le invitation al evento

en-us	Decline event invitation for all occurrences of the event
ia	Refusar le invitation pro tote le occurrentias del evento

en-us	Decline the counter proposal
ia	Refusar le contra-proposition

en-us	Decline the invitation
ia	Refusar le invitation

en-us	Decoding error
ia	Error de decodification

en-us	Decrease
ia	Diminuer

en-us	Decrease Indent
ia	Decrescer indentation

en-us	Decrypt
ia	Decryptar

en-us	Decrypt and Open
ia	Decryptar e aperir

en-us	Decrypt and Save As…
ia	Decryptar e salvar como…

en-us	Decrypt and Show
ia	Decryptar e monstrar

en-us	Decrypted message (restored broken PGP email format probably caused by an old Exchange server, so that the result might not be perfect to read)
ia	Message decryptate (restaurate formato de email PGP corrupte, probabilemente causate per un vetere servitor Exchange, de maniera que le resultato pote non esser perfecte a leger)

en-us	Decrypting…
ia	Decryptante...

en-us	Decryption failed
ia	Decryptation fallite

en-us	Decryption successful
ia	Successo de decryptation

en-us	Decrypt permanently (OpenPGP)
ia	Decryptar permanentemente (OpenPGP)

en-us	Default
ia	Predefinite

en-us	Default
ia	Predefinite

en-us	Default
ia	Predefinite

en-us	Default
ia	Predefinite

en-us	Default
ia	Predefinite

en-us	Default
ia	Predefinite

en-us	Default
ia	Predefinite

en-us	Default
ia	Predefinite

en-us	Default
ia	Predefinite

en-us	(Default)
ia	(Predefinite)

en-us	Default:
ia	Predefinite:

en-us	Default:
ia	Predefinite:

en-us	Default:
ia	Predefinite:

en-us	Default?
ia	Predefinite?

en-us	Default account
ia	Conto predefinite

en-us	Default Channels
ia	Canales predefinite

en-us	Default Channels
ia	Canales predefinite

en-us	Default encryption setting when sending messages:
ia	Parametro de cryptation predefinite pro le invio de messages:

en-us	Default Event and Task Length:
ia	Longgor ordinari de eventos o labores:

en-us	Default font:
ia	Typo de character predefinite:

en-us	Default Format
ia	Formato predefinite

en-us	Default Identity
ia	Identitate predefinite

en-us	Default Mozilla Description
ia	Description de Mozilla predefinite

en-us	Default Mozilla Description
ia	Description de Mozilla predefinite

en-us	Default Mozilla Summary
ia	Summario de Mozilla predefinite

en-us	Default Mozilla Summary
ia	Summario de Mozilla predefinite

en-us	Default ({ $name })
ia	Predefinite ({ $name })

en-us	Default reminder setting for events:
ia	Parametros predefinite de rememorationes pro eventos:

en-us	Default reminder setting for tasks:
ia	Parametros de memento predefinite pro le activitates:

en-us	Default role: { $powerLevelName }
ia	Rolo ordinari: { $powerLevelName }

en-us	Default (%S)
ia	Predefinite (%S)

en-us	Default Search Engine
ia	Motor de recerca predefinite

en-us	Default Settings for New Feeds
ia	Parametros predefinite pro nove fluxos

en-us	Default settings for sending messages
ia	Parametros predefinite pro inviar messages

en-us	Default Snooze Length:
ia	Longor predefinite del prorogation:

en-us	Default Sort by:
ia	Normalmente ordinar per:

en-us	Default Sort Order:
ia	Arrangiamento predefinite:

en-us	Default startup directory
ia	Directorio initial

en-us	Default startup directory
ia	Directorio initial

en-us	Default startup directory in the address book window:
ia	Directorio initial in le fenestra de libro del adresses:

en-us	Default system sound for new mail
ia	Sono predefinite de systema pro nove email

en-us	Default system sound for new mail
ia	Sono predefinite de systema pro nove email

en-us	Default Text Encoding:
ia	Codification del testo predefinite:

en-us	Default Threading:
ia	Discussion predefinite:

en-us	Default time a reminder is set before an event:
ia	Tempore predefinite que le memento es configurate ante un evento:

en-us	Default time a reminder is set before a task:
ia	Tempore predefinite que le memento es configurate ante un activitate:

en-us	Defer Account?
ia	Delegar conto?

en-us	Define the default sorting and threading options for newly created folders.
ia	Defini le optiones predefinite de arrangiamento e discussion  pro le nove plicas.

en-us	Define the expiration time of your newly generated key. You can later control the date to extend it if necessary.
ia	Defini le expiration tempore de tu clave generate novemente. Tu pote plus tarde controlar le data pro extender lo si necessari.

en-us	Define workweek days
ia	Definir dies de labor del septimana

en-us	Definition
ia	Definition

en-us	Definition List
ia	Lista de definitiones

en-us	Del
ia	Del

en-us	Delegated
ia	Delegate

en-us	Delegated
ia	Delegate

en-us	(delegated from %1$S)
ia	(delegate per %1$S)

en-us	(delegated from %1$S)
ia	(delegate per %1$S)

en-us	(delegated to %1$S)
ia	(delegate a %1$S)

en-us	(delegated to %1$S)
ia	(delegate a %1$S)

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	Delete
ia	Deler

en-us	&Delete
ia	&Deler

en-us	&Delete
ia	&Deler

en-us	Delete…
ia	Deler…

en-us	Delete Account…
ia	Deler le conto…

en-us	Delete Action
ia	Deler le action

en-us	Delete Action
ia	Deler le action

en-us	Delete Address Book
ia	Deler libro del adresses

en-us	Delete Address Book
ia	Deler libro del adresses

en-us	Delete Address Book
ia	Deler libro del adresses

en-us	Delete All…
ia	Deler totes…

en-us	Delete all but the most recent
ia	Deler toto salvo le plus recente

en-us	Delete all but the most recent
ia	Deler totes excepte le plus recente

en-us	Delete all messages and subfolders in the Junk folder?
ia	Deler tote le messages e subdossiers in le dossier Indesirate?

en-us	Delete all messages and subfolders in the Trash folder?
ia	Deler tote le messages e subdossiers in le corbe a papiro?

en-us	Delete all occurrences
ia	Deler tote le occurrentias

en-us	Delete all occurrences
ia	Deler tote le occurrentias

en-us	Delete all occurrences of selected items
ia	Deler tote le occurrentias del elementos eligite

en-us	Delete all occurrences of selected items
ia	Deler tote le occurrentias del elementos eligite

en-us	Delete a message
ia	Deler un message

en-us	Delete a message
ia	Deler un message

en-us	Delete anyway
ia	Deler comocunque

en-us	Delete anyway
ia	Deler comocunque

en-us	Delete Calendar
ia	Deler agenda

en-us	Delete Calendar
ia	Deler agenda

en-us	Delete Calendar…
ia	Deler calendario…

en-us	Delete Cells
ia	Deler cellulas

en-us	Delete Collection Address Book
ia	Delete libro de contactos Collection

en-us	Delete Contact
ia	Deler contacto

en-us	Delete Contact
ia	Deler contacto

en-us	Delete Contact
ia	Deler contacto

en-us	Delete Contacts
ia	Deler contactos

en-us	Delete Contacts
ia	Deler contactos

en-us	Delete Contacts and Lists
ia	Deler contactos e listas

en-us	Delete Contacts and Mailing Lists
ia	Deler contactos e listas de emails

en-us	deleted
ia	delite

en-us	Deleted #1 message from #2;Deleted #1 messages from #2
ia	#1 message delite de #2;#1 messages delite de #2

en-us	Deleted folder #1
ia	Dossier #1 delite

en-us	deleted from POP3 server
ia	delite ex servitor POP3

en-us	Delete Event
ia	Deler evento

en-us	Delete Event
ia	Deler evento

en-us	Delete Event
ia	Deler evento

en-us	Delete Events
ia	Deler eventos

en-us	"Delete file: "
ia	"Deler le file: "

en-us	&Delete Folder
ia	&Deler dossier

en-us	&Delete Folder
ia	&Deler dossier

en-us	Delete Folder
ia	Deler dossier

en-us	Delete Folder
ia	Deler dossier

en-us	Delete Folder
ia	Deler le dossier

en-us	Delete Folder
ia	Deler dossier

en-us	Delete Folder
ia	Deler dossier

en-us	Delete from calendar
ia	Deler ab le agenda

en-us	Delete From POP Server
ia	Deler ex Servitor POP

en-us	Delete Items
ia	Deler elementos

en-us	Delete Items
ia	Deler elementos

en-us	Delete Key
ia	Deler le clave

en-us	Delete Key(s)
ia	Deler le clave(s)

en-us	Delete List
ia	Deler lista

en-us	Delete Lists
ia	Deler listas

en-us	Delete Lists
ia	Deler listas

en-us	Delete Local LDAP Directory
ia	Deler directorio LDAP local

en-us	Delete Mailing List
ia	Deler lista de emails

en-us	Delete Mail Marked as Junk in Folder
ia	Deler le posta marcate como indesirate in le dossier

en-us	Delete Message
ia	Deler message

en-us	Delete Message
ia	Deler message

en-us	Delete Messages
ia	Deler messages

en-us	Delete messages more than
ia	Deler messages major de

en-us	Delete messages more than
ia	Deler messages plus ancian de

en-us	Delete Multiple Contacts
ia	Deler multiple contactos

en-us	Delete Multiple Mailing Lists
ia	Deler plure listas de emails

en-us	Delete only selected occurrences
ia	Deler solo le occurrentias eligite

en-us	Delete only selected occurrences
ia	Deler solo le occurrentias eligite

en-us	Delete only this occurrence
ia	Deler solo iste occurrentia

en-us	Delete only this occurrence
ia	Deler solo iste occurrentia

en-us	"Delete on reboot: "
ia	"Cancellar al reinitio: "

en-us	Delete OpenPGP Key
ia	Deler clave OpenPGP

en-us	Delete Repeating Event
ia	Deler evento repetitive

en-us	Delete Repeating Event
ia	Deler evento repetitive

en-us	Delete Repeating Items
ia	Deler elementos repetitive

en-us	Delete Repeating Items
ia	Deler elementos repetitive

en-us	Delete Repeating Task
ia	Deler activitate repetitive

en-us	Delete Repeating Task
ia	Deler activitate repetitive

en-us	Delete Rows or Columns
ia	Deler rigas e columnas

en-us	Delete %S?
ia	Deler %S?

en-us	Delete selected and all future occurrences
ia	Deler lo seligite e tote le futur occurrentias

en-us	Delete selected and all future occurrences
ia	Deler lo seligite e tote le futur occurrentias

en-us	Delete Selected Calendar…
ia	Deler le agenda eligite…

en-us	Delete selected events or tasks
ia	Deler evento o activitate seligite

en-us	Delete selected events or tasks
ia	Deler evento o activitate seligite

en-us	Delete selected item
ia	Deler le elemento ùeligite

en-us	Delete selected message or folder
ia	Deler le message o dossier seligite

en-us	Delete selected messages
ia	Deler messages selecte

en-us	Delete Selected Messages
ia	Deler imagines selecte

en-us	Delete Selected Messages
ia	Deler imagines selecte

en-us	Delete Selected Messages
ia	Deler imagines selecte

en-us	Delete selected messages or folder
ia	Deler le messages o le plicas seligite

en-us	Delete separator character
ia	Deler character separator

en-us	Delete Server
ia	Deler servitor

en-us	Delete Task
ia	Deler le activitate

en-us	Delete Task
ia	Deler le activitate

en-us	Delete Task
ia	Deler le activitate

en-us	Delete Tasks
ia	Deler activitates

en-us	Delete the current row
ia	Deler le rango actual

en-us	Delete them
ia	Deler los

en-us	Delete the selected messages
ia	Deler le messages selecte

en-us	Delete this and all future occurrences
ia	Deler isto e tote le futur occurrentias

en-us	Delete this and all future occurrences
ia	Deler isto e tote le futur occurrentias

en-us	Delete this message
ia	Deler iste message

en-us	Deleting folder %S…
ia	Delente dossier %S…

en-us	Deleting identity for %S
ia	Deletion de identitate pro %S

en-us	Deleting message…
ia	Deletion del message…

en-us	Deleting messages…
ia	Deletion del messages…

en-us	Deleting the folder '%S' will disable its associated filter(s). Are you sure you want to delete the folder?
ia	Deler le dossier '%S' disactivara le filtro(s) associate a illo. Es tu secur de voler deler iste dossier?

en-us	Deleting this folder is not undoable and will delete all of the messages it contains, and its sub-folders. Are you sure you still want to delete the folder '%S'?
ia	Le deletion de iste dossier es irreversibile e destruera tote le messages que illo contine, e le subdossiers de illo. Es tu ben secur de voler deler le dossier '%S'?

en-us	Deleting this item will cause loss of the changes made on the server.
ia	Deler iste elemento causara perdita del cambios facite sur le servitor.

en-us	Deleting this item will cause loss of the changes made on the server.
ia	Deler iste elemento causara perdita del cambios facite sur le servitor.

en-us	Deletion Error
ia	Error de deletion

en-us	Delivering mail…
ia	Fornitura de posta…

en-us	Delivery Format
ia	Formato de consignation

en-us	Delivery label
ia	Etiquetta de consignation

en-us	Delivery Status Notification
ia	Aviso de stato de consignation

en-us	Density
ia	Densitate

en-us	Density
ia	Densitate

en-us	Deny
ia	Denegar

en-us	Deny
ia	Refusar

en-us	Deny
ia	Denegar

en-us	&Deny
ia	&Refusar

en-us	Department
ia	Departimento

en-us	Department
ia	Departimento

en-us	Department
ia	Departimento

en-us	Department
ia	Departimento

en-us	Department
ia	Departimento

en-us	Department
ia	Departimento

en-us	Department
ia	Departimento

en-us	Department
ia	Departimento

en-us	Department
ia	Departimento

en-us	Department
ia	Departimento

en-us	Descending
ia	Descendente

en-us	Descending
ia	Descendente

en-us	Descending
ia	Descendente

en-us	Descending
ia	Descendente

en-us	Description
ia	Description

en-us	Description
ia	Description

en-us	Description
ia	Description

en-us	Description
ia	Description

en-us	Description
ia	Description

en-us	Description
ia	Description

en-us	Description
ia	Description

en-us	Description
ia	Description

en-us	Description:
ia	Description:

en-us	Description:
ia	Description:

en-us	Description:
ia	Description:

en-us	Description:
ia	Description:

en-us	Description:
ia	Description:

en-us	Description:
ia	Description:

en-us	Description:
ia	Description:

en-us	Description: 
ia	Description: 

en-us	Description: 
ia	Description: 

en-us	Description: %1$S
ia	Description: %1$S

en-us	Description: { $errorDescription }
ia	Description: { $errorDescription }

en-us	Deselect all
ia	De-seliger toto

en-us	Deselect all
ia	Deseliger toto

en-us	Deselect all messages
ia	De-seliger le tote le messages

en-us	Desktop
ia	Scriptorio

en-us	Destination and Retention
ia	Destination e retention

en-us	Destination Folder
ia	Dossier de destination

en-us	Detach…
ia	Retirar…

en-us	Detach…
ia	Retirar…

en-us	Detach All…
ia	Retirar totes…

en-us	Detach All Attachments
ia	Retirar tote le annexos

en-us	Detach Attachment
ia	Retirar annexo

en-us	Details
ia	Detalios

en-us	Details…
ia	Detalios…

en-us	Details…
ia	Detalios…

en-us	Details…
ia	Detalios…

en-us	Details…
ia	Detalios…

en-us	Details of selected certificate:
ia	Detalios de certificato seligite:

en-us	Details of selected server:
ia	Detalios del servitor eligite:

en-us	Detected junk message from %1$S - %2$S at %3$S
ia	Message indesirate de %1$S sur "%2$S" detegite le %3$S

en-us	Determine how { -brand-short-name } handles return receipts
ia	Determinar como { -brand-short-name } tracta le receptas de retorno

en-us	Determining which messages to index
ia	Election del messages a indexar

en-us	Determining which messages to index in #1
ia	Determinante qual messages indexar in #1

en-us	Devanagari
ia	Devanagari

en-us	Developer Documentation
ia	Documentation del disveloppator

en-us	Developer Toolbox
ia	Cassa del utensiles de disveloppator

en-us	Developer Tools
ia	Utensiles de disveloppator

en-us	Developer Tools
ia	Instrumentos de disveloppamento

en-us	Developer Tools Options
ia	Optiones de utensiles de disveloppamento

en-us	Device display name
ia	Nomine a monstrar del apparato

en-us	Device Name
ia	Nomine del apparato

en-us	Did not succeed to repair message.
ia	Insuccesso a reparar message.

en-us	Did you create this key yourself, and the displayed key ownership refers to yourself?
ia	Ha tu create iste clave tu mesme e le proprietate del clave monstrate se refere a te mesme?

en-us	Did you forget to add an attachment?
ia	Ha tu oblidate de adder un annexo?

en-us	Digitally Sign
ia	Signar digitalmente:

en-us	Digitally signed:
ia	Signate digitalmente:

en-us	Digitally sign messages (by default)
ia	Adjunger un signatura digital (predefinite)

en-us	Digitally Sign This Message
ia	Signar digitalmente iste message

en-us	Digital Signature Is Not Valid
ia	Le firma digital non es valide

en-us	Digital Signing
ia	Signatura digital

en-us	Dimensions
ia	Dimensiones

en-us	Dimensions
ia	Dimensiones

en-us	Directory:
ia	Directorio:

en-us	Directory Pane
ia	Quadro del directorio

en-us	Directory Server:
ia	Servitor de directorio:

en-us	Disable all add-ons
ia	Disactivar tote le additivos

en-us	Disable attachment reminder for current message
ia	Disactivar le rememoration de annexo pro le message actual

en-us	Disable Calendar
ia	Disactivar agenda

en-us	Disable Calendar
ia	Disactivar agenda

en-us	Disable check for default client on startup.
ia	Disactivar le verification de cliente predefinite al initio.

en-us	Disable ciphers.
ia	Disactivar cryptographias.

en-us	Disable commands to send feedback from the Help menu (Submit Feedback and Report Deceptive Site).
ia	Disactivar le commandos pro inviar opinion ab le menu Adjuta ("Inviar opinion" e "Denunciar un sito fraudulente").

en-us	disabled
ia	disactivate

en-us	Disabled
ia	Disactivate

en-us	Disable dark message mode
ia	Disactivar le modo obscur pro le messages

en-us	Disable dark message mode
ia	Disactivar le modo obscur pro le messages

en-us	Disable Encryption
ia	Disactivar cryptation

en-us	Disable encryption for new messages
ia	Disactivar cryptation pro nove messages

en-us	Disable Extension
ia	Disactivar le extension

en-us	Disable Extension
ia	Disactivar le extension

en-us	Disable or configure PDF.js, the built-in PDF viewer in { -brand-short-name }.
ia	Disactivar o configurar PDF.js, le visor de PDF integrate in { -brand-short-name }.

en-us	Disable PDF.js, the built-in PDF viewer in { -brand-short-name }.
ia	Disactivar PDF.js, le visor de PDF integrate in { -brand-short-name }.

en-us	Disable the feature enforcing a separate profile for each installation.
ia	Disactivar le function que fortia le creation de un profilo separate pro cata installation.

en-us	Disable the feature to restart in Safe Mode. Note: the Shift key to enter Safe Mode can only be disabled on Windows using Group Policy.
ia	Disactivar le functionalitate pro reinitiar in Modo secur. Nota: le clave Shift pro inserer le Modo secur pote solmente esser disactivate sur Windows per le politicas de gruppo.

en-us	Disable the menu command to Import data from another application.
ia	Disactivar le commando del menu pro importar datos ab un altere application.

en-us	Disallow counter
ia	Non permitter contra-propositiones

en-us	Discard
ia	Refusar

en-us	&Discard
ia	&Discartar

en-us	&Discard changes
ia	Refusar le modificationes (&Discard)

en-us	Discard existing photo
ia	Eliminar photo existente

en-us	Discard my changes and reload
ia	Discartar mi cambios e recargar

en-us	Discard my changes and reload
ia	Discartar mi cambios e recargar

en-us	Discard these changes
ia	Refusar iste modificationes

en-us	Discard these changes
ia	Refusar iste modificationes

en-us	Disconnect
ia	Disconnecter

en-us	Disconnect
ia	Disconnecter

en-us	Disconnect?
ia	Disconnecter?

en-us	Disconnecting…
ia	Disconnexion…

en-us	Discontinue Link
ia	Discontinuar ligamine

en-us	Discontinue Text Styles
ia	Discontinuar le stilos de texto

en-us	Discover…
ia	Discoperir…

en-us	Discover additional or updated keys for { $recipient } online, or import them from a file.
ia	Online discoperir claves additional o actualisate pro { $recipient }, o importar los ab un file.

en-us	Discovering address books and calendars…
ia	Discoperiente libros de adresses e agendas…

en-us	Discovering keys for { $recipient }…
ia	Discoperiente claves pro { $recipient }…

en-us	Discover Keys Online
ia	Discoperir claves online

en-us	Discover new or updated key
ia	Discoperir claves nove o actualisate

en-us	Discover OpenPGP Key
ia	Discoperir le clave OpenPGP

en-us	Discover Public Keys Online…
ia	Discoperir claves public online…

en-us	Disk Space
ia	Spatio de disco

en-us	Disk Space
ia	Spatio sur disco

en-us	Disk Space
ia	Spatio sur disco

en-us	Dismiss
ia	Dimitter

en-us	Dismiss All
ia	Dimitter toto

en-us	Display Address Book Context Menu
ia	Monstrar menu contextual del libro de adresses

en-us	Display a map of this address from the Web
ia	Monstrar un mappa de iste adresse ab le Web

en-us	Display Attachments Inline
ia	Monstrar annexos in message

en-us	Display emoticons as graphics
ia	Monstrar emoticones como imagines

en-us	Display invalid keys
ia	Monstrar claves invalide

en-us	Display Keys From Other People
ia	Monstrar claves ab altere claves

en-us	Display message threads
ia	Monstrar discussiones del message

en-us	Display mode
ia	Modo monstrar

en-us	Display name
ia	Nomine a monstrar

en-us	Display name
ia	Nomine a monstrar

en-us	Display name:
ia	Nomine a monstrar:

en-us	Display Name
ia	Nomine monstrate

en-us	Display Name
ia	Nomine monstrate

en-us	Display Name
ia	Nomine monstrate

en-us	Display Name
ia	Nomine a monstrar

en-us	Display Name
ia	Nomine monstrate

en-us	Display Name
ia	Nomine monstrate

en-us	{ $displayName } is now { $statusType }.
ia	{ $displayName } es ora { $statusType }.

en-us	{ $displayName } is now { $statusType }: { $statusText }.
ia	{ $displayName } es ora { $statusType }: { $statusText }.

en-us	{ $displayName } is { $statusType }.
ia	{ $displayName } es { $statusType }.

en-us	{ $displayName } is { $statusType }: { $statusText }.
ia	{ $displayName } es { $statusType }: { $statusText }.

en-us	Display notifications to you
ia	Monstrar te le notificationes

en-us	Display the &brandShortName; Menu
ia	Montrar le menu de &brandShortName;

en-us	Display the &brandShortName; Menu
ia	Monstrar le menu de &brandShortName;

en-us	Display the Menu Bar by default.
ia	Monstrar le barra de menu per predefinition.

en-us	Distribution
ia	Distribution

en-us	.doc,.pdf,.xls,.ppt,.rtf,.pps,attachment,attach,attached,attaching,enclosed,CV,cover letter
ia	.doc,.docx,.pdf,.xls,.xlsx,.ppt,.pptx.rtf,.pps,annexo,annexa,annexar,annexate,annexante,attachamento,attacha,attachar,attachate,attachante,juncte,juncto,CV

en-us	Documentation
ia	Documentation

en-us	Document Expired
ia	Documento expirate

en-us	Documents
ia	Documentos

en-us	Does not repeat
ia	Nulle recurrentia

en-us	doesn't contain
ia	non contine

en-us	doesn't match
ia	non concorda

en-us	Domain
ia	Dominio

en-us	Domain:
ia	Dominio:

en-us	Domain login
ia	Accesso al dominio

en-us	Domain Name Error
ia	Error de nomine de dominio

en-us	DOM Source of MathML
ia	Codice fonte DOM de MathML

en-us	DOM Source of Selection
ia	Codice fonte DOM del selection

en-us	Donate
ia	Donar

en-us	Done
ia	Facite

en-us	Done
ia	Facite

en-us	Done
ia	Facite

en-us	Done
ia	Facite

en-us	Done
ia	Facite

en-us	Done
ia	Facite

en-us	Done
ia	Facite

en-us	Done
ia	Facite

en-us	Done
ia	Facite

en-us	Done
ia	Facite

en-us	Done.
ia	Facite.

en-us	Done compacting (approx. %1$S saved).
ia	Compactate (appross. %1$S salvate).

en-us	Do not allow passwords to be revealed in saved logins.
ia	Non permitter de monstrar le contrasignos in le credentiales salvate.

en-us	Do not ask again.
ia	Non plus demandar.

en-us	Do not automatically mark mail as junk if the sender is in: 
ia	Non marcar automaticamente como indesirate si le expeditor es in: 

en-us	Do not change the expiry date
ia	Non cambia le data de expiration

en-us	Do not change the expiry date
ia	Non cambia le data de expiration

en-us	Do not display this dialog again
ia	Non monstra plus iste fenestra de dialogo

en-us	Do not enable encryption by default
ia	Non activar le cryptographia per defecto

en-us	Do Not Encrypt
ia	Non cryptar

en-us	Do Not Encrypt
ia	Non cryptar

en-us	Do Nothing
ia	Face nihil

en-us	Do not prompt for authentication if password is saved
ia	Non demandar authenticar me si le contrasigno es salvate

en-us	Do not send a notification
ia	Non inviar un notification

en-us	Do not send a response
ia	Non inviar un responsa

en-us	Do not send a response
ia	Non inviar un responsa

en-us	Do not show me this dialog again
ia	Non monstrar me plus iste fenestra de dialogo

en-us	Do not show me this dialog box again.
ia	Non monstrar me plus iste fenestra de dialogo.

en-us	Do not use OpenPGP for this identity.
ia	Non usa OpenPGP pro iste identitate.

en-us	Do not warn me again.
ia	Non plus advertir me.

en-us	Don’t Allow
ia	Non permitter

en-us	Don’t Allow
ia	Non permitter

en-us	Don't ask me again
ia	Non plus demandar me isto

en-us	Don't ask me again.
ia	Non plus demandar me isto.

en-us	Don't ask me again.
ia	Non plus demandar me isto.

en-us	Don't ask me again.
ia	Non plus demandar me isto.

en-us	Don’t ask me again.
ia	Non plus questionar me.

en-us	Don't delete any messages
ia	Non deler messages major de

en-us	Don't delete any messages
ia	Non deler alcun message

en-us	Don't download messages larger than
ia	Non discargar messages major de

en-us	Don’t have { -brand-product-name } on mobile yet? <a data-l10n-name="app-link">Get it on Google Play</a>
ia	Non ha tu { -brand-product-name } pro apparatos mobile? <a data-l10n-name="app-link">Discarga lo ab Google Play</a>

en-us	Don't Publish
ia	Non publicar

en-us	Don’t remember search and form history.
ia	Non rememorar le chronologia de recercas e formularios.

en-us	Don't return more than
ia	Non visualisar plus de

en-us	Don’t show certain messages to the user.
ia	Non monstrar certe messages al usator.

en-us	Don't show me these messages
ia	Non monstrar iste messages

en-us	Don't Upload My Files
ia	Non incargar mi files

en-us	Don't use alternate text
ia	Non usar texto alternative

en-us	Don't wrap
ia	Non incapsular

en-us	Double click on the geo.enabled preference
ia	Clicca duple sur le preferentia geo.enabled

en-us	Download
ia	Discargar

en-us	Download
ia	Discargar

en-us	Download
ia	Discargar

en-us	Download a fresh copy of %S and we’ll help you to install it.
ia	Discarga un nove copia de %S e nos te adjutara a installar lo.

en-us	Download all headers
ia	Discargar tote le testas

en-us	Download and/or sync the following:
ia	Discargar o synchronisar  le sequente:

en-us	Download and Sync Messages
ia	Discargar e synchronisar messages

en-us	Download dictionaries
ia	Discargar dictionarios

en-us	Download files and read and modify the browser’s download history
ia	Discargar files e leger e modificar le chronologia de discargamentos del navigator

en-us	Download Headers
ia	Discargar titulos

en-us	Downloading…
ia	Discargante…

en-us	Downloading %1$S of %2$S headers for %3$S
ia	Discargante %1$S de %2$S capites pro %3$S

en-us	Downloading and installing add-on…
ia	Discargamento e installation del additivo…

en-us	Downloading and verifying { $addonCount } add-ons…
ia	Discargante e verificante { $addonCount } additivos…

en-us	Downloading and verifying add-on…;Downloading and verifying #1 add-ons…
ia	Discargante e verificante le additivo…;Discargante e verificante #1 additivos…

en-us	Downloading articles %S-%S
ia	Discargamento del articulos %S-%S

en-us	Downloading articles %S-%S in %S
ia	Discargamento del articulos %S-%S in %S

en-us	Downloading { -brand-shorter-name } update
ia	Discargante actualisationes de { -brand-shorter-name }

en-us	Downloading Certificates
ia	Discargante certificatos

en-us	Downloading contact list
ia	Discargamento lista de contactos

en-us	Downloading { $count } articles for { $newsgroup }…
ia	Discargante { $count } articulos pro { $newsgroup }…

en-us	Downloading { $count } headers for { $newsgroup }…
ia	Discargante { $count } titulos pro { $newsgroup }…

en-us	Downloading feed articles (%S of %S)…
ia	Discargante articulos de fluxo (%S de %S)…

en-us	Downloading Mail for Offline Use
ia	Discargamento de posta pro uso foras de linea

en-us	Downloading message…
ia	Discargamento messages…

en-us	Downloading message %1$S of %2$S…
ia	Discargante message %1$S de %2$S…

en-us	Downloading message %1$S of %2$S in %3$S…
ia	Discargante message %1$S de %2$S in %3$S…

en-us	Downloading message flag %1$S of %2$S in %3$S…
ia	Discargante marca %1$S de %2$S in %3$S…

en-us	Downloading message header %1$S of %2$S in %3$S…
ia	Discargante capite %1$S de %2$S in %3$S…

en-us	Downloading Newsgroups for Offline Use
ia	Discargamento de gruppos pro uso foras de linea

en-us	Downloading newsgroups: %S received (%SKB read at %SKB/sec)
ia	Discargamento de gruppos: %S recipite (%SkB legite a %SkB/sec)

en-us	Downloading %S…
ia	Discargante %S…

en-us	Downloading update — 
ia	Discargante actualisation: 

en-us	Downloading Update…
ia	Discargante actualisation…

en-us	Downloading update — <span data-l10n-name="download-status"></span>
ia	Discargante actualisation: <span data-l10n-name="download-status"></span>

en-us	Download Limit:
ia	Limite de discargamento:

en-us	Download Manager
ia	Gestor de discargamento

en-us	Download Messages
ia	Discargar le messages

en-us	Download messages for offline use when going offline?
ia	Discargar messages pro uso sin connexion al disconnexion?

en-us	Download messages now
ia	Discargar ora le messages

en-us	Download more dictionaries…
ia	Discargar altere dictionarios…

en-us	Download More Dictionaries
ia	Discargar altere dictionarios

en-us	&Download Now
ia	&Discargar ora

en-us	Download Now
ia	Discargar ora

en-us	Download Now
ia	Discargar ora

en-us	Download Now
ia	Discargar ora

en-us	Download public key from this URL:
ia	Discargar clave public ex iste URL:

en-us	Download %S
ia	Discargar %S

en-us	Download/Sync Now…
ia	Discargar/synchronisar ora…

en-us	Download the 
ia	Discargar le 

en-us	Download the latest version
ia	Discargar le ultime version

en-us	Download the rest of the message.
ia	Discarga le resto del message.

en-us	Download Update
ia	Discargar actualisation

en-us	Do you accept these keys for verifying digital signatures and for encrypting messages, for all shown email addresses?
ia	Accepta tu iste claves pro verificar firmas digital e pro cryptar messages, pro tote le adresses email monstrate?

en-us	Do you accept this key for verifying digital signatures and for encrypting messages?
ia	Accepta tu iste clave pro verificante firmas digital e pro cryptar messages?

en-us	Do you really want to delete these { $count } events?
ia	Vole tu vermente deler iste { $count } eventos?

en-us	Do you really want to delete these { $count } items?
ia	Vole tu vermente deler iste { $count } elementos?

en-us	Do you really want to delete these { $count } tasks?
ia	Vole tu vermente deler iste { $count } activitates?

en-us	Do you really want to delete this Event?
ia	Vole tu vermente deler iste evento?

en-us	Do you really want to delete this Item?
ia	Vole tu vermente deler iste elemento?

en-us	Do you really want to delete this Task?
ia	Vole tu vermente deler iste activitate?

en-us	Do you really want to remove #1 attachment?;Do you really want to remove #1 attachments?
ia	Desira tu vermente remover #1 annexo?;Desira tu vermente remover #1 annexos?

en-us	Do you want { -brand-short-name } to continue with this update?
ia	Vole tu que { -brand-short-name } continua iste actualisation?

en-us	Do you want to delete the public keys?
ia	Vole tu deler le claves public '{ $userId }'?

en-us	Do you want to delete the public key '{ $userId }'?
ia	Vole tu deler le clave public '{ $userId }'?

en-us	Do you want to download messages for offline use before going offline?
ia	Vole tu discargar message pro uso foras linea ante disconnecter?

en-us	Do you want to import some key(s) from clipboard?
ia	Vole tu importar alcun claves ab area de transferentia?

en-us	Do you want to include the secret key in the saved OpenPGP key file?
ia	Vole tu includer le clave secrete in le file clave OpenPGP salvate?

en-us	Do you want to permanently delete the calendar "%1$S"?
ia	Desira tu deler permanentemente le agenda "%1$S"?

en-us	Do you want to permanently delete the calendar "{ $name }"?
ia	Desira tu deler permanentemente le agenda "{ $name }"?

en-us	Do you want to remove the calendar "%1$S"? Unsubscribing will remove the calendar from the list, deleting will also permanently purge its data.
ia	Desira tu eliminar le agenda "%1$S"? De-rolar removera le agenda ab le lista, deler purgara alsi permanentemente su datos.

en-us	Do you want to remove the calendar "{ $name }"? Unsubscribing will remove the calendar from the list, deleting will also permanently purge its data.
ia	Desira tu eliminar le agenda "{ $name }"? De-rolar removera le agenda ab le lista, deler purgara alsi permanentemente su datos.

en-us	Do you want to remove this External GnuPG key ID?
ia	Vole tu remover iste ID clave externe GnuPG?

en-us	Do you want to save your changes?
ia	Vole tu salvar tu cambiamentos?

en-us	Do you want to save your changes before leaving the edit view?
ia	Vole tu salvar tu cambiamentos ante lassar le vista del redaction?

en-us	Do you want to send your unsent messages now?
ia	Vole tu inviar tu messages non inviate ora?

en-us	Do you want to unsubscribe from the calendar "%1$S"?
ia	Desira tu de-rolar del agenda "%1$S"?

en-us	Do you want to unsubscribe from the calendar "{ $name }"?
ia	Desira tu de-rolar del agenda "{ $name }"?

en-us	Do you want to use %S as the default feed aggregator?
ia	Vole tu usar %S como le aggregator predefinite de fluxos?

en-us	Do you want to use %S as the default mail application?
ia	Vole tu usar %S como application email predefinite?

en-us	Do you want to use %S as the default news application?
ia	Vole tu usar %S como application de novas predefinite?

en-us	Do you want to use the same certificate to digitally sign your messages?
ia	Vole tu usar le mesme certificato pro signar digitalmente tu messages?

en-us	Do you want to use the same certificate to encrypt & decrypt messages sent to you?
ia	Vole tu usar le mesme certificato pro cryptar e decryptar messages inviate a te?

en-us	Do you wish to compact all local and offline folders to save disk space? This will save about %1$S.
ia	Vole tu compactar tote le dossiers local e foras de linea pro economisar spatio de disco? Isto pote liberar circa %1$S.

en-us	Draft
ia	Esbosso

en-us	Drafts
ia	Esbossos

en-us	Drafts and Templates
ia	Esbossos e modellos

en-us	Drag
ia	Traher

en-us	Drag Space
ia	Spatio de traction

en-us	Drop or paste a photo here, or click to select a file.
ia	Trahe e colla un photo hic, o clicca pro seliger un file.

en-us	Due
ia	Termino

en-us	Due
ia	Termino

en-us	Due:
ia	Termino:

en-us	Due:
ia	Termino:

en-us	Due:
ia	Termino:

en-us	Due at
ia	Termino al

en-us	Due at
ia	Termino al

en-us	due date
ia	data de termino

en-us	Due Date:
ia	Termino:

en-us	Due Date:
ia	Data de termino:

en-us	Due Date:
ia	Data de termino:

en-us	due date %1$S %2$S
ia	data de termino %1$S %2$S

en-us	due date { $date } { $time }
ia	data de termino { $date } { $time }

en-us	Due in
ia	Terminar intra

en-us	Due in
ia	Terminar intra

en-us	Duplicate Address Book Name
ia	Nomine de libro del adresses duplicate

en-us	Duplicate Filter Name
ia	Nomine de filtro duplicate

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	A

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	a

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	m

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	a

en-us	e
ia	i

en-us	e
ia	D

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	i

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	j

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	t

en-us	e
ia	D

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	r

en-us	e
ia	s

en-us	e
ia	e

en-us	e
ia	R

en-us	E
ia	R

en-us	E
ia	A

en-us	E
ia	E

en-us	E
ia	R

en-us	E
ia	E

en-us	E
ia	e

en-us	E
ia	E

en-us	E
ia	R

en-us	E
ia	R

en-us	E
ia	E

en-us	E
ia	e

en-us	E
ia	E

en-us	E
ia	E

en-us	E
ia	M

en-us	E
ia	M

en-us	E
ia	E

en-us	E
ia	R

en-us	E
ia	E

en-us	E
ia	R

en-us	E
ia	E

en-us	E
ia	e

en-us	E
ia	A

en-us	E
ia	o

en-us	E
ia	R

en-us	E
ia	R

en-us	E
ia	R

en-us	E
ia	C

en-us	E
ia	a

en-us	E
ia	E

en-us	E
ia	e

en-us	E
ia	R

en-us	E
ia	E

en-us	E
ia	I

en-us	E
ia	e

en-us	E
ia	M

en-us	E
ia	E

en-us	E
ia	E

en-us	E
ia	R

en-us	E
ia	A

en-us	E
ia	R

en-us	E
ia	E

en-us	E
ia	e

en-us	E
ia	E

en-us	E
ia	R

en-us	E
ia	E

en-us	E
ia	A

en-us	E
ia	R

en-us	E
ia	R

en-us	Each account has an identity, which is the information that identifies you to others when they receive your messages.
ia	Cata conto ha un identitate, que es le informationes que te identifica al alteres quando illes recipe tu messages.

en-us	Each account has an identity, which is the information that other people see when they read your messages.
ia	Cata conto ha un identitate, que es le informationes que le alteres vide quando illes lege tu messages.

en-us	East Asian
ia	Est asiatico

en-us	ECC (Elliptic Curve)
ia	ECC (curva elliptic)

en-us	ECC (Elliptic Curve)
ia	ECC (curva elliptic)

en-us	Edit
ia	Rediger

en-us	Edit
ia	Rediger

en-us	Edit
ia	Edit

en-us	Edit
ia	Rediger

en-us	Edit
ia	Rediger

en-us	Edit
ia	Rediger

en-us	Edit
ia	Rediger

en-us	Edit
ia	Rediger

en-us	Edit
ia	Rediger

en-us	Edit
ia	Rediger

en-us	Edit
ia	Modificar

en-us	Edit
ia	Rediger

en-us	Edit
ia	Rediger

en-us	Edit
ia	Rediger

en-us	Edit
ia	Rediger

en-us	Edit
ia	Rediger

en-us	Edit
ia	Rediger

en-us	Edit
ia	Rediger

en-us	Edit…
ia	Rediger…

en-us	Edit…
ia	Rediger…

en-us	Edit…
ia	Rediger…

en-us	Edit…
ia	Rediger…

en-us	Edit…
ia	Rediger…

en-us	Edit…
ia	Rediger…

en-us	Edit…
ia	Rediger…

en-us	Edit Address
ia	Modificar le adresse

en-us	Edit all occurrences
ia	Rediger tote le occurrentias

en-us	Edit all occurrences
ia	Rediger tote le occurrentias

en-us	Edit all occurrences
ia	Rediger tote le occurrentias

en-us	Edit all occurrences of selected items
ia	Redieger tote le occurrentias del elementos eligite

en-us	Edit all occurrences of selected items
ia	Redieger tote le occurrentias del elementos eligite

en-us	Edit As New Message
ia	Rediger como nove message

en-us	Edit As New Message
ia	Modificar como nove message

en-us	Edit Calendar
ia	Rediger le calendario

en-us	Edit Card…
ia	Rediger carta…

en-us	Edit Category
ia	Rediger categoria

en-us	Edit configuration
ia	Modificar configuration

en-us	Edit contact
ia	Rediger le contacto

en-us	Edit Contact
ia	Rediger le contacto

en-us	Edit Contact
ia	Rediger le contacto

en-us	Edit Contact
ia	Rediger le contacto

en-us	Edit Contact
ia	Rediger le contacto

en-us	Edit Contact
ia	Rediger contacto

en-us	Edit Contact for %S
ia	Rediger le contacto pro %S

en-us	Edit contact photo
ia	Rediger photo de contacto

en-us	Edit Details
ia	Rediger detalios

en-us	Edit Directories…
ia	Redaction de directorios…

en-us	Edit Directories…
ia	Redaction de directorios…

en-us	Edit Draft Message
ia	Modificar esbosso

en-us	Edit Draft Message
ia	Modificar esbosso

en-us	Edit Event
ia	Rediger evento

en-us	Edit Event
ia	Rediger evento

en-us	Edit events and tasks in a tab instead of in a dialog window.
ia	Rediger eventos e activitates in un scheda in vice que in un fenestra de dialogo.

en-us	Edit Item
ia	Rediger elemento

en-us	Edit Keyword
ia	Rediger parola clave

en-us	Edit Keyword
ia	Rediger parola clave

en-us	Edit Link in New Composer
ia	Rediger ligamine in Composer

en-us	Edit list
ia	Rediger le lista

en-us	Edit List
ia	Rediger le lista

en-us	Edit List
ia	Modificar le lista

en-us	Edit Mode
ia	Modo redaction

en-us	Edit only selected occurrences
ia	Rediger solo le occurrentias eligite

en-us	Edit only selected occurrences
ia	Rediger solo le occurrentias eligite

en-us	Edit only this occurrence
ia	Rediger solo iste occurrentia

en-us	Edit only this occurrence
ia	Rediger solo iste occurrentia

en-us	Edit only this occurrence
ia	Rediger solo iste occurrentia

en-us	Edit outgoing server…
ia	Modificar servitor in exito…

en-us	Edit Password
ia	Modificar le contrasigno

en-us	Edit Recurrence
ia	Rediger le recurrentia

en-us	Edit remote content options…
ia	Rediger optiones de contento remote…

en-us	Edit remote content preferences…
ia	Rediger preferentias del contento remote…

en-us	Edit Repeating Event
ia	Rediger evento repetitive

en-us	Edit Repeating Event
ia	Rediger evento repetitive

en-us	Edit Repeating Items
ia	Rediger elementos repetitive

en-us	Edit Repeating Items
ia	Rediger elementos repetitive

en-us	Edit Repeating Task
ia	Rediger activitate repetitive

en-us	Edit Repeating Task
ia	Rediger activitate repetitive

en-us	Edit %S
ia	Rediger %S

en-us	Edit %S
ia	Rediger %S

en-us	Edit Saved Search Properties for %S
ia	Modificar le proprietates de recerca salvate pro %S

en-us	Edit scam detection options…
ia	Rediger optiones de relevamento fraudes…

en-us	Edit scam detection preferences…
ia	Rediger preferentias de relevamento fraudes…

en-us	Edit selected and all future occurrences
ia	Rediger lo seligite e tote le futur occurrentias

en-us	Edit selected and all future occurrences
ia	Rediger lo seligite e tote le futur occurrentias

en-us	Edit selected event or task
ia	Rediger evento o activitate seligite

en-us	Edit selected event or task
ia	Rediger evento o activitate seligite

en-us	Edit SMTP server…
ia	Rediger servitor SMTP…

en-us	Edit Tag
ia	Rediger tag

en-us	Edit Task
ia	Rediger activitate

en-us	Edit Task
ia	Rediger activitate

en-us	Edit Template
ia	Modificar modello

en-us	Edit Template
ia	Modificar modello

en-us	Edit the properties of the selected address book
ia	Modificar le proprietates del adressario seligite

en-us	Edit the selected contact
ia	Rediger le contacto seligite

en-us	Edit the selected item
ia	Rediger le elemento seligite

en-us	Edit the selected mailing list
ia	Rediger le lista de distribution eligite

en-us	Edit this and all future occurrences
ia	Rediger isto e tote le futur occurrentias

en-us	Edit this and all future occurrences
ia	Rediger isto e tote le futur occurrentias

en-us	Edit Username
ia	Modificar le nomine de usator

en-us	Edit vCard
ia	Rediger vCard

en-us	Edit vCard for %S
ia	Rediger vCard pro %S

en-us	(e.g.: &quot;#0000ff&quot; or &quot;blue&quot;):
ia	(es.: &quot;#0000ff&quot; o &quot;blue&quot;):

en-us	eighteen | eighteenth
ia	dece-octo | dece-octave

en-us	eight | eighth
ia	octo | octave

en-us	eleven | eleventh
ia	dece-un | dece-prime

en-us	Email
ia	Email

en-us	Email
ia	Email

en-us	Email
ia	Email

en-us	Email
ia	Email

en-us	Email
ia	Email

en-us	Email
ia	Email

en-us	Email
ia	Email

en-us	Email
ia	Email

en-us	Email
ia	Email

en-us	Email:
ia	Email:

en-us	Email:
ia	Email:

en-us	E-Mail
ia	Email

en-us	{ $email }, 1 of { $count }: press Enter to edit, Delete to remove.
ia	{ $email }, 1 de { $count }: pulsa Enter pro rediger, Deler pro eliminar.

en-us	Email account
ia	Conto email

en-us	Email Account
ia	Conto email

en-us	Email Account…
ia	Conto email…

en-us	Email account connected successfully
ia	Conto email connexe con successo

en-us	Email accounts
ia	Contos email

en-us	Email Accounts
ia	Contos email

en-us	Email address
ia	Adresse email

en-us	Email address
ia	Adresse email

en-us	Email address:
ia	Adresse email:

en-us	Email Address:
ia	Adresse de email:

en-us	Email Address:
ia	Adresse email:

en-us	Email Address:
ia	Adresse de e-mail:

en-us	Email addresses
ia	Adresses email

en-us	Email Addresses
ia	Adresses email

en-us	Email Addresses
ia	Adresses email

en-us	Email Addresses
ia	Adresses email

en-us	Email Addresses
ia	Adresses email

en-us	Email Addresses
ia	Adresses email

en-us	Email Addresses
ia	Adresses email

en-us	email attachment
ia	annexo email

en-us	Email End-To-End Encryption
ia	Cryptation de extremo-a-extremo de email

en-us	{ $email } is not a valid e-mail address
ia	{ $e-mail } non es un valide adresse e-mail

en-us	{ $email } is not in your address book
ia	{ $e-mail } non es in tu libro del adresses

en-us	E-Mail Notification
ia	Notification email

en-us	Email only
ia	Solo email

en-us	Email Scam Alert
ia	Alerta de message fraudulente

en-us	Email signature
ia	Firma email

en-us	Embarrassed
ia	Embarassate

en-us	<em:contributor>Joe Solon</em:contributor> <em:contributor>Suzy Solon</em:contributor>
ia	<em:contributor>Joe Solon</em:contributor> <em:contributor>Suzy Solon</em:contributor>

en-us	Emphasis
ia	Emphase

en-us	Emptied Trash
ia	Corbe a papiro vacuate

en-us	Empty conversation
ia	Conversation vacue

en-us	Empty conversation (was { $oldName })
ia	Conversation vacue (era { $oldName })

en-us	Empty Junk
ia	Vacuar le dossier Indesirate

en-us	Empty or corrupt log file: { $filename }
ia	File de registro: { $filename } vacue o damnificate

en-us	Empty "%S"
ia	Vacuar "%S"

en-us	Empty "%S"
ia	Vacuar "%S"

en-us	Empty Trash
ia	Vacuar le corbe a papiro

en-us	Empty Trash
ia	Vacuar le corbe a papiro

en-us	Empty Trash on Exit
ia	Vacuar le corbe a papiro al exito

en-us	Enable
ia	Activar

en-us	Enable
ia	Activar

en-us	Enable
ia	Activar

en-us	Enable
ia	Activar

en-us	Enable adaptive junk filter logging
ia	Registrar le activitate del filtro adaptive de posta indesirate

en-us	Enable adaptive junk mail controls for this account
ia	Activar le controlos adaptive de posta indesirate pro iste conto

en-us	Enable conversation view
ia	Activar vista de conversation

en-us	Enabled
ia	Activate

en-us	Enable dark message mode
ia	Activar le modo obscur pro le messages

en-us	Enable dark message mode
ia	Activar le modo obscur pro le messages

en-us	Enable default legacy SameSite cookie behavior setting.
ia	Activar parametro pro usar como predefinite le comportamento ancian del attributo SameSite pro le cookies.

en-us	Enabled filters are run automatically in the order shown below.
ia	Le filtros activate es exequite automaticamente in le ordine monstrate infra.

en-us	Enable DNS over HTTPS
ia	Activar le DNS sur HTTPS

en-us	Enable encryption for new messages
ia	Activar cryptation pro nove messages

en-us	Enable Global Search and Indexer
ia	Activar le recerca e indexation global

en-us	Enable or disable automatic application update.
ia	Activar o disactivar le actualisation automatic del application.

en-us	Enable or disable automatic extension updates.
ia	Activar o disactivar le actualisation automatic de extensiones.

en-us	Enable or disable captive portal support.
ia	Activar o disactivar supporto pro portal captive.

en-us	Enable or disable Content Blocking and optionally lock it.
ia	Activar o disactivar le blocage de contento e optionalmente serrar lo.

en-us	Enable or disable Encrypted Media Extensions and optionally lock it.
ia	Activar o disactivar le extensiones cifrate de medios e optionalmente blocar los.

en-us	Enable or disable network prediction (DNS prefetching).
ia	Activar o disactivar prediction del rete (prelectura del DNS).

en-us	Enable or disable notification types.
ia	Activar o disactivar le typos de notification.

en-us	Enable or disable search suggestions.
ia	Activar o disactivar suggestiones de recerca.

en-us	Enable or disable the background updater.
ia	Activar o disactivar le actualisator in secunde plano.

en-us	Enable Room encryption: { $powerLevelName }
ia	Activar cryptation del sala: { $powerLevelName }

en-us	Enable saving passwords to the password manager.
ia	Activar salvamento de contrasignos al gestor de contrasignos.

en-us	Enable spellcheck as you type
ia	Activar corrector orthographic durante que tu scribe

en-us	Enable the Filter Log
ia	Activar le registro de filtro

en-us	Enable This Calendar
ia	Activar iste agenda

en-us	Enable updates for all feeds
ia	Activar actualisationes pro tote le fluxos

en-us	Encoding error
ia	Error de codification

en-us	Encrypt
ia	Cryptar

en-us	Encrypt
ia	Cryptar

en-us	Encrypt
ia	Cryptar

en-us	Encrypt
ia	Cryptar

en-us	Encrypted:
ia	Cifrate:

en-us	Encrypted, but unverified conversation with { $name } started.
ia	Initiate conversation cryptate, ma non verificate, con { $name }.

en-us	Encrypted, but unverified conversation with { $name } started.
ia	Initiate conversation cryptate, ma non verificate, con { $name }.

en-us	Encrypted connections only
ia	Solmente connexiones cryptate

en-us	Encrypted for:
ia	Cryptate pro:

en-us	Encrypted message part
ia	Parte de message cryptate

en-us	Encrypted password
ia	Contrasigno cryptate

en-us	Encrypted password
ia	Contrasigno cryptate

en-us	Encrypted password
ia	Contrasigno cryptate

en-us	Encrypted send operation aborted. This message cannot be encrypted because there are newsgroup recipients. Please re-send the message without encryption.
ia	Invio cryptate abortate.¶  Iste message non pote esser cryptate perque il ha como destinatarios gruppos de discussion. Re-invia le message non cryptate.

en-us	Encryption
ia	Cryptographia

en-us	Encryption Key Backup: { $status }
ia	Clave de cryptation de salvamento: { $status }

en-us	Encryption not initialized.
ia	Cryptation non initialisate.

en-us	Encryption Status
ia	Stato de cryptation

en-us	Encryption Status
ia	Stato de cryptation

en-us	Encryption Status:
ia	Stato del cryptation:

en-us	Encryption Technology
ia	Technologia de cryptation

en-us	Encryption Trust
ia	Nivello de confidentia del cryptation

en-us	Encrypt message
ia	Cryptar le message

en-us	Encrypt Subject
ia	Cryptar le subjecto

en-us	Encrypt the subject of OpenPGP messages
ia	Cryptar le subjecto del messages OpenPGP

en-us	Encrypt This Message
ia	Cryptar iste message

en-us	Encrypt to key (OpenPGP)
ia	Crypta tu clave (OpenPGP)

en-us	End
ia	Fin

en-us	End
ia	Fin

en-us	End:
ia	Fin:

en-us	End:
ia	Fin:

en-us	End:
ia	Fin:

en-us	End Date:
ia	Data de fin:

en-us	End of Day
ia	Fin die

en-us	ends with
ia	fini con

en-us	End the encrypted conversation
ia	Cessar un conversation cryptate

en-us	End-to-end encryption
ia	Cryptation end-to-end

en-us	End-to-end Encryption
ia	Cryptation end-to-end

en-us	End-to-end Encryption
ia	Cryptation end-to-end

en-us	End to End Encryption
ia	Cryptation end-to-end

en-us	End-To-End Encryption
ia	Cryptographia testa a testa

en-us	End-To-End Encryption
ia	Cryptographia testa a testa

en-us	End-to-end encryption for this message was automatically disabled.
ia	Cryptation de extremo-a-extremo pro iste message era automaticamente disactivate.

en-us	End-to-end encryption requires resolving certificate issues for { $addr }.
ia	Le cryptation de extremo a extremo require resolver problemas de certificato pro { $addr }.

en-us	End-to-end encryption requires resolving certificate issues for { $addr }.
ia	Le cryptation de extremo a extremo require resolver problemas de certificato pro { $addr }.

en-us	End-to-end encryption requires resolving certificate issues for { $count } recipients.
ia	Le cryptation de extremo a extremo require resolver problemas de certificato pro { $count } destinatarios.

en-us	End-to-end encryption requires resolving certificate issues for { $count } recipients.
ia	Le cryptation de extremo a extremo require resolver problemas de certificato pro { $count } destinatarios.

en-us	End-to-end encryption requires resolving key issues for { $addr }
ia	Le cryptation de extremo a extremo require resolver problemas de clave pro { $addr }.

en-us	End-to-end encryption requires resolving key issues for { $addr }.
ia	Le cryptation de extremo a extremo require resolver problemas clave pro { $addr }.

en-us	End-to-end encryption requires resolving key issues for { $count } recipients.
ia	Le cryptation de extremo a extremo require resolver problemas de clave pro { $count } destinatarios.

en-us	End-to-end encryption requires resolving key issues for { $count } recipients.
ia	Le cryptation de extremo a extremo require resolver problemas clave pro { $count } destinatarios.

en-us	End-User Rights
ia	Derectos del usator

en-us	End-User Rights
ia	Derectos del usator

en-us	Enforce the setting to allow { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.
ia	Fortiar que le parametro permitte a { -brand-short-name } de offerer de memorisar credentiales. Le valores "true" e "false" es acceptate.

en-us	Enter a name for this toolbar:
ia	Insere un nomine pro iste barra de utensiles:

en-us	Enter an HTML color string
ia	Insere un catena de color HTML

en-us	Enter a question:
ia	Insere un question:

en-us	Enter a tag prefix
ia	Insere un prefixo de tag

en-us	Enter a unique name for this named anchor (target)
ia	Insere un nomine univoc pro iste ancora (destination).

en-us	Enter a valid e-mail address to forward to.
ia	Insere un adresse de e-mail valide al qual inviar ultra.

en-us	Enter a valid feed url
ia	Insere un adresse de fluxo valide

en-us	Enter a web page location, a local file, or select a Named Anchor or Heading from the field's context menu:
ia	Insere un position de pagina web, un file local o selige un, ancora con nomine o titulo, ex le menu contextual del campo:

en-us	Enter a web page, or document location.
ia	Insere un pagina web, o un position de documento.

en-us	Enter credentials for %1$S on %2$S
ia	Insere le credentiales pro %1$S sur %2$S

en-us	Enter custom From address to be used instead of %S
ia	Insere le adresse De a usar in vice de %S

en-us	Enter HTML tags and text:
ia	Insere tags e texto HTML:

en-us	Entering a password is required to connect this account.
ia	Es necessari inserer un contrasigno pro connecter iste conto.

en-us	Enter LaTeX source code:
ia	Insere le codice fonte LaTeX:

en-us	Enter line number
ia	Insere numero de linea

en-us	&Enter New Password
ia	Inser&er nove contrasigno

en-us	Enterprise Policies
ia	Politicas de interprisa

en-us	Enter search terms in the box above
ia	Insere terminos de recerca in le cassa supra

en-us	Enter text to display for the link:
ia	Insere texto a monstrar pro le ligamine:

en-us	Enter the answer (case sensitive):
ia	Insere un responsa (sensibile al majusculas):

en-us	Enter the incoming user name given to you by your email provider (for example, &quot;jsmith&quot;).
ia	Insere le nomine de usator de entrata que tu fornitor de e-mail te ha date (per exemplo, &quot;jcesare&quot;).

en-us	Enter the name by which you would like to refer to this account (for example, &quot;Work Account&quot;, &quot;Home Account&quot; or &quot;News Account&quot;).
ia	Insere le nomine que identifica iste conto (p.ex. &quot;Conto professional&quot;, &quot;Conto personal&quot; o &quot;Conto de gruppos&quot;).

en-us	Enter the name of your incoming server (for example, &quot;mail.example.net&quot;).
ia	Insere le nomine de tu servitor de entrata (per exemplo, &quot;mail.example.net&quot;).

en-us	Enter the name of your news server (NNTP) (for example, &quot;news.example.net&quot;).
ia	Insere le nomine de tu servitor de novas (NNTP) (per exemplo, &quot;news.example.net&quot;).

en-us	Enter the name of your outgoing server (SMTP) (for example, &quot;smtp.example.net&quot;).
ia	Insere le nomine de tu servitor de exito (SMTP) (per exemplo, &quot;smtp.example.net&quot;).

en-us	Enter the name you would like to appear in the &quot;From&quot; field of your outgoing messages
ia	Scribe le nomine que apparera in le campo &quot;De:&quot; del messages a inviar

en-us	Enter the new name for your folder:
ia	Inserer le nove nomine pro le dossier:

en-us	Enter the OTR key fingerprint for { $name }.
ia	Insere le dactylogramma de clave OTR pro { $name }.

en-us	Enter the outgoing user name given to you by your email provider (this is typically the same as your incoming user name).
ia	Insere le nomine de usator de exito que tu fornitor de e-mail te ha date (iste es generalmente le mesme que le nomine de usator de entrata).

en-us	Enter the passphrase to unlock the secret key with ID { $key }, created { $date }, { $username_and_email }
ia	Insere le phrase contrasigno pro disblocar le clave secrete con ID { $key }, create { $date }, { $username_and_email }

en-us	Enter the passphrase to unlock the secret key with ID { $subkey }, which is a subkey of key ID { $key }, created { $date }, { $username_and_email }
ia	Insere le phrase contrasigno pro disblocar le clave secrete con ID { $subkey }, que es un sub-clave del ID clave { $key }, create { $date }, { $username_and_email }

en-us	Enter the secret:
ia	Insere le secreto:

en-us	Enter the URL of the OpenSearch provider to add. Either use the direct URL of the OpenSearch Description file, or a URL where it can be auto-discovered.
ia	Insere le URL del fornitor OpenSearch a adder. O usa le URL directe del file de description de OpenSearch o un URL ubi illo pote esser auto-discoperite.

en-us	Enter username and password for FTP server at %host%
ia	Insere nomine de usator e contrasigno pro le servitor FTP in %host%

en-us	Enter your %1$S %2$S (for example, if your %1$S email address is "%3$S", your %2$S is "%4$S").
ia	Insere tu %1$S %2$S (per exemplo, si tu adresse email %1$S es "%3$S", tu %2$S es "%4$S").

en-us	Enter your email account password
ia	Insere le contrasigno de tu conto email

en-us	Enter your email address. This is the address others will use to send email to you (for example, "%1$S@%2$S").
ia	Insere tu adresse de email. Isto es le adresse que alteres usara pro inviar email a te (per exemplo, "%1$S@%2$S").

en-us	Enter your password
ia	Insere tu contrasigno

en-us	Enter your password for %1$S
ia	Insere tu contrasigno pro %1$S

en-us	Enter your password for %1$S
ia	Insere tu contrasigno pro %1$S

en-us	Enter your password for %1$S on %2$S:
ia	Insere tu contrasigno pro %1$S sur %2$S:

en-us	Enter your password for %1$S on %2$S:
ia	Insere tu contrasigno pro %1$S sur %2$S:

en-us	Enter your password for %1$S on %2$S:
ia	Insere tu contrasigno pro %1$S sur %2$S:

en-us	Enter your password for %2$S on %1$S:
ia	Insere tu contrasigno pro %2$S sur %1$S:

en-us	Enter your password for %S:
ia	Insere tu contrasigno pro %S:

en-us	Entire Message
ia	Message integre

en-us	Error
ia	Error

en-us	Error
ia	Error

en-us	Error
ia	Error

en-us	Error accessing file for address book %S.
ia	Error al acceder file pro libro del adresses %S.

en-us	Error accessing file for address book %S.
ia	Error al acceder file pro libro del adresses %S.

en-us	Error accessing file for address book %S.
ia	Error al acceder file pro libro del adresses %S.

en-us	Error accessing file for mailbox %S.
ia	Error al acceder file pro cassetta postal %S.

en-us	Error code:
ia	Codice de error:

en-us	Error code: %1$S
ia	Codice de error: %1$S

en-us	Error code %1$S: %2$S\n\n %3$S
ia	Codice error %1$S: %2$S\n\n %3$S

en-us	Error code: { $errorCode }
ia	Codice de error: { $errorCode }

en-us	Error Console
ia	Consola de errores

en-us	Error Console
ia	Consola del errorores

en-us	Error: Could not save the image.
ia	Error: impossibile salvar le imagine.

en-us	"Error creating: "
ia	"Error al creation: "

en-us	Error Creating Account
ia	Error al creation del conto

en-us	Error creating destination mailboxes, cannot find mailbox %S
ia	Error al creation del cassettas postal de destination, impossibile trovar cassetta postal %S

en-us	Error creating directory:
ia	Error durante le creation del directorio:

en-us	Error Creating Identity
ia	Error al creation del identitate

en-us	"Error creating shortcut: "
ia	"Error al crear le accesso directe: "

en-us	Error decompressing data! Corrupted installer?
ia	Error al decompression del datos! Installator corrupte?

en-us	Error - decryption failed
ia	Error - decryptation fallite

en-us	Error - First OpenPGP block not public key block
ia	Error - Prime blocada de OpenPGP non es blocada de clave public

en-us	Error getting mail password.
ia	Error al obtenimento de contrasigno email.

en-us	Error importing address book %S, all addresses may not have been imported.
ia	Error al importation del libro del adresses %S, non tote le adresses pote haber essite importate.

en-us	Error importing address book %S, all addresses may not have been imported.
ia	Error al importation del libro del adresses %S, non tote le adresses pote haber essite importate.

en-us	Error importing address book %S, all addresses may not have been imported.
ia	Error al importation del libro del adresses %S, pote haber essite importate non tote le adresses.

en-us	Error importing address book %S, all addresses may not have been imported.
ia	Error al importation del libro del adresses %S, non tote le adresses pote haber essite importate.

en-us	Error importing mailbox %S, all messages may not be imported from this mailbox.
ia	Error al importation del cassetta postal %S, tote le messages non pote esser importate de tal cassetta postal.

en-us	Error importing mailbox %S, all messages may not be imported from this mailbox.
ia	Error al importation del cassetta postal %S, pote esser importate non tote le messages de tal cassetta postal.

en-us	Error importing mailbox %S, unable to create destination mailbox
ia	Error al importation del cassetta postal %S, impossibile crear cassetta postal de destination

en-us	Error importing public key
ia	Error al importation del clave public

en-us	Error importing %S: unable to create address book.
ia	Error al importation de %S: impossibile crear libro del adresses.

en-us	Error - invalid email address(es)
ia	Error - adresse(s) email  invalide

en-us	Error: Invalid source image.
ia	Error: imagine fonte non valide.

en-us	Error - key extraction command failed
ia	Error - Commando de extraction clave fallite

en-us	Error - key importing failed
ia	Error - importation de clave fallite

en-us	Error - Key receive cancelled by user
ia	Error - reception clave cancellate per le usator

en-us	Error - no encryption required
ia	Error - nulle cryptation requirite

en-us	Error - No valid armored OpenPGP data block found
ia	Error - Nulle valide bloco datos OpenPGP cuirassate trovate

en-us	Error: Only JPG, PNG and GIF image types are supported.
ia	Error: solo typos de imagine JPG, PNG e GIF es supportate.

en-us	Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Abort to stop the installation,\r\nRetry to try again, or\r\nIgnore to skip this file.
ia	Error al apertura del file pro scriber: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClicca Annullar pro cessar le installation,\r\nRetentar pro tentar novemente o\r\nIgnorar pro saltar iste file.

en-us	Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Retry to try again, or\r\nCancel to stop the installation.
ia	Error al apertura del file in scriptura: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClicca Retentar pro tentar novemente, or\r\nCancellar pro cessar le installation.

en-us	Error opening message-id
ia	Error al apertura del ID-message

en-us	Error reading file.
ia	Error legente le file.

en-us	Error: { $reason }
ia	Error: { $reason }

en-us	Error registering DLL
ia	Error al registration DLL

en-us	Error retrieving items from the server.
ia	Error al recuperation de elementos del servitor.

en-us	Errors
ia	Errores

en-us	Error - %S
ia	Error - %S

en-us	Error: %S
ia	Error: %S

en-us	Error saving Update preferences
ia	Impossibile registrar preferentias de actualisation

en-us	Error sending reply
ia	Error durante le invio del responsa

en-us	Error - Signature mismatch
ia	Error - discordantia firma

en-us	Error: The file is not accessible.
ia	Error: le file non es accessibile.

en-us	Error while saving draft
ia	Error salvante le minuta

en-us	Error with account %S
ia	Error con le conto %S

en-us	Error writing temporary file.
ia	Error scribente file temporari.

en-us	et al.
ia	et al.

en-us	Ethiopic
ia	Ethiope

en-us	Europe/Amsterdam
ia	Europa/Amsterdam

en-us	Europe/Andorra
ia	Europa/Andorra

en-us	Europe/Astrakhan
ia	Europa/Astrakhan

en-us	Europe/Athens
ia	Europa/Athena

en-us	Europe/Belgrade
ia	Europa/Belgrad

en-us	Europe/Berlin
ia	Europa/Berlin

en-us	Europe/Bratislava
ia	Europa/Bratislava

en-us	Europe/Brussels
ia	Europa/Bruxelles

en-us	Europe/Bucharest
ia	Europa/Bucarest

en-us	Europe/Budapest
ia	Europa/Budapest

en-us	Europe/Busingen
ia	Europa/Busingen

en-us	Europe/Chisinau
ia	Europa//Chisinau

en-us	Europe/Copenhagen
ia	Europa/Copenhagen

en-us	Europe/Dublin
ia	Europa/Dublin

en-us	Europe/Gibraltar
ia	Europa//Gibraltar

en-us	Europe/Guernsey
ia	Europa/Guernsey

en-us	Europe/Helsinki
ia	Europa/Helsinki

en-us	Europe/Isle of Man
ia	Europa/Insula de Man

en-us	Europe/Istanbul
ia	Europa/Istanbul

en-us	Europe/Jersey
ia	Europa/Jersey

en-us	Europe/Kaliningrad
ia	Europa/Kaliningrad

en-us	Europe/Kiev
ia	Europa/Kiev

en-us	Europe/Kirov
ia	Europa/Kirov

en-us	Europe/Kyiv
ia	Europa/Kiev

en-us	Europe/Lisbon
ia	Europa/Lisbona

en-us	Europe/Ljubljana
ia	Europa/Ljubljana

en-us	Europe/London
ia	Europa/London

en-us	Europe/Luxembourg
ia	Europa/Lussemburgo

en-us	Europe/Madrid
ia	Europa/Madrid

en-us	Europe/Malta
ia	Europa/Malta

en-us	Europe/Mariehamn
ia	Europa/Mariehamn

en-us	Europe/Minsk
ia	Europa/Minsk

en-us	Europe/Monaco
ia	Europa/Monaco

en-us	Europe/Moscow
ia	Europa/Mosca

en-us	Europe/Nicosia
ia	Europa/Nicosia

en-us	Europe/Oslo
ia	Europa/Oslo

en-us	Europe/Paris
ia	Europa/Paris

en-us	Europe/Podgorica
ia	Europa/Podgorica

en-us	Europe/Prague
ia	Europa/Praga

en-us	Europe/Riga
ia	Europa/Riga

en-us	Europe/Rome
ia	Europa/Roma

en-us	Europe/Samara
ia	Europa/Samara

en-us	Europe/San Marino
ia	Europa/San Marino

en-us	Europe/Sarajevo
ia	Europa/Sarajevo

en-us	Europe/Saratov
ia	Europa/Saratov

en-us	Europe/Simferopol
ia	Europa/Simferopoli

en-us	Europe/Skopje
ia	Europa/Skopje

en-us	Europe/Sofia
ia	Europa/Sofia

en-us	Europe/Stockholm
ia	Europa/Stoccolma

en-us	Europe/Tallinn
ia	Europa/Tallinn

en-us	Europe/Tirane
ia	Europa/Tirana

en-us	Europe/Ulyanovsk
ia	Europa/Ulyanovsk

en-us	Europe/Uzhgorod
ia	Europa/Uzhgorod

en-us	Europe/Vaduz
ia	Europa/Vaduz

en-us	Europe/Vatican
ia	Europa/Vaticano

en-us	Europe/Vienna
ia	Europa/Vienna

en-us	Europe/Vilnius
ia	Europa/Vilnius

en-us	Europe/Volgograd
ia	Europa/Volgograd

en-us	Europe/Warsaw
ia	Europa/Varsovia

en-us	Europe/Zagreb
ia	Europa/Zagreb

en-us	Europe/Zaporozhye
ia	Europa/Zaporozhye

en-us	Europe/Zurich
ia	Europa/Zurigo

en-us	Event
ia	Evento

en-us	Event
ia	Evento

en-us	Event
ia	Evento

en-us	Event
ia	Evento

en-us	Event
ia	Evento

en-us	Event
ia	Evento

en-us	Event…
ia	Evento…

en-us	Event…
ia	Evento…

en-us	{ event-duration-menuitem-days.label }
ia	{ event-duration-menuitem-days.label }

en-us	{ event-duration-menuitem-hours.label }
ia	{ event-duration-menuitem-hours.label }

en-us	{ event-duration-menuitem-minutes.label }
ia	{ event-duration-menuitem-minutes.label }

en-us	{ event-duration-menuitem-weeks.label }
ia	{ event-duration-menuitem-weeks.label }

en-us	Event fields will be filled in using the values from the counterproposal, only saving with or without additional changes will notify all attendees accordingly
ia	Le campos de eventos sera plenate per le valores del contra-proposition. In accordo, solo al salvamento con o sin altere cambios sera notificate a tote le participantes

en-us	Event has not been saved. Do you want to save the event?
ia	Le evento non era salvate. Vole tu lo salvar?

en-us	Event has not been saved. Do you want to save the event?
ia	Le evento non era salvate. Vole tu lo salvar?

en-us	Event Invitation
ia	Invitation a evento

en-us	Events
ia	Eventos

en-us	Events
ia	Eventos

en-us	Events
ia	Eventos

en-us	Events
ia	Eventos

en-us	Events and Tasks
ia	Eventos e activitates

en-us	Events and Tasks
ia	Eventos e activitates

en-us	Events and Tasks
ia	Eventos e activitates

en-us	Events and Tasks
ia	Eventos e activitates

en-us	Events default: { $powerLevelName }
ia	Eventos ordinari: { $powerLevelName }

en-us	Events in Current View
ia	Eventos in le vista actual

en-us	Events in Current View
ia	Eventos in le vista actual

en-us	Events in the Next 12 Months
ia	Eventos in le proxime 12 menses

en-us	Events in the Next 14 Days
ia	Eventos in le proxime 14 dies

en-us	Events in the Next 14 Days
ia	Eventos in le proxime 14 dies

en-us	Events in the Next 31 Days
ia	Eventos in le proxime 31 dies

en-us	Events in the Next 31 Days
ia	Eventos in le proxime 31 dies

en-us	Events in the Next 6 Months
ia	Eventos in le proxime 6 menses

en-us	Events in the Next 7 Days
ia	Eventos in le proxime 7 dies

en-us	Events in the Next 7 Days
ia	Eventos in le proxime 7 dies

en-us	Events in the Past
ia	Eventos in le passato

en-us	Events in this Calendar Month
ia	Eventos in iste mense

en-us	Events in this Calendar Month
ia	Eventos in iste mense

en-us	Event Supported
ia	Evento supportate

en-us	Event Toolbar
ia	Barra de instrumentos del evento

en-us	Every
ia	Cata

en-us	Every
ia	Cata

en-us	Every
ia	Cata

en-us	Every
ia	Cata

en-us	Every
ia	Cata

en-us	Every
ia	Cata

en-us	Every:
ia	Cata:

en-us	every %1$S %2$S;every #3 years on %1$S %2$S
ia	cata %1$S %2$S;cata #3 annos sur %1$S %2$S

en-us	every %1$S;every #2 weeks on %1$S
ia	cata %1$S;cata #2 septimanas sur %1$S

en-us	every %1$S;every #2 weeks on %1$S
ia	cata %1$S;cata #2 septimanas sur %1$S

en-us	every %1$S of %2$S;every #3 years on every %1$S of %2$S
ia	cata %1$S de %2$S;cata #3 annos sur cata %1$S de %2$S

en-us	every %1$S of %2$S;every #3 years on every %1$S of %2$S
ia	cata %1$S de %2$S;cata #3 annos sur cata %1$S de %2$S

en-us	every %1$S of every month;every %1$S of every #2 months
ia	cata %1$S de cata mense;cata %1$S de cata #2 menses

en-us	every %1$S of every month;every %1$S of every #2 months
ia	cata %1$S de cata mense;cata %1$S de cata #2 menses

en-us	Every { $count } minutes
ia	Cata { $count } minutas

en-us	Every { $count } minutes
ia	Cata { $count } minutas

en-us	every day;every #1 days
ia	cata die;cata #1 dies

en-us	every day of %1$S;every #2 years every day of %1$S
ia	cata die de %1$S;cata #2 annos cata die de %1$S

en-us	every day of every month;every day of the month every #2 months
ia	cata die de cata mense;cata die del mense cata #2 menses

en-us	every { $hours } hours
ia	cata { $hours } horas

en-us	Every minute;Every #1 minutes
ia	Cata minuta;Cata #1 minutas

en-us	every { $minutes } minutes
ia	cata { $minutes } minutas

en-us	Everything
ia	Toto

en-us	every weekday
ia	cata die del septimana

en-us	Every weekday
ia	Cata die del septimana

en-us	Every Weekday
ia	Cata die del septimana

en-us	every week;every #1 weeks
ia	cata septimana;cata #1 septimanas

en-us	Example
ia	Exemplo

en-us	Example: 
ia	Exemplo:

en-us	example@example.com
ia	example@example.com

en-us	Example: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24
ia	Exemplo: .mozilla.org, .asso.fr, 192.168.1.0/24

en-us	example.net
ia	example.net

en-us	Exceptions
ia	Exceptiones

en-us	Exceptions
ia	Exceptiones

en-us	Exceptions
ia	Exceptiones

en-us	Exceptions…
ia	Exceptiones…

en-us	Exceptions - Cookies
ia	Exceptiones: cookies

en-us	Exceptions - Remote Content
ia	Exceptiones: contento remote

en-us	Exchange
ia	Excambiar

en-us	Exchange
ia	Excambiar

en-us	Exchange messages with programs other than %S
ia	Excambiar messages con programmas differente de %S

en-us	excluding:
ia	sin:

en-us	"ExecShell: "
ia	"ExecShell: "

en-us	"Execute: "
ia	"Exequer: "

en-us	execution stopped
ia	execution stoppate

en-us	existing
ia	existente

en-us	Existing Email
ia	Email existente

en-us	Existing Mail Account…
ia	Conto email existente…

en-us	Exit
ia	Exir

en-us	Exit
ia	Exir

en-us	Exit
ia	Exir

en-us	Exit Setup
ia	Quitar le configuration

en-us	Expand All Threads
ia	Expander tote le argumentos

en-us	Expanded
ia	Expandite

en-us	Expand List
ia	Expander lista

en-us	Expected minimum version
ia	Version minime expectate

en-us	Experimental
ia	Experimental

en-us	Experimental feature based on Gloda, use it at your own risk
ia	Function experimental basate sur Gloda, le uso es a risco del usator

en-us	Experimental feature to make the message body follow dark themes
ia	Functionalitate experimental proque le pannello de messages seque le themas obscur

en-us	Experimental feature to make the message pane follow dark themes
ia	Functionalitate experimental proque le pannello de messages seque le themas obscur

en-us	Experimental new address book creation flow
ia	Fluxo experimental pro le creation de nove libro de adresses

en-us	Experimental new mail account creation flow
ia	Fluxo experimental pro le creation de un nove conto de posta

en-us	expired
ia	expirate

en-us	expired
ia	expirate

en-us	(expired)
ia	(expirate)

en-us	Expired
ia	Expirate

en-us	Expired
ia	Expirate

en-us	Expired on: { $date }
ia	Expirate le: { $date }

en-us	Expires
ia	Expira

en-us	Expires
ia	Expira

en-us	Expires:
ia	Expira:

en-us	expires: { $date }
ia	expira le: { $date }

en-us	Expires on: { $date }
ia	Expira le: { $date }

en-us	Expiry
ia	Date de expiration

en-us	Expiry
ia	Date de expiration

en-us	Expiry
ia	Date de expiration

en-us	Expiry Date:
ia	Data de expiration:

en-us	Explore Features
ia	Discoperi le functionalitates

en-us	Explore Features
ia	Discoperi le functionalitates

en-us	Explore Features
ia	Discoperi le functionalitates

en-us	Explore options for security and personalization:
ia	Discoperi le optiones de securitate e personalisation:

en-us	Export
ia	Exportar

en-us	Export
ia	Exportar

en-us	Export
ia	Exportar

en-us	Export
ia	Exportar

en-us	Export
ia	Exportar

en-us	Export
ia	Exportar

en-us	Export
ia	Exportar

en-us	Export
ia	Exportar

en-us	Export…
ia	Exportar…

en-us	Export…
ia	Exportar…

en-us	Export…
ia	Exportar…

en-us	Export…
ia	Exportar…

en-us	Export accounts, messages, address books, and settings to a ZIP file.
ia	Exportar contos, messages, libros de adresses e parametros a in un file ZIP.

en-us	Export accounts to { -brand-product-name } Mobile
ia	Exporta contos a { -brand-product-name } Mobile

en-us	Export Address Book - %S
ia	Exportar libro del adresses - %S

en-us	Export Calendar…
ia	Exportar calendario…

en-us	Export documentation
ia	Exportar le documentation

en-us	Exported-public-keys
ia	Claves-public-exportate

en-us	Export Failed
ia	Exportation fallite

en-us	Export failed unexpectedly, more information may be available in the Error Console.
ia	Le exportation falleva inspectatemente, altere informationes pote esser disponibile in le Consola de error.

en-us	Export Feeds with folder structure; ctrl click or ctrl enter to export Feeds as a list
ia	Exportar fluxos con structura de dossiers; Ctrl+clic o Ctrl+Enter pro exportar fluxos como lista

en-us	Export for Mobile
ia	Exportar pro apparatos mobile

en-us	Export for Mobile
ia	Exportar pro apparatos mobile

en-us	Export for Mobile
ia	Exportar pro apparatos mobile

en-us	Export for Mobile…
ia	Exportar pro apparatos mobile…

en-us	Exporting
ia	Exportation

en-us	Exporting… { $progressPercent }
ia	Exportante… { $progressPercent }

en-us	Export Keys To File
ia	Exportar claves a file

en-us	Export mail accounts, mail messages, address books, settings to a zip file. When needed, you can import the zip file to restore your profile.
ia	Exporta contos e-mail, messages e-mail, libros de adresses, parametros a in un file zip. Quando necessari, tu pote importar le file zip pro restaurar tu profilo.

en-us	Export more accounts
ia	Exportar plus de contos

en-us	Export &Public Keys Only
ia	Exportar solo claves &public

en-us	Export Public Key(s) To File
ia	Exportar clave(s) public a file

en-us	Export Public Key To File
ia	Exportar un clave public a file

en-us	Export Public Key To File
ia	Exportar un clave public a file

en-us	Export %S as an OPML file - Feeds list
ia	Exportar %S como file OPML - lista de fluxos

en-us	Export %S as an OPML file - Feeds with folder structure
ia	Exportar %S como file OPML - fluxos con structura de dossiers

en-us	Export Secret and Public Key To File
ia	Exportar clave secrete e public a file

en-us	Export &Secret Keys
ia	Exportar claves &Secrete

en-us	Export summary:
ia	Summario de exportation:

en-us	Export to a zip file
ia	Exportar a un file zip

en-us	Export to a ZIP file
ia	Exportar a in un file ZIP

en-us	Expunge
ia	Vacuar

en-us	Extend developer tools to access your data in open tabs
ia	Extender le instrumentos de disveloppamento pro acceder a tu datos in le schedas aperte

en-us	Extended address
ia	Adresse extendite

en-us	Extend Expiration Date
ia	Prorogar data de expiration

en-us	Extensions &amp; Themes
ia	Extensiones &amp; themas

en-us	Extensions & Themes
ia	Extensiones e themas

en-us	External GnuPG Key
ia	Clave GnuPG externe

en-us	External GnuPG Key
ia	Clave GnuPG externe

en-us	External GnuPG Key ID saved!
ia	ID clave GnuPG externe salvate!

en-us	"Extract: "
ia	"Extraher: "

en-us	Extract calendaring information from the message and add it to your calendar as an event
ia	Extraher informationes de agenda a partir del message e adder a tu agenda como evento

en-us	Extract calendaring information from the message and add it to your calendar as an event
ia	Extraher informationes de agenda a partir del message e adder a tu agenda como evento

en-us	Extract calendaring information from the message and add it to your calendar as a task
ia	Extraher informationes de agenda a partir del message e adder a tu agenda como activitate

en-us	Extract calendaring information from the message and add it to your calendar as a task
ia	Extraher informationes de agenda a partir del message e adder a tu agenda como activitate

en-us	"Extract: error writing to file "
ia	"Extraction: error de scriptura in le file "

en-us	Extra Large
ia	Multo grande

en-us	f
ia	f

en-us	f
ia	f

en-us	f
ia	f

en-us	f
ia	c

en-us	f
ia	f

en-us	f
ia	f

en-us	f
ia	m

en-us	f
ia	f

en-us	f
ia	c

en-us	f
ia	i

en-us	f
ia	d

en-us	f
ia	f

en-us	f
ia	f

en-us	f
ia	u

en-us	f
ia	f

en-us	f
ia	f

en-us	f
ia	f

en-us	f
ia	f

en-us	F
ia	B

en-us	F
ia	P

en-us	F
ia	U

en-us	F
ia	R

en-us	F
ia	u

en-us	F
ia	C

en-us	F
ia	C

en-us	F
ia	D

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	T

en-us	F
ia	o

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	C

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	C

en-us	F
ia	f

en-us	F
ia	f

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	u

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	f

en-us	F
ia	C

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	L

en-us	F
ia	D

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	V

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	d

en-us	F
ia	P

en-us	F
ia	T

en-us	F
ia	C

en-us	F
ia	f

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	d

en-us	F
ia	T

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	u

en-us	F
ia	p

en-us	F
ia	P

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	F

en-us	F
ia	T

en-us	F
ia	C

en-us	F4
ia	F4

en-us	Facebook Chat
ia	Chat de Facebook

en-us	Facebook Chat is no longer supported due to Facebook disabling their XMPP gateway.
ia	Le chat de Facebook non es plus supportate perque Facebook ha disactivate su gateway XMPP.

en-us	Failed
ia	Fallite

en-us	Failed applying the filter action
ia	Falta a applicar le action del filtro

en-us	Failed due to unexpected error %X. No description is available.
ia	Falleva per error impreviste %X. Nulle description es disponibile.

en-us	Failed to check for updates.
ia	Falta a verificar actualisationes

en-us	Failed to connect.
ia	Falta al connexion.

en-us	Failed to connect to server %S.
ia	Connexion al servitor %S fallite.

en-us	Failed to connect to server %S.
ia	Connexion al servitor %S fallite.

en-us	Failed to copy message
ia	Falta a copiar message

en-us	Failed to copy message: %S
ia	Falta a copiar message: %S

en-us	Failed to create a socket (Are you offline?)
ia	Falta a crear un cavo (Es tu sin connexion?)

en-us	Failed to delete the selected attachments.
ia	Le deletion del annexos seligite ha fallite.

en-us	Failed to export addressbook, file access denied.
ia	Falta a exportar libro del adresses, accesso al file denegate.

en-us	Failed to export addressbook, no space left on device.
ia	Impossibile exportar le adressario: le spatio sur le apparato es exhaurite.

en-us	Failed to extract the zip file. Please extract it manually, then import from the extracted folder instead.
ia	Impossibile extraher le file zip. In vice extrahe lo manualmente, pois importa lo ab le plica extrahite.

en-us	Failed to extract the ZIP file. Please extract it manually, then import from the extracted folder instead.
ia	Le extraction del contento del file ZIP ha fallite. Per favor extrahe lo manualmente, alora face le importation desde le dossier extrahite.

en-us	Failed to get a resource
ia	Falta a obtener un ressource

en-us	Failed to import from %1$S. There are no importable items in this file.
ia	Falta a importar ab %1$S. Il ha nulle elemento importabile in iste file.

en-us	Failed to import the downloaded key.
ia	Falta a importar le clave discargate.

en-us	Failed to load. OpenPGP will not work.
ia	Cargamento fallite. OpenPGP non functionara.

en-us	Failed to load. OTR chat encryption will not work.
ia	Cargamento fallite. Le cryptographia del chat OTR  non functionara.

en-us	Failed to load photo.
ia	Falta a cargar photo.

en-us	Failed to read file: %1$S reason: %2$S
ia	Falta a leger file: %1$S ration: %2$S

en-us	Failed to remove this account.
ia	Falta a remover iste conto.

en-us	Failed to send message
ia	Falta a inviar message

en-us	Failed to send message: %S
ia	Falta a inviar message: %S

en-us	Failed to send your public key to "{ $keyserver }".
ia	Impossibile inviar la clave public a “{ $keyserver }”.

en-us	Failed to start encryption
ia	Falta a initiar le cryptographia

en-us	Failed to update the Filelink attachment { $filename }, because its Filelink account has been deleted.
ia	Impossibile actualisar le annexo de Filelink { $filename }, perque su conto de Filelink ha essite delite.

en-us	Failed to update the Filelink attachment { $filename }, because its local file has been moved or deleted.
ia	Impossibile actualisar le annexo Filelink { $filename }, perque su file local ha essite movite o delite.

en-us	Failed to verify the identity of your contact.
ia	Falta verificante le identitate de tu contacto.

en-us	Failed to write to file { $output }
ia	Falta a scriber al file { $output }

en-us	{ $failures } of { $total } messages could not be decrypted and were not copied.
ia	{ $failures } de { $total } messages non pote esser decryptate e non era copiate.

en-us	{ $failures } of { $total } messages could not be decrypted and were not copied.
ia	{ $failures } de { $total } messages non pote esser decryptate e non era copiate.

en-us	Fallback Text Encoding:
ia	Codification de texto de ultime recurso:

en-us	false
ia	false

en-us	false
ia	false

en-us	false
ia	false

en-us	Farsi (MacFarsi)
ia	Farsi (MacFarsi)

en-us	Favorite
ia	Favorite

en-us	Favorite Folder
ia	Dossier favorite

en-us	Favorite Folder
ia	Dossier favorite

en-us	Favorite Folders
ia	Dossiers favorite

en-us	Favorite Folders
ia	Dossiers favorite

en-us	Favorite Folders - Compact View
ia	Dossiers favorite - Vista compacte

en-us	Favorites
ia	Favoritos

en-us	Fax
ia	Fax

en-us	Fax
ia	Fax

en-us	Fax
ia	Fax

en-us	Fax
ia	Fax

en-us	Fax
ia	Fax

en-us	Fax
ia	Fax

en-us	Fax Number
ia	Numero fax

en-us	%.*f bytes
ia	%.*f bytes

en-us	FCC
ia	Facer sequer a

en-us	Feb
ia	feb

en-us	February
ia	Februario

en-us	February
ia	Februario

en-us	February
ia	Februario

en-us	February
ia	Februario

en-us	February
ia	Februario

en-us	February
ia	Februario

en-us	february | feb | feb.
ia	febricula | feb | feb.

en-us	Feed
ia	Fluxos

en-us	Feed Account…
ia	Conto de fluxo…

en-us	Feed Account…
ia	Conto de fluxo…

en-us	Feed Account Wizard
ia	Assistente de contos de flux

en-us	Feed added.
ia	Fluxo addite.

en-us	Feed Message Body As
ia	Corpore del message de fluxo como

en-us	Feeds
ia	Fluxos

en-us	Feeds
ia	Fluxos

en-us	Feeds
ia	Fluxos

en-us	Feeds
ia	Fluxos

en-us	Feeds in this account have been exported to %S.
ia	Fluxos in iste conto ha essite exportate a %S.

en-us	Feed subscription copied.
ia	Subscription al fluxo copiate.

en-us	Feed subscription moved.
ia	Subscription al fluxo displaciate.

en-us	Feed Subscriptions
ia	Fluxos subscribite

en-us	Feed unsubscribed.
ia	Subscription al fluxo cancellate.

en-us	Feed updated.
ia	Fluxo actualisate.

en-us	Feed URL:
ia	URL del fluxo:

en-us	Feel free to skip this step if you want to.
ia	Senti te libere de saltar iste passo, si tu prefere.

en-us	Fetch From POP Server
ia	Discargar ex servitor POP

en-us	Fetch headers only
ia	Reportar solo titulos

en-us	Fetch new messages for all accounts
ia	Reportar nove messages pro tote le contos

en-us	Fewer Properties
ia	Minus proprietates

en-us	%.*f GB
ia	%.*f GB

en-us	{ $fieldName }<span data-l10n-name="field-separator">:</span>
ia	{ $fieldName }<span data-l10n-name="field-separator">:</span>

en-us	Field Set
ia	Gruppo de campos

en-us	fifteen | fifteenth
ia	dece-cinque | dece-quinte

en-us	File
ia	File

en-us	File
ia	File

en-us	File
ia	File

en-us	File
ia	File

en-us	File
ia	File

en-us	File
ia	File

en-us	File
ia	File

en-us	File…
ia	File…

en-us	File…
ia	File…

en-us	File…
ia	File…

en-us	File Attach
ia	Annexo

en-us	File Empty
ia	File vacue

en-us	File Here
ia	Archivar ci

en-us	Filelink
ia	Filelink

en-us	Filelink
ia	Filelink

en-us	Filelink…
ia	Filelink…

en-us	Filelink Account Error
ia	Error de conto Filelink

en-us	Filelink Attachment Error
ia	Error de annexo Filelink

en-us	Filelink Service:
ia	Servicio Filelink:

en-us	Filename
ia	Nomine del file

en-us	File Name Error
ia	Error de nomine de file

en-us	{ $filename } - Filelink Attachment
ia	{ $filename } - annexo Filelink

en-us	%file% not found.
ia	%file% non trovate.

en-us	File not found
ia	File non trovate

en-us	File Not Found
ia	File non trovate

en-us	File per folder (mbox)
ia	File per dossier (mbox)

en-us	File per folder (mbox)
ia	File per dossier (mbox)

en-us	File per message (maildir)
ia	File per message (maildir)

en-us	File per message (maildir)
ia	File per message (maildir)

en-us	File(s)…
ia	File(s)…

en-us	File(s)…
ia	File(s)…

en-us	Files & Attachments
ia	Files e annexos

en-us	File selected message
ia	Archivar le message seligite

en-us	File Size Error
ia	Error de dimension de file

en-us	File using %1$S
ia	File que usa %1$S

en-us	Filter
ia	Filtro

en-us	Filter action failed: "%1$S" with error code=%2$S while attempting:
ia	Filtro action fallite: "%1$S" con error codice=%2$S durante le tentativa:

en-us	Filter after Junk Classification
ia	Filtrar post le detection de posta indesirate

en-us	Filter before Junk Classification
ia	Filtrar ante le detection de posta indesirate

en-us	Filter complete.
ia	Filtro complete.

en-us	Filter content types and actions
ia	Filtra typos e actiones de contento

en-us	Filter failed.
ia	Filtro fallite.

en-us	Filter items
ia	Filtrar elementos

en-us	Filter items…
ia	Filtrar elementos…

en-us	Filter Log
ia	Registro del filtro

en-us	Filter Log
ia	Registro del filtro

en-us	Filter messages
ia	Filtrar le messages

en-us	Filter messages
ia	Filtrar le messages

en-us	Filter messages:
ia	Filtrar le messages:

en-us	Filter messages by:
ia	Filtrar le messages per:

en-us	Filter messages by:
ia	Filtrar le messages per:

en-us	Filter messages… { quick-filter-bar-search-shortcut }
ia	Filtrar messages… { quick-filter-bar-search-shortcut }

en-us	Filter name:
ia	Nomine del filtro:

en-us	Filter Name
ia	Nomine de filtro

en-us	Filter Rules
ia	Regulas de filtro

en-us	Filters
ia	Filtros

en-us	Filters
ia	Filtros

en-us	Filters associated with this folder will be updated.
ia	Le filtros associate a iste dossier essera actualisate.

en-us	Filters for:
ia	Filtros pro:

en-us	Filters partially imported from %S.  Warnings below:
ia	Filtros importate partialmente de %S.· Avisos infra:

en-us	Filters successfully imported from %S.
ia	Filtros importate con successo ex %S.

en-us	Filter Tasks
ia	Filtrar activitates

en-us	Filter tasks #1
ia	Filtrar le activitates #1

en-us	Filter these messages #1
ia	Filtrar iste messages #1

en-us	Filter these messages <{ quick-filter-bar-textbox-shortcut }>
ia	Filtrar iste messages <{ quick-filter-bar-textbox-shortcut }>

en-us	Finalizing authentication
ia	Fin del authentication

en-us	Find
ia	Trovar

en-us	Find
ia	Cercar

en-us	Find
ia	Trovar

en-us	Find
ia	Cercar

en-us	Find
ia	Trovar

en-us	Find…
ia	Cercar…

en-us	Find…
ia	Trovar…

en-us	Find Again
ia	Cercar le sequente

en-us	Find Again
ia	Cercar le sequente

en-us	Find Again
ia	Cercar le sequente

en-us	Find Again
ia	Trovar ancora

en-us	Find Again
ia	Trovar ancora

en-us	Find an alternative add-on
ia	Cercar un additivo alternative

en-us	Find and Replace
ia	Trovar e reimplaciar

en-us	Find and Replace…
ia	Trovar e reimplaciar…

en-us	Find and Replace…
ia	Trovar e reimplaciar…

en-us	Find Calendar…
ia	Trovar calendario…

en-us	Find Calendars
ia	Trovar agendas

en-us	Find Events
ia	Trovar eventos

en-us	Find Events
ia	Trovar eventos

en-us	Find Events Pane
ia	Trovar quadro eventos

en-us	Find in This Message…
ia	Cercar in iste message…

en-us	Find in This Page…
ia	Cercar in iste pagina…

en-us	Find more providers…
ia	Trovar plus fornitores…

en-us	Find Next
ia	Trovar le sequente

en-us	Find Previous
ia	Cercar le precedente

en-us	Find text:
ia	Trovar le texto:

en-us	Find text in page
ia	Trovar texto in le pagina

en-us	Fingerprint
ia	Dactylogramma

en-us	Fingerprint
ia	Dactylogramma

en-us	Fingerprint
ia	Dactylogramma

en-us	Fingerprint
ia	Dactylogramma

en-us	Fingerprint
ia	Dactylogramma

en-us	Fingerprint
ia	Dactylogramma

en-us	Fingerprint:
ia	Dactylogramma:

en-us	Fingerprint for { $their_name }:
ia	Impression digital pro { $their_name }:

en-us	Fingerprint for you, { $own_name }:
ia	Dactylogramma pro te, { $own_name }:

en-us	Fingerprint: { $fpr }
ia	Dactylogramma: { $fpr }

en-us	Fingerprints
ia	Impressiones digital

en-us	Finish
ia	Finir

en-us	Finish
ia	Finir

en-us	Finish
ia	Finir

en-us	Finish
ia	Finir

en-us	&Finish
ia	&Finir

en-us	Finished
ia	Finite

en-us	Finished.
ia	Finite.

en-us	Firefox Profiler
ia	Firefox Profiler

en-us	First Last
ia	Nomine e nomine de familia

en-us	First Last
ia	Nomine e nomine de familia

en-us	First name
ia	Prenomine

en-us	First Name
ia	Prenomine

en-us	First record
ia	Prime registration

en-us	First row contains field names
ia	Le prime rango contine le nomine de campos

en-us	First Used
ia	Prime vice usate

en-us	five | fifth
ia	cinque | quinte

en-us	Fixed Width
ia	Largor fixe

en-us	%.*f KB
ia	%.*f kB

en-us	Flash the taskbar item
ia	Fulgurar le elemento in le barra del activitates

en-us	Flexible Space
ia	Spatio flexibile

en-us	Flexible Space
ia	Spatio flexibile

en-us	floor | flr | : | email | e-mail | > | % | usd | dollars | $
ia	plano | email | e-mail | euro | €

en-us	Florian
ia	Florian

en-us	florian@im.instantbird.org
ia	florian@im.instantbird.org

en-us	%.*f MB
ia	%.*f MB

en-us	Folder
ia	Dossier

en-us	Folder
ia	Dossier

en-us	Folder…
ia	Plica…

en-us	Folder…
ia	Dossier…

en-us	Folder…
ia	Dossier…

en-us	Folder…
ia	Dossier…

en-us	Folder…
ia	Dossier…

en-us	Folder and its children…
ia	Dossier e subdossiers…

en-us	Folder and its children…
ia	Dossier e subdossiers…

en-us	Folder and its children…
ia	Plica e sub-plicas…

en-us	Folder List
ia	Lista de dossiers

en-us	Folder Location
ia	Loco del dossier

en-us	Folder Location
ia	Loco del dossier

en-us	Folder mode options
ia	Optiones de modo del dossier

en-us	Folder Modes
ia	Modos de dossiers

en-us	Folder name
ia	Nomine del dossier

en-us	Folder Pane
ia	Pannello de dossiers

en-us	Folder Pane Columns
ia	Columnas del pannello de dossiers

en-us	Folder Pane Header
ia	Titulo del pannello de dossiers

en-us	Folder pane options
ia	Optiones del pannello de dossiers

en-us	Folder Pane Options
ia	Optiones del pannello de dossiers

en-us	Folder Pane Toolbar
ia	Barra del pannello de dossiers

en-us	Folder Pane Toolbar
ia	Barra del pannello de dossiers

en-us	Folder Properties
ia	Proprietates del dossier

en-us	Folder Properties
ia	Proprietates del dossier

en-us	Folder Properties
ia	Proprietates del dossier

en-us	Folders
ia	Dossiers

en-us	Folders
ia	Dossiers

en-us	Folders and Newsgroups
ia	Dossiers e gruppos

en-us	Folders Only
ia	Dossiers solmente

en-us	Folder Type:
ia	Typo de dossier:

en-us	Follow the operating system setting for buttons, menus, and windows.
ia	Seque le thema del systema operative pro buttones, menus e fenestras.

en-us	Followup
ia	Sequito

en-us	Followup to
ia	Facer sequer a

en-us	Followup to
ia	Facer sequer a

en-us	Followup-To
ia	Facer sequer a

en-us	Followup-To
ia	Facer sequer a

en-us	Followup-To
ia	Facer sequer a

en-us	Followup-To:
ia	Facer sequer a:

en-us	Followup to Newsgroup
ia	Responder in le gruppo

en-us	Followup to Newsgroup
ia	Responder in le gruppo

en-us	Followup to<span data-l10n-name="field-separator">:</span>
ia	Inultrar a<span data-l10n-name="field-separator">:</span>

en-us	Font
ia	Typo de litteras

en-us	Font:
ia	Typo de litteras:

en-us	Font Control
ia	Controlo de typos de litteras

en-us	Fonts
ia	Typos de characteres

en-us	Fonts
ia	Typos de litteras

en-us	Fonts & Colors
ia	Typos de litteras e colores

en-us	Fonts & Encodings
ia	Typos de litteras & codificationes

en-us	Fonts for:
ia	Typos de litteras pro:

en-us	Font Size
ia	Dimension del litteras

en-us	Font Size
ia	Dimension del litteras

en-us	Foot-in-Mouth
ia	Scarpa in bucca

en-us	For account "%S"
ia	Pro le conto  "%S"

en-us	For at most
ia	Non plus de

en-us	Force Email Scheduling
ia	Fortiar le planification del messages

en-us	Force the message body to follow dark themes
ia	Fortiar le corpore del message pro sequer themas obscur

en-us	For end-to-end encryption to work correctly, you have to trust the other sessions currently logged in to your account. Interaction with the other client is required to verify a session. Verifying a session might lead to all sessions that it trusts to also be trusted by { -brand-short-name }.
ia	A fin que le cryptation de extremo a extremo functiona correctemente, tu debe confider in le altere sessiones actualmente connexe a tu conto. Pro verificar un session, es necessari interager con le altere cliente. Verificar un session pote causar que { -brand-short-name } confide in tote le sessiones in que le altere cliente confide.

en-us	Forever
ia	Per sempre

en-us	(for example, &quot;John Smith&quot;).
ia	(per exemplo, &quot;Julio Cesare&quot;).

en-us	Forget OpenPGP passphrases
ia	Oblidar le phrases contrasigno OpenPGP

en-us	For keys marked with (!) the secret key is not available.
ia	Pro le claves marcate con (!) le clave secrete non es disponibile.

en-us	Form
ia	Formulario

en-us	Form
ia	Formulario

en-us	Format
ia	Formato

en-us	Format:
ia	Formato:

en-us	Formatting Bar
ia	Barra de formattation

en-us	Formatting Toolbar
ia	Barra de formattation

en-us	Form Field
ia	Campo modulo

en-us	Form Image
ia	Imagine modulo

en-us	For now, you can only enable this after setting up this calendar in its property dialog if the calendar server takes care of scheduling.
ia	Momentaneemente tu pote solo activar lo post le configuration de iste agenda in su fenestra de dialogo de proprietates si le servitor de agenda prende cura de rediger.

en-us	For this key, you have both the public and the secret part. You may use it as a personal key. If this key was given to you by someone else, then don't use it as a personal key.
ia	Pro iste clave, tu ha le parte public e le secrete. Tu pote usar lo como clave personal. Si iste clave ha essite date te per alcuno altere, alora non usa lo como clave personal.

en-us	Forward
ia	Inviar ultra

en-us	Forward
ia	Inviar ultra

en-us	Forward
ia	Inviar ultra

en-us	Forward
ia	Inviate ultra

en-us	Forward
ia	Inviar ultra

en-us	Forward
ia	Inviar ultra

en-us	Forward
ia	Inviar ultra

en-us	Forward
ia	Inviar ultra

en-us	Forward
ia	Inviar ultra

en-us	Forward
ia	Inviar ultra

en-us	Forward and Redirect
ia	Inultrar e re-adressar

en-us	Forward As
ia	Inviar ultra como

en-us	Forward As
ia	Inviar ultra como

en-us	Forward As
ia	Inviar ultra como

en-us	Forward as Attachment
ia	Inviar ultra como annexo

en-us	Forward As Attachment
ia	Inviar ultra como annexo

en-us	Forward as Attachments
ia	Inviar ultra como annexos

en-us	forwarded
ia	inviate ultra

en-us	Forwarded
ia	Inviate ultra

en-us	Forwarded
ia	Inviate ultra

en-us	Forwarded and redirected indicator
ia	Indicator de reexpedition e redirection

en-us	Forwarded indicator
ia	Indicator de reexpedition

en-us	-------- Forwarded Message --------
ia	-------- Message inviate ultra--------

en-us	Forward Inline
ia	Inviar ultra in linea

en-us	Forward messages:
ia	Inviar ultra messages:

en-us	Forward Message to
ia	Inviar le message ultra a

en-us	Forward selected message
ia	Inviar ultra le message seligite

en-us	Forward selected message as an attachment
ia	Inviar ultra le message seligite como annexo

en-us	Forward selected message as an attachment
ia	Inviar ultra le message seligite como annexo

en-us	Forward selected message as inline text
ia	Inviar ultra le message seligite como parte del texto del message

en-us	Forward selected message as inline text
ia	Inviar ultra le message seligite como parte del texto del message

en-us	Forward this message
ia	Inviar ultra iste message

en-us	For your security, please ensure you are in a private setting and only scan QR codes from trusted sources.
ia	Pro tu securitate, assecura te de star in un ambiente private e scander solo codices QR de fontes fidabile.

en-us	Found an attachment keyword:;Found #1 attachment keywords:
ia	Parola-clave de annexo trovate:;#1 parolas-clave de annexo trovate:

en-us	Found folder: %S
ia	Dossier trovate: %S

en-us	Found no address books to add for the specified account.
ia	Nulle libros del adresses, a adder al conto specificate, trovate.

en-us	four | fourth
ia	quatro | quarte

en-us	fourteen | fourteenth
ia	dece-quatro | dece-quarte

en-us	%.*f PB
ia	%.*f PB

en-us	Fr
ia	ve

en-us	Free
ia	Libere

en-us	Free
ia	Libere

en-us	Fri
ia	ven

en-us	Fri
ia	ven

en-us	Fri
ia	ven

en-us	Friday
ia	venerdi

en-us	Friday
ia	venerdi

en-us	Friday
ia	venerdi

en-us	Friday
ia	venerdi

en-us	Friday
ia	venerdi

en-us	Friday
ia	venerdi

en-us	Friday
ia	venerdi

en-us	friday | fridays
ia	venerdi | venerdis

en-us	from
ia	de

en-us	from
ia	de

en-us	from:
ia	de:

en-us	From
ia	Ab

en-us	From
ia	De

en-us	From
ia	De

en-us	From
ia	De

en-us	From
ia	De

en-us	From
ia	De

en-us	From
ia	De

en-us	From
ia	De

en-us	From
ia	De

en-us	From
ia	De

en-us	From
ia	De

en-us	From
ia	De

en-us	From
ia	De

en-us	From
ia	De

en-us	From
ia	Ab

en-us	From
ia	Ab

en-us	From:
ia	De:

en-us	From:
ia	De:

en-us	from #1 to #2
ia	de #1 a #2

en-us	From Me
ia	De me

en-us	From<span data-l10n-name="field-separator">:</span>
ia	Ab<span data-l10n-name="field-separator">:</span>

en-us	From, To, Cc or Bcc
ia	De, A, Cc o Ccn

en-us	From visited
ia	De sitos visitate

en-us	Frown
ia	Corrugation del fronte

en-us	%.*f TB
ia	%.*f TB

en-us	Full Control
ia	Controlo plen

en-us	Full name
ia	Nomine complete

en-us	Full Name
ia	Nomine complete

en-us	Full name and email address
ia	Nomine complete e adresse email

en-us	Full names (For example, 'netscape.public.mozilla.mail-news')
ia	Nomine complete (Per exemplo: 'netscape.public.mozilla.mail-news')

en-us	Function or part played in a particular situation
ia	Function o parte jocate in a particular situation

en-us	Future
ia	Futur

en-us	g
ia	f

en-us	g
ia	c

en-us	g
ia	o

en-us	g
ia	q

en-us	g
ia	g

en-us	g
ia	g

en-us	g
ia	g

en-us	g
ia	g

en-us	g
ia	c

en-us	g
ia	g

en-us	g
ia	o

en-us	g
ia	v

en-us	g
ia	g

en-us	G
ia	I

en-us	G
ia	C

en-us	G
ia	g

en-us	G
ia	R

en-us	G
ia	A

en-us	G
ia	R

en-us	G
ia	G

en-us	G
ia	g

en-us	G
ia	G

en-us	G
ia	G

en-us	G
ia	G

en-us	G
ia	A

en-us	G
ia	t

en-us	G
ia	G

en-us	G
ia	g

en-us	G
ia	I

en-us	G
ia	R

en-us	G
ia	G

en-us	G
ia	G

en-us	General
ia	General

en-us	General
ia	General

en-us	General
ia	General

en-us	General
ia	General

en-us	General Information
ia	Informationes general

en-us	Generate
ia	Generar

en-us	Generate and save a CSR file as…
ia	Generar e salvar un file RFC como…

en-us	Generate CSR
ia	Generar CSR

en-us	Generate key
ia	Generar clave

en-us	Generate key
ia	Generar clave

en-us	&Generate Key
ia	&Generar clave

en-us	Generate OpenPGP Key
ia	Generar clave OpenPGP

en-us	Generate OpenPGP Key
ia	Generar clave OpenPGP

en-us	Generate public and secret key for '{ $id }'?
ia	Generar clave public e secrete pro '{ $id }'?

en-us	Generate public and secret key for { $identity }?
ia	Generar clave public e secrete pro { $identity }?

en-us	Generate & Save Revocation Certificate
ia	Genera e salva le certificato de revocation

en-us	Generating OTR private key failed: { $error }
ia	Generation de clave OTR private fallite: { $error }

en-us	Generating your new OpenPGP Key…
ia	Generation de tu nove clave OpenPGP…

en-us	Generic
ia	Generic

en-us	Georgian
ia	Georgiano

en-us	Get All New Messages
ia	Reception de tote le nove messages

en-us	Get All New Messages
ia	Reception de tote le nove messages

en-us	Get All New Messages
ia	Reception de tote le nove messages

en-us	Get a New Email
ia	Obtene un nove email

en-us	Get a new email address
ia	Obtene un nove adresse email

en-us	Get a new email address
ia	Obtene un nove adresse e-mail

en-us	Get a New Mail Account…
ia	Crear un nove conto email…

en-us	Get data from the clipboard
ia	Obtener le datos ab le area de transferentia

en-us	Get Help
ia	Obtener adjuta

en-us	Get Help
ia	Obtener adjuta

en-us	Get Help
ia	Haber adjuta

en-us	Get Help with { -brand-short-name }
ia	Obtener adjuta con { -brand-short-name }

en-us	Get Help with { -brand-short-name }
ia	Obtener adjuta con { -brand-short-name }

en-us	get involved!
ia	participa!

en-us	Get Involved
ia	Collabora

en-us	Get Involved
ia	Collabora

en-us	Get Involved
ia	Collabora

en-us	Get Involved
ia	Collabora

en-us	Get Map
ia	Installar mappa

en-us	Get me out of here!
ia	Porta me foras de hic!

en-us	Get messages
ia	Reciper messages

en-us	Get Messages
ia	Reciper messages

en-us	Get Messages
ia	Reciper messages

en-us	Get Messages
ia	Reciper messages

en-us	Get Messages
ia	Reciper messages

en-us	Get more…
ia	Reciper plus...

en-us	Get new messages
ia	Reciper nove messages

en-us	Get New Messages for
ia	Discargar nove messages pro

en-us	Get new messages for %S
ia	Discargar nove messages pro %S

en-us	Get Next #1 News Message;Get Next #1 News Messages
ia	Acquirer le proxime #1 message de novas;Acquirer le proxime #1 messages de novas

en-us	Get Next News Messages
ia	Discargar nove messages sequente

en-us	Get Selected Messages
ia	Discargar messages selecte

en-us	Get Starred Messages
ia	Discargar messages stellate

en-us	Get started
ia	Comenciar

en-us	Getting { -brand-short-name } ready…
ia	Preparation de { -brand-short-name }…

en-us	Getting folder ACL…
ia	Obtenente ACL del dossier…

en-us	Getting headers for filters: %1$S (%2$S/%3$S) on %4$S
ia	Obtenente capites pro filtros: %1$S (%2$S/%3$S) sur %4$S

en-us	Getting Mailbox Configuration Info…
ia	Reception del informationes de configuration del cassetta postal…

en-us	Getting New Mail:
ia	Reception de nove posta:

en-us	Getting resource
ia	Obtenimento risources

en-us	Getting Server Configuration Info…
ia	Reception del informationes de configuration del servitor…

en-us	Getting started
ia	Prime passos

en-us	Glean Data
ia	Eliminar datos

en-us	Global Addressing Preferences…
ia	Preferentias global de adresses…

en-us	global community
ia	communitate mundial

en-us	global community
ia	communitate mundial

en-us	Global Composing Preferences…
ia	Preferentias global de redaction…

en-us	Global Inbox (%S)
ia	Cassa de entrata global (%S)

en-us	Global Junk Preferences…
ia	Preferentias global de posta indesirate…

en-us	Global Notification Preferences…
ia	Preferentias global de notification…

en-us	Global Preferences…
ia	Preferentias global…

en-us	Global Privacy Control (GPC)
ia	Controlo global del confidentialitate (GPC)

en-us	Global Search
ia	Recerca global

en-us	Global Search…
ia	Recerca global…

en-us	GnuPG Files
ia	Files GnuPG

en-us	GnuPG Files
ia	Files GnuPG

en-us	GnuPG keyring
ia	Anello de claves GnuPG

en-us	Go
ia	Ir

en-us	Go
ia	Ir

en-us	Go
ia	Ir

en-us	Go back one message
ia	Receder de un message

en-us	Go back one message
ia	Receder de un message

en-us	Go back one page
ia	Ir un pagina retro

en-us	Go back one page ({ $shortcut })
ia	Ir un pagina retro ({ $shortcut })

en-us	Go forward one message
ia	Inviar ultra un message

en-us	Go forward one message
ia	Inviar ultra un message

en-us	Go forward one page
ia	Avantiar un pagina

en-us	Go forward one page ({ $shortcut })
ia	Ir un pagina avante ({ $shortcut })

en-us	Good Digital Signature
ia	Firma digital bon

en-us	Good Digital Signature - Signed on { $date }
ia	Firma digital valide - signate le { $date }

en-us	Good signature
ia	Bon firma

en-us	Google Talk
ia	Google Talk

en-us	Google Talk
ia	Google Talk

en-us	Google Talk is no longer supported due to Google disabling their XMPP gateway.
ia	Google Talk non es plus supportate perque Google ha disactivate su gateway XMPP.

en-us	Go to %1$S
ia	Va a %1$S

en-us	Go to %1$S anyway
ia	Ir a %1$S comocunque

en-us	Go to line
ia	Ir al linea

en-us	Go to Line…
ia	Ir al linea…

en-us	Go to Line…
ia	Ir al linea…

en-us	Go to settings
ia	Ir a parametros

en-us	Go to the address book
ia	Va al libro del adresses

en-us	Go to the address book
ia	Va al libro del adresses

en-us	Go to the &brandShortName; home page
ia	Va al pagina principal de &brandShortName;

en-us	Go to the calendar tab
ia	Ir al scheda del agenda

en-us	Go to Today
ia	Ir a hodie

en-us	Go to Today
ia	Ir a hodie

en-us	Go to Today
ia	Ir a hodie

en-us	Go to Today
ia	Ir a hodie

en-us	Go to Today
ia	Ir a hodie

en-us	Go to Today
ia	Ir a hodie

en-us	Go to Today
ia	Ir a hodie

en-us	Greek
ia	Greco

en-us	Greek (ISO-8859-7)
ia	Greco (ISO-8859-7)

en-us	Greek (MacGreek)
ia	Greco (MacGreek)

en-us	Greek (Windows-1253)
ia	Greco (Windows-1253)

en-us	(group)
ia	(gruppo)

en-us	Group
ia	Gruppo

en-us	Group
ia	Gruppo

en-us	Group
ia	Gruppo

en-us	Grouped by Sort
ia	Gruppate per ordine

en-us	Grouped By Sort
ia	Gruppate per ordine

en-us	&gt;
ia	&gt;

en-us	Guest Access: { $value }
ia	Accesso de invitatos: { $value }

en-us	Gujarati
ia	Gujarati

en-us	Gujarati (MacGujarati)
ia	Gujarati (MacGujarati)

en-us	Gurmukhi
ia	Gurmukhi

en-us	Gurmukhi (MacGurmukhi)
ia	Gurmukhi (MacGurmukhi)

en-us	h
ia	E

en-us	h
ia	n

en-us	h
ia	r

en-us	h
ia	e

en-us	h
ia	o

en-us	h
ia	t

en-us	h
ia	A

en-us	h
ia	h

en-us	h
ia	r

en-us	h
ia	x

en-us	h
ia	s

en-us	h
ia	h

en-us	h
ia	e

en-us	h
ia	x

en-us	h
ia	h

en-us	h
ia	J

en-us	H
ia	H

en-us	H
ia	c

en-us	H
ia	H

en-us	H
ia	H

en-us	H
ia	H

en-us	H
ia	C

en-us	H
ia	c

en-us	H
ia	A

en-us	H
ia	H

en-us	H
ia	c

en-us	H
ia	N

en-us	H
ia	H

en-us	H
ia	C

en-us	H
ia	H

en-us	H
ia	A

en-us	H
ia	A

en-us	H
ia	A

en-us	H
ia	E

en-us	H
ia	C

en-us	H
ia	A

en-us	H
ia	E

en-us	H
ia	A

en-us	half an hour before #1
ia	medie hora ante de #1

en-us	half past #1
ia	#1 e medie

en-us	has %1$S new message
ia	ha %1$S nove mesage

en-us	has %1$S new messages
ia	ha %1$S nove mesages

en-us	Has Attachment
ia	Con annexo

en-us	Has Attachments
ia	Ha annexos

en-us	Has Attachments
ia	Con annexos

en-us	has stopped typing.
ia	ha cessate de scriber.

en-us	Have full, unrestricted access to { -brand-short-name }, and your computer
ia	Haber accesso complete e illimitate a { -brand-short-name } e a tu computator

en-us	Have full, unrestricted access to %S, and your computer
ia	Haber accesso complete e illimitate a %S e a tu computator

en-us	Header
ia	Titulo

en-us	headers
ia	testas

en-us	Headers
ia	Capites

en-us	Heading 1
ia	Titulo 1

en-us	Heading 2
ia	Titulo 2

en-us	Heading 3
ia	Titulo 3

en-us	Heading 4
ia	Titulo 4

en-us	Heading 5
ia	Titulo 5

en-us	Heading 6
ia	Titulo 6

en-us	Heartbeat received from { $name }.
ia	Pulsation del corde recipite de { $name }.

en-us	Heartbeat received from { $name }.
ia	Pulsation del corde recipite de { $name }.

en-us	Heartbeat sent to { $name }.
ia	Pulsation del corde inviate a { $name }.

en-us	Heartbeat sent to { $name }.
ia	Pulsation del corde inviate a { $name }.

en-us	Hebrew
ia	Hebreo

en-us	Hebrew (ISO-8859-8-I)
ia	Hebraico (ISO-8859-8-I)

en-us	Hebrew (MacHebrew)
ia	Hebraico (MacHebrew)

en-us	Hebrew Visual (ISO-8859-8)
ia	Hebraico Visual (ISO-8859-8)

en-us	Hebrew (Windows-1255)
ia	Hebraico (Windows-1255)

en-us	Height:
ia	Altor:

en-us	Height:
ia	Altor:

en-us	Height:
ia	Altor:

en-us	Hello World!
ia	Salute mundo!

en-us	Help
ia	Adjuta

en-us	Help
ia	Adjuta

en-us	Help
ia	Adjuta

en-us	Help
ia	Adjuta

en-us	Help
ia	Adjuta

en-us	Help
ia	Adjuta

en-us	Help articles are not available in your language yet? You want to join the amazing team translating them? You will help millions of users in your language. Pretty heroic, right?
ia	Le articulos de auxilio non es ancora disponibile in tu lingua? Desira tu junger te al stupende equipa que los traduce illos? Tu adjutara centenas de milliones de usatores in tu lingua. Bastante heroic, nonne?

en-us	help &lt;name&gt;: show the help message for the &lt;name&gt; command, or the list of possible commands when used without parameter.
ia	help &lt;nomine&gt;: monstra le adjuta pro le commando &lt;nomine&gt;, o le lista de commandos disponibile quando on lo scribe sin parametro.

en-us	Help millions of users get the most out of their favorite browser. Your contributions will reach millions of users worldwide, and you can do it from the comfort of your couch!
ia	Adjuta centenas de milliones de usatores a gauder del major de lor favorite navigatores. Tu contributiones attingera milliones de usatores per tote le mundo e tu pote facer lo ab le commoditate de tu casa!

en-us	Help us write support articles
ia	Adjuta nos a scriber articulos de supporto

en-us	Helvetica, Arial
ia	Helvetica, Arial

en-us	Hi! :-)
ia	Holla :-)

en-us	Hide
ia	Celar

en-us	Hide %1$S
ia	Celar %1$S

en-us	Hide and show browser tabs
ia	Celar e monstrar le schedas del navigator

en-us	Hide &brandShortName;
ia	Celar &brandShortName;

en-us	Hide Folder Pane Header
ia	Celar le titulo del pannello de dossiers

en-us	Hide labels column
ia	Celar columna de etiquettas

en-us	Hide Local Folders
ia	Celar le dossiers local

en-us	Hide Message List Header
ia	Celar le titulo del lista del messages

en-us	Hide { $name }
ia	Celar { $name }

en-us	Hide { $name }
ia	Celar { $name }

en-us	Hide { $name }
ia	Celar { $name }

en-us	Hide password
ia	Celar contrasigno

en-us	Hide Passwords
ia	Celar le contrasignos

en-us	Hide Spaces Toolbar
ia	Celar barra de spatios

en-us	Hide system window titlebar
ia	Celar le barra del titulo de fenestra del systema

en-us	Hide the attachment pane
ia	Celar le pannello de annexos

en-us	Hide the attachment pane
ia	Celar le pannello de annexos

en-us	Hide the attachment pane ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ toggle-attachment-pane-key })
ia	Celar quadro de annexo ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ toggle-attachment-pane-key })

en-us	Hide the attachment pane ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ toggle-attachment-pane-key })
ia	Celar pannello de annexo ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ toggle-attachment-pane-key })

en-us	Hide the tab bar when only a single tab is open
ia	Celar le barra de schedas solo quando es aperte un singule scheda

en-us	Hide Today Pane
ia	Celar le pannello Hodie

en-us	Hide Toolbar
ia	Celar le barra de instrumentos

en-us	Hide Toolbar
ia	Celar le barra de instrumentos

en-us	High
ia	Alte

en-us	High
ia	Alte

en-us	High
ia	Alte

en-us	High
ia	Alte

en-us	High
ia	Alte

en-us	High
ia	Alte

en-us	High
ia	Alte

en-us	High
ia	Alte

en-us	Highest
ia	Plus alte

en-us	Highest
ia	Plus alte

en-us	Highest
ia	Plus alte

en-us	Highlight Color
ia	Evidentiar le color

en-us	Hindi (MacDevanagari)
ia	Hindi (MacDevanagari)

en-us	History
ia	Chronologia

en-us	H.Line
ia	Linea horizontal

en-us	Home
ia	Initio

en-us	Home
ia	A casa

en-us	Home
ia	Initio

en-us	Home
ia	Casa

en-us	Home
ia	A casa

en-us	Home
ia	Initio

en-us	Home
ia	Initio

en-us	Home
ia	Initio

en-us	Home
ia	Initio

en-us	Home Address
ia	Adresse casa

en-us	Home Address
ia	Adresse casa

en-us	Home Address 2
ia	Adresse casa 2

en-us	Home City
ia	Pais natal

en-us	Home Country
ia	Pais natal

en-us	Home Phone
ia	Telephono casa

en-us	Home Phone
ia	Telephono casa

en-us	Home Phone
ia	Telephono casa

en-us	Home Phone
ia	Telephono casa

en-us	Home State
ia	Stato initial

en-us	Home ZipCode
ia	Codice postal

en-us	Horizontal:
ia	Horizontal:

en-us	Horizontal Line
ia	Linea horizontal

en-us	Horizontal Line
ia	Linea horizontal

en-us	Horizontal Line Properties
ia	Proprietates del linea horizontal

en-us	Host:
ia	Hoste:

en-us	Host:
ia	Hoste:

en-us	Host contacted, sending login information…
ia	Hoste contingite, invio del informationes de accesso…

en-us	Hostname
ia	Nomine del hoste

en-us	Hostname
ia	Nomine del hoste

en-us	Hostname:
ia	Nomine del hoste:

en-us	Hostname: 
ia	Nomine del hoste: 

en-us	Hostname empty or invalid. Only letters, numbers, - and . are allowed
ia	Nomine de hoste vacue o non valide. Solo litteras, cifras,  - e  . es permittite

en-us	Hostname is empty or contains forbidden characters. Only letters, numbers, - and . are allowed.
ia	Le nomine del servitor es vacue o contine characteres prohibite. Solmente le litteras, numeros, - e . es permittite.

en-us	Host not found
ia	Servitor hospite non trovate

en-us	hours
ia	horas

en-us	hours
ia	horas

en-us	hours at a time
ia	horas al vice

en-us	How we use your personal information and feedback submitted to { -vendor-short-name } through { -brand-short-name } is described in the <a data-l10n-name="mozilla-privacy-policy-link">{ -brand-short-name } Privacy Policy</a>.
ia	Le maniera in que nos usa tu information personal e commentarios submittite a { -vendor-short-name } per { -brand-short-name } es describite in le <a data-l10n-name="mozilla-privacy-policy-link">{ -brand-short-name } Politica de confidentialitate</a>.

en-us	How would you like to verify your contact's identity?
ia	Como vole tu verificar le identitate de tu contacto?

en-us	HTML…
ia	HTML…

en-us	HTML Attributes
ia	Attributos HTML

en-us	HTML Domain Name:
ia	Nomine de dominio HTML:

en-us	HTML Style
ia	Stylo HTML

en-us	HTTP Proxy:
ia	Proxy HTTP:

en-us	https://groups.google.com/search?as_umsgid=%mid
ia	https://groups.google.com/search?as_umsgid=%mid

en-us	HTTPS Proxy:
ia	Proxy HTTPS:

en-us	Huge
ia	Enorme

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	v

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	a

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	s

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	i
ia	i

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	i

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	A

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	i

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	A

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	i

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	o

en-us	I
ia	C

en-us	I
ia	e

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	i

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	n

en-us	I
ia	i

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I
ia	I

en-us	I &accept the terms in the License Agreement
ia	Io &accepta le terminos in le accordo de licentia

en-us	I am currently away from the computer.
ia	Io es al momento longe ab le computator.

en-us	iCalendar (%1$S)
ia	iCalendar (%1$S)

en-us	iCalendar (ICS)
ia	iCalendar (ICS)

en-us	iCalendar (ICS)
ia	iCalendar (ICS)

en-us	iCalendar (ICS)
ia	iCalendar (ICS)

en-us	iCalendar ({ $wildmat })
ia	iCalendar ({ $wildmat })

en-us	Icelandic (MacIcelandic)
ia	Islandese (MacIcelandic)

en-us	I close { -brand-short-name }
ia	Io claude { -brand-short-name }

en-us	Icon Color:
ia	Color de icone:

en-us	Icons
ia	Icones

en-us	Icons
ia	Icones

en-us	Icons above text
ia	Icones supra le texto

en-us	Icons above text
ia	Icones supra le texto

en-us	Icons and text
ia	Icones e texto

en-us	Icons and Text
ia	Icones e texto

en-us	Icons beside text
ia	Icones al latere de texto

en-us	Icons beside text
ia	Icones al latere de texto

en-us	Icons beside Text
ia	Icones al latere de texto

en-us	Icons only
ia	Icones solmente

en-us	Icons only
ia	Icones solmente

en-us	ICQ
ia	ICQ

en-us	ID
ia	ID

en-us	ID
ia	ID

en-us	ID
ia	ID

en-us	ID
ia	ID

en-us	Identities
ia	Identitates

en-us	Identities for %1$S
ia	Identitates pro %1$S

en-us	Identity
ia	Identitate

en-us	Identity
ia	Identitate

en-us	Identity
ia	Identitate

en-us	Identity already verified
ia	Identitate jam verificate

en-us	Identity Label:
ia	Etiquetta de identitate:

en-us	ID: { $kid }
ia	ID: { $kid }

en-us	Idle
ia	Inactive

en-us	I &do not accept the terms in the License Agreement
ia	Io non accepta le terminos in le Accor&do de licentia

en-us	If enabled, &brandShortName; will automatically consider messages marked by this external classifier as junk.
ia	Si es activate, &brandShortName; considera automaticamente le messages marcate per iste classificator externe como indesirate.

en-us	If enabled, you must first train &brandShortName; to identify junk mail by using the Junk toolbar button to mark messages as junk or not. You need to identify both junk and non junk messages. After that &brandShortName; will be able to mark junk automatically.
ia	Si es activate, tu debe primo inseniar a &brandShortName; a recognoscer le posta indesirate usante le button Indesirate in le barra de instrumentos pro marcar o dismarcar messages como indesirate. Tu debe identificar tanto le messages desirate como le messages indesirate. Post isto, &brandShortName; potera marcar automaticamente le posta indesirate.

en-us	If false, turn off hardware acceleration.
ia	Si false, disactivar le acceleration hardware.

en-us	If I'm not in the To or Cc of the message:
ia	Si mi adresse non es in le campo A o CC del message:

en-us	If I'm not in the To or Cc of the message:
ia	Si mi adresse non es in le campo A o CC del message:

en-us	If I’m not in the To or Cc of the message:
ia	Si mi adresse non es in le campo A o CC del message:

en-us	If no styling is used in the message, send Plain Text. Otherwise, send HTML with a Plain Text fallback.
ia	Si nulle stilos es usate in le message, invia texto simple. Alteremente, invia HTML con un texto simple de reserva.

en-us	If the image is relevant to the content of the document, you must supply alternate text that will appear in text-only browsers, and that will appear in other browsers when an image is loading or when image loading is disabled.
ia	Si le imagine es pertinente al contento del documento, tu debe fornir texto alternative que parera in navigatores de solo texto e in altere navigatores quando un imagine es in cargamento o quando le cargamento del imagines es disactivate.

en-us	If the sender is outside my domain:
ia	Si le mittente es externe a mi dominio:

en-us	If the sender is outside my domain:
ia	Si le mittente es externe a mi dominio:

en-us	If the sender is outside my domain:
ia	Si le mittente es externe a mi dominio:

en-us	If this address book is deleted, #2 will no longer collect addresses.\nAre you sure you want to delete this address book and all of its contacts?\n• #1
ia	Si iste libro del adresses es delite, #2 non colligera plus adresses.\nEs tu secur que tu desira deler iste libro del adresses e tote su contactos?\n• #1

en-us	If this product incorporates web services, any applicable service terms for the service(s) should be linked to the <a data-l10n-name="mozilla-website-services-link"> Website Services</a> section.
ia	Si iste producto incorpora servicios web, qualcunque terminos de servicio applicabile pro le servicio(s) debe esser ligate al <a data-l10n-name="mozilla-website-services-link">Servicios de sito web</a> section.

en-us	If true, a master password can’t be created.
ia	Si ver, non pote esser create un contrasigno maestro.

en-us	If you have already selected mail folders or newsgroups for offline use, you can download and/or sync them now. Otherwise, use the &quot;Select&quot; button to choose mail folders and newsgroups for offline use.
ia	Si tu ha jam seligite dossiers de posta o gruppos de discussion pro uso foras de linea, tu pote discargar e/o synchronisar los ora. Si non, usa le button &quot;Seliger&quot; pro seliger dossiers de posta e gruppos de discussion pro uso foras de linea.

en-us	If you like writing and teaching, then the Knowledge Base (KB) is the place for you. We need contributors that can write, edit or proofread articles in English. Thousands of people are accessing our Knowledge Base every week. Imagine how many will be helped by you!
ia	Si te place scriber e inseniar, alora le Base de Cognoscentias (KB) es le loco pro te. Nos require collaboratores qui pote scriber, rediger o corriger articulos in anglese. Milles de personas accede a nostre Base de Cognoscentias cata septimana. Imagine quantes essera adjutate per te!

en-us	If your current profile is larger than 2GB, we suggest you back it up by yourself.
ia	Si tu actual profilo es major de 2GB, nos te suggere de reservar lo tu mesme.

en-us	If your current profile is larger than 2GB, we suggest you back it up by yourself.
ia	Si tu profilo actual es major de 2GB, nos te suggere de facer un copia de securitate de illo tu mesme.

en-us	If your e-mail provider supports it, Customize From Address allows you to make a one-off minor alteration to your From address without having to create a new identity in Account Settings. For example, if your From address is John Doe <john@example.com> you may want to change it to John Doe <john+doe@example.com> or John <john@example.com>.
ia	Si tu fornitor de e-mail lo supporta, le personalisation del adresse de expeditor permitte un alteration provisori de tu adresse "De:" sin necessitate de crear un nove identitate in le parametros del conto. Per exemplo, si tu adresse "De:" es Julio Cesare <julio@example.com> tu poterea cambiar lo in Julio Cesare <julio+cesare@example.com> o in Julio <julio@example.com>.

en-us	If you require encryption, to send a message you must have the public key or certificate of every recipient.
ia	Si tu require cryptographia, pro inviar un message tu debe haber le clave public o le certificato de cata destinatario.

en-us	If you're seeing this message after snoozing or dismissing a reminder and this is for a calendar you do not want to add or edit events for, you can mark this calendar as read-only to avoid such experience in future. To do so, get to the calendar properties by right-clicking on this calendar in the list in the calendar or task view.
ia	Si tu vide iste message post le prorogation o le clausura de un memento e isto es pro un agenda pro le qual tu non vole adder o rediger eventos, tu pote marcar iste agenda como sol lectura pro evitar simile experientia in futuro. Pro facer assi, procura al agenda proprietates per cliccar dextre sur iste agenda, in le lista del agenda o in le vista del activitates.

en-us	If you're seeing this message after snoozing or dismissing a reminder and this is for a calendar you do not want to add or edit events for, you can mark this calendar as read-only to avoid such experience in future. To do so, get to the calendar properties by right-clicking on this calendar in the list in the calendar or task view.
ia	Si tu vide iste message post haber postponite o claudite un rememoration e isto es pro un agenda pro le qual tu non vole adder o modificar eventos, tu pote marcar iste agenda como in lectura sol pro evitar un tal experientia in futuro. Pro facer assi, visita le proprietates del agenda cliccante a dextra sur iste agenda in le lista in le vista de agendas o activitates.

en-us	If you store this account's new mail in a different account's Inbox, you will no longer be able to access already downloaded e-mail for this account. If you have mail in this account, please copy it to another account first.\n\nIf you have filters that filter mail into this account, you should disable them or change the destination folder. If any accounts have special folders in this account (Sent, Drafts, Templates, Archives, Junk), you should change them to be in another account.\n\nDo you still want to store this account's e-mail in a different account?
ia	Si tu immagazina le nove posta de iste conto in le cassa de entrata de un altere conto, tu perdera le accesso al posta jam discargate pro iste conto. Si il ha posta in iste conto, copia lo primo a un altere conto.\n\nSi il ha filtros que displacia posta verso iste conto, tu deberea disactivar iste filtros o cambiar lor dossier de destination. Si alcun contos ha dossiers special in iste conto (Inviate, Esbossos, Modellos, Archivos, Indesirabile) tu deberea transferer iste dossiers a un altere conto.\n\nVole tu ancora immagazinar le posta de iste conto in un altere conto?

en-us	If you want to use this calendar to store invitations to or from other people you should assign an email identity below.
ia	Si tu vole usar iste agenda pro guardar invitationes ab o pro altere personas, tu debe assignar lo un identitate de e-mail hic infra.

en-us	Ignore
ia	Ignorar

en-us	Ignore
ia	Ignorar

en-us	Ignore
ia	Ignorar

en-us	Ignore All
ia	Ignorar toto

en-us	ignored subthread
ia	sub-argumento ignorate

en-us	Ignored Threads
ia	Discussiones ignorate

en-us	Ignore extra spaces
ia	Ignorar le spatios extra

en-us	Ignore Request
ia	Ignorar requesta

en-us	Ignore Subthread
ia	Ignorar sub-argumento

en-us	Ignore Subthread
ia	Ignorar sub-argumento

en-us	Ignore Subthread
ia	Ignorar sub-argumento

en-us	Ignore Thread
ia	Ignorar argumento

en-us	Ignore Thread
ia	Ignorar argumento

en-us	Ignore Thread
ia	Ignorar argumento

en-us	Ignore warning for this message
ia	Ignorar aviso pro iste message

en-us	Ignore Word
ia	Ignorar parola

en-us	I have verified that this is in fact the correct fingerprint.
ia	Io ha verificate que isto es de facto le correcte impression digital.

en-us	i, ii, iii…
ia	i, ii, iii…

en-us	I, II, III…
ia	I, II, III…

en-us	Image
ia	Imagine

en-us	Image
ia	Imagine

en-us	Image…
ia	Imagine…

en-us	Image and Link
ia	Imagine e ligamine

en-us	Image Location:
ia	Adresse del imagine:

en-us	Image Map
ia	Mappa imagine

en-us	Image Preview
ia	Vista preliminar del imagine

en-us	Image Properties
ia	Proprietates del imagine

en-us	Images
ia	Imagines

en-us	IMAP
ia	IMAP

en-us	IMAP
ia	IMAP

en-us	IMAP Flag
ia	Etiquetta IMAP

en-us	IMAP Mail Server
ia	Servitor de email IMAP

en-us	IMAP quota: %S KB used of %S KB total. Click for details.
ia	Quota IMAP: %S KB usate de %S KB total. Clicca pro detalios.

en-us	IMAP quota: %S used of %S total. Click for details.
ia	Quota IMAP: %S usate de %S total. Clicca pro detalios.

en-us	IMAP server directory:
ia	Directorio del servitor IMAP:

en-us	<img data-l10n-name="icon"/>Downloading update — <span data-l10n-name="download-status"></span>
ia	<img data-l10n-name="icon"/>Discargante actualisation: <span data-l10n-name="download-status"></hspan>

en-us	iMIP Account
ia	Conto iMIP

en-us	iMIP Disabled
ia	iMIP disactivate

en-us	iMIP Identity
ia	Identitate de iMIP

en-us	Immediately on display
ia	Immediatemente sur le schermo

en-us	Import
ia	Importar

en-us	Import
ia	Importar

en-us	Import
ia	Importar

en-us	Import
ia	Importar

en-us	Import
ia	Importar

en-us	Import
ia	Importar

en-us	Import
ia	Importar

en-us	Import
ia	Importar

en-us	Import
ia	Importar

en-us	Import
ia	Importar

en-us	Import
ia	Importar

en-us	&Import
ia	&Importar

en-us	Import…
ia	Importar…

en-us	Import…
ia	Importar…

en-us	Import…
ia	Importar…

en-us	Import…
ia	Importar…

en-us	Import…
ia	Importation…

en-us	Import accounts, address books, and messages from { app-name-outlook }.
ia	Importar contos, libros de adresses, e messages ab { app-name-outlook }.

en-us	Import Address Book file
ia	Importar le file libro del adresses

en-us	Import Address Book File
ia	Importar le file libro del adresses

en-us	Import Address Books
ia	Importar libros del adresses

en-us	Import address books and messages from { app-name-becky }.
ia	Importar libros de adresses e messages ab { app-name-becky }.

en-us	Import address books, mail and accounts from SeaMonkey.
ia	Importar libros del adresses, emails e contos ex SeaMonkey.

en-us	Import an address book from a text file, including:  LDIF (.ldif, .ldi), tab-delimited (.tab, .txt) or comma-separated (.csv) formats.
ia	Importa un libro de adresses ex un file de texto, incluse:  formatos LDIF (.ldif, .ldi), delimitate per tabulation (.tab, .txt) o separate per virgula (.csv).

en-us	Import an address book from SeaMonkey or earlier versions of Thunderbird.
ia	Importar un libro de adresses de SeaMonkey o precedente versiones de Thunderbird.

en-us	Import an address book from vCard format
ia	Importa un libro de adresses de formato vCard

en-us	Import an existing OpenPGP Key
ia	Importar un existente clave OpenPGP

en-us	Import an existing personal OpenPGP Key
ia	Importar un clave OpenPGP personal existente

en-us	Important
ia	Iimportante

en-us	Import Backed-up Profile
ia	Importar profilo archivate

en-us	Import Backed-up Profile (.zip)
ia	Importar ab profilo archivate (.zip)

en-us	Import Calendar file
ia	Importar file agenda

en-us	Import Calendar File
ia	Importar file de agenda

en-us	Import Calendars
ia	Importar agendas

en-us	Import contacts from a file
ia	Importar contactos ab un file

en-us	Import Data from { app-name-becky }.
ia	Importar datos ab { app-name-becky }.

en-us	Import Data from { app-name-outlook }.
ia	Importar datos ab { app-name-outlook }.

en-us	Import documentation
ia	Importar le documentation

en-us	Imported #1 new feed.;Imported #1 new feeds.
ia	#1 nove fluxo importate.;#1 nove fluxos importate.

en-us	Imported #1 new feed to which you aren't already subscribed;Imported #1 new feeds to which you aren't already subscribed
ia	Importate #1 nove fluxo non ancora subscribite;Importate #1 nove fluxos non ancora subscribite

en-us	Imported address book %S
ia	Libro del adresses %S importate

en-us	Imported address book %S
ia	Libro del adresses %S importate

en-us	Imported address book %S
ia	Libro del adresses %S importate

en-us	Imported address book %S
ia	Libro del adresses %S importate

en-us	Imported Mail
ia	Posta importate

en-us	Import Failed
ia	Importation fallite

en-us	Import failed. The key you are trying to import might be corrupt or use unknown attributes. Would you like to attempt to import the parts that are correct? This might result in the import of incomplete and unusable keys.
ia	Importation fallite. Le clave que tu tenta importar pote esser corrumpite o usa attributos incognite. Vole tu tentar de importar le partes que es correcte? Isto pote comportar le importation de claves incomplete e inusabile.

en-us	Import failed unexpectedly, more information may be available in the Error Console.
ia	Le importation falleva inspectatemente, Altere informationes pote esser disponibile in le Consola de error.

en-us	Import failed unexpectedly, more information may be available in the Error Console.
ia	Le importation falleva inspectatemente, Altere informationes pote esser disponibile in le Consola de error.

en-us	Import from
ia	Importar ab

en-us	Import from a { app-name-seamonkey } installation
ia	Importar ab un installation de { app-name-seamonkey }

en-us	Import from a { app-name-seamonkey } profile
ia	Importar ab un profilo { app-name-seamonkey }

en-us	Import from a { app-name-thunderbird } profile
ia	Importar ab un profilo { app-name-thunderbird }

en-us	Import from a file
ia	Importar ab un file

en-us	Import from a file
ia	Importar ab un file

en-us	Import from a File
ia	Importa ab un file

en-us	Import from another { app-name-thunderbird } installation
ia	Importar ab un altere installation de { app-name-thunderbird }

en-us	Import from Another Program
ia	Importar ab un altere programma

en-us	Import from { $app }
ia	Importar ab { $app }

en-us	Import from Application
ia	Importar ab application

en-us	Import from { app-name-apple-mail }
ia	Importar ab { app-name-apple-mail }

en-us	Import from { app-name-apple-mail }
ia	Importar ab { app-name-apple-mail }

en-us	Import from { app-name-becky }
ia	Importar ab { app-name-becky }

en-us	Import from { app-name-becky }
ia	Importar ab { app-name-becky }

en-us	Import from { app-name-outlook }
ia	Importar de { app-name-outlook }

en-us	Import from { app-name-outlook }
ia	Importar ab { app-name-outlook }

en-us	Import from File
ia	Importar ab file

en-us	Import from profile
ia	Importar ab un profilo

en-us	Import from profile <strong>"{ $profileName }"</strong>
ia	Importar ab le profilo <strong>"{ $profileName }"</strong>

en-us	Importing
ia	Importation

en-us	Importing
ia	Importation

en-us	Importing
ia	Importation

en-us	Importing… { $progressPercent }
ia	Importation de… { $progressPercent }

en-us	Importing selected data
ia	Importation del datos eligite

en-us	Importing the keys failed
ia	Importation de claves fallite!

en-us	Importing your OpenPGP Keys…
ia	Importation de tu claves OpenPGP…

en-us	Import into an existing Feeds account
ia	Importar in un conto de fluxo existente

en-us	Import { $itemCount } items into the "{ $targetCalendar }" calendar
ia	Importar { $itemCount } elementos in le agenda "{ $targetCalendar }"

en-us	Import Key(s) From Clipboard
ia	Importar clave(s) ex area de transferentia

en-us	Import Key(s) From URL
ia	Importar clave(s) ex URL

en-us	Import Local Mail from Mac OS X Mail
ia	Importar posta local del application Mail de macOS

en-us	Import mail from a Thunderbird profile directory.
ia	Importar posta de un directorio de profilo Thunderbird.

en-us	Import messages from { app-name-apple-mail }.
ia	Importar messages ab { app-name-apple-mail }.

en-us	Import Messages from { app-name-apple-mail }.
ia	Importar messages ab { app-name-apple-mail }.

en-us	Import messages into Thunderbird
ia	Importar messages in Thunderbird

en-us	Import messages into Thunderbird
ia	Importar messages in Thunderbird

en-us	Import { $name } ({ $id })?
ia	Importar { $name } ({ $id })?

en-us	Import OpenPGP Key
ia	Importar le clave OpenPGP

en-us	Import OpenPGP Key File
ia	Importar le file clave OpenPGP

en-us	Import OpenPGP Key File
ia	Importar le file clave OpenPGP

en-us	Import OpenPGP Revocation File
ia	Importar le le revocation del file OpenPGP

en-us	Import profile
ia	Importar profilo

en-us	Import public key(s) embedded in message?
ia	Importar clave(s) public integrate in le message?

en-us	Import Public Key(s) From File
ia	Importar clave(s) public ex file

en-us	Import Public Keys From File…
ia	Importar claves public ab file…

en-us	Import Revocation(s) From File
ia	Importar revocation(es) ex file

en-us	Import Secret Key(s) From File
ia	Importar clave(s) secrete ex file

en-us	Import Settings and Data from a { app-name-seamonkey } profile.
ia	Importar parametros e datos ab un profilo { app-name-seamonkey }.

en-us	Import Settings and Data from a { app-name-thunderbird } profile.
ia	Importar parametros e datos ab un profilo { app-name-thunderbird }.

en-us	Import settings, filters, messages, and other data from a { app-name-seamonkey } profile.
ia	Importar parametros, filtros, messages e altere datos ab un profilo de { app-name-seamonkey }.

en-us	Import settings, filters, messages, and other data from a { app-name-thunderbird } profile.
ia	Importar parametros, filtros, messages e altere datos ab un profilo de { app-name-thunderbird }.

en-us	Import settings or data from an application or a file.
ia	Importar parametros o datos ex un application o file.

en-us	Import settings or data from an application or file.
ia	Importa parametros o datos ex un application o file.

en-us	Import steps
ia	Passos de importation

en-us	Import the chosen data into the "{ $addressBookName }" directory
ia	Importar le datos eligite in le directorio "{ $addressBookName }"

en-us	Import the following keys? { $key }
ia	Importar le claves sequente? { $key }

en-us	Import Tool
ia	Importar instrumento

en-us	I'm trying Thunderbird! ;-)
ia	Io prova Thunderbird! ;-)

en-us	In addition, the message was encrypted to the owners of the following keys:
ia	In addition, le message ha essite cryptate pro le proprietarios del sequente claves:

en-us	In addition, you must use Key Manager to import and accept the corresponding Public Key.
ia	In addition, tu debe usar le gestor del claves pro importar e acceptar le clave public correspondente.

en-us	In all other cases:
ia	In tote le altere casos:

en-us	In all other cases:
ia	In tote le altere casos:

en-us	In all other cases:
ia	In tote le altere casos:

en-us	Inappropriate authentication
ia	Authentication inappropriate

en-us	Inappropriate matching
ia	Concordantia inappropriate

en-us	Inbox
ia	Cassa de entrata

en-us	Inbox
ia	Cassa de entrata

en-us	Inbox for different account
ia	Cassa de entrata de un altere conto

en-us	Inbox for this account
ia	Cassa de entrata pro iste conto

en-us	Include account names
ia	Includer nomines de conto

en-us	Include all accounts passwords
ia	Includer tote le contrasignos del contos

en-us	Include email address ({ $email }) in CSR (recommended)
ia	Includer le adresse email ({ $email }) in CSR (recommendate)

en-us	Include end-to-end encrypted messages in conversation logs
ia	includer messages cryptate extremo-a-extremo in le registros de conversation

en-us	Include messages in this folder in Global Search results
ia	Includer le messages de iste dossier in le resultatos de recerca global

en-us	Include OTR encrypted messages in conversation logs
ia	includer messages cryptate OTR in le registros de conversation

en-us	Include signature for forwards
ia	Includer signatura in messages invios ultra

en-us	Include signature for replies
ia	Includer le signatura in le responsas

en-us	Include this server when getting new mail
ia	Includer iste servitor durante le reception de nove posta

en-us	including any of:
ia	anque toto de:

en-us	Incoming
ia	Entrante

en-us	Incoming Authentication
ia	Authentication de arrivata

en-us	Incoming: { $incoming }, Outgoing: { $outgoing }
ia	In arrivata: { $incoming }, in exito: { $outgoing }

en-us	Incoming Mail:
ia	Posta entrante:

en-us	Incoming Mails
ia	Messages entrante

en-us	Incoming Port
ia	Porta de arrivata

en-us	Incoming Protocol
ia	Protocollo de arrivata

en-us	Incoming server
ia	Servitor de arrivata

en-us	Incoming server
ia	Servitor de arrivata

en-us	Incoming server
ia	Servitor de entrata

en-us	Incoming server
ia	Servitor de arrivata

en-us	Incoming Server
ia	Servitor de arrivata

en-us	Incoming Server:
ia	Servitor de entrata:

en-us	Incoming server already exists.
ia	Le servitor de arrivata jam existe.

en-us	Incoming Server Information
ia	Informationes del servitor de entrata

en-us	Incoming Server Name:
ia	Nomine del servitor de entrata: