en-us	Your connection will not be secure while you update.
fur	La tô conession no sarà sigure intant che tu inzornis.

en-us	You’re up to date!
fur	La aplicazion e je inzornade!

en-us	You’re using the latest version of Mozilla VPN.
fur	Tu stâs doprant la version plui resinte di Mozilla VPN.

en-us	You’re using the latest version of Mozilla VPN.
fur	Tu stâs doprant la version plui resinte di Mozilla VPN.

en-us	You’re using the latest version of Mozilla VPN.
fur	Tu stâs doprant la version plui resinte di Mozilla VPN.

en-us	You’re using the latest version of Mozilla VPN.
fur	Tu stâs doprant la version plui resinte di Mozilla VPN.

en-us	You’re using the latest version of Mozilla VPN.
fur	Tu stâs doprant la version plui resinte di Mozilla VPN.

en-us	You’re using the latest version of Mozilla VPN.
fur	Tu stâs doprant la version plui resinte di Mozilla VPN.

en-us	You’re using the latest version of Mozilla VPN.
fur	Tu stâs doprant la version plui resinte di Mozilla VPN.

en-us	You’re using the latest version of Mozilla VPN.
fur	Tu stâs doprant la version plui resinte di Mozilla VPN.

en-us	You’re using the latest version of Mozilla VPN.
fur	Tu stâs doprant la version plui resinte di Mozilla VPN.

en-us	You’re using the latest version of Mozilla VPN. Take a look at the newest features and updates:
fur	Tu stâs doprant la version plui resinte di Mozilla VPN. Bute un voli aes gnovis funzionalitâts e ai inzornaments puartâts:

en-us	You’re using the latest version of Mozilla VPN. We’ve made bug fixes, UI adjustments and other performance improvements to make your experience using VPN even better.
fur	Tu stâs doprant la version plui resinte di Mozilla VPN. O vin comedât erôrs, fat modifichis ae interface grafiche e miorât lis prestazions par rindi ancjemò miôr la tô esperience di utilizazion de VPN.

en-us	You’re using VPN on 5 devices. To add another device, please remove one.
fur	Tu stâs za doprant la VPN su 5 dispositîfs. Par zontânt un altri, gjave prime un.

en-us	Your mobile device will now ask you to allow Mozilla VPN to create a connection. Please allow this so that the VPN works correctly on your device.
fur	Il dispositîf mobil cumò ti domandarà di consintî a Mozilla VPN di creâ une conession. Permet cheste operazion in mût che la VPN e funzioni ben sul to dispositîf.

en-us	Your Mozilla account (%1) is connected to Mozilla products that keep you secure and productive on the web. Please acknowledge that by deleting your account:
fur	Il to account Mozilla (%1) al è colegât a prodots Mozilla che ti dan sigurece e produtivitât sul web. Eliminant il to account tu ricognossis che:

en-us	Your Mozilla VPN subscription cannot be found. Please open the app to resolve this subscription issue.
fur	Impussibil cjatâ il to abonament a Mozilla VPN. Vierç la aplicazion par risolvi il probleme.

en-us	Your Mozilla VPN subscription will end in one week. After that, you’ll no longer be able to use Mozilla VPN.
fur	Il to abonament a Mozilla VPN al scjadarà ca di une setemane. Dopo, no tu podarâs plui doprâ Mozilla VPN.

en-us	Your subscription is ending soon
fur	Il to abonament al scjadarà ca di pôc

en-us	Your subscription is linked to another Mozilla account. You may need to sign in with a different email address.
fur	Il to abonament al è associât a un altri account Mozilla. Al è pussibil che al coventi jentrâ cuntune direzion e-mail divierse.

en-us	You’ve made too many attempts to sign in. You won’t be able to try again with this account for 15 minutes.
fur	Tu âs fat masse tentatîfs par jentrâ. No tu rivarâs a provâ di gnûf cun chest account par 15 minûts.

en-us	You’ve made too many attempts to sign in. You won’t be able to try again with this account for 1 minute.
fur	Tu âs fat masse tentatîfs par jentrâ. No tu rivarâs a provâ di gnûf cun chest account par 1 minût.

en-us	You’ve updated Mozilla VPN
fur	Tu âs inzornât Mozilla VPN

en-us	You’ve updated Mozilla VPN
fur	Tu âs inzornât Mozilla VPN

en-us	You’ve updated to Mozilla VPN %1
fur	Tu âs fat l’inzornament a Mozilla VPN %1

en-us	You’ve updated to Mozilla VPN 2.18
fur	Tu âs fat l’inzornament a Mozilla VPN 2.18

en-us	You’ve updated to Mozilla VPN 2.19
fur	Tu âs fat l’inzornament a Mozilla VPN 2.19

en-us	You’ve updated to Mozilla VPN 2.20
fur	Tu âs fat l’inzornament a Mozilla VPN 2.20

en-us	You’ve updated to Mozilla VPN 2.21
fur	Tu âs fat l’inzornament a Mozilla VPN 2.21

en-us	You’ve updated to Mozilla VPN 2.22
fur	Tu âs fat l’inzornament a Mozilla VPN 2.22

en-us	You’ve updated to Mozilla VPN 2.23
fur	Tu âs fat l’inzornament a Mozilla VPN 2.23

en-us	You’ve updated to Mozilla VPN 2.24
fur	Tu âs fat l’inzornament a Mozilla VPN 2.24

en-us	You will now be guided through the installation steps for the Mozilla VPN. Thank you for choosing your VPN from the trusted pioneer of internet privacy.
fur	Cumò tu vignarâs vuidât vie pai passaçs di instalazion di Mozilla VPN. Graciis par vê sielt la tô VPN dant fiducie al pionîr de riservatece su internet.

en-us	Zagreb
fur	Zagabrie

en-us	Zurich
fur	Zurîc

en-us	Allow Mozilla to collect technical and interaction data
fur	Permet a Mozilla di tirâ sù dâts tecnics e di interazion

en-us	Always turn off VPN protection for $ORIGIN$
fur	Disative simpri la protezion VPN par $ORIGIN$

en-us	Always turn on VPN when opening Firefox
fur	Ative simpri la VPN cuant che tu vierzis Firefox

en-us	Always turn on VPN when using Private Browsing Mode
fur	Ative simpri la VPN cuant che tu dopris la modalitât di navigazion privade

en-us	A program on your computer may be causing issues with the Mozilla VPN extension.
fur	Un program sul to computer al podarès causâ problemis cu la estension Mozilla VPN.

en-us	Auto-connect options
fur	Opzions di conession automatiche

en-us	Back
fur	Indaûr

en-us	Close
fur	Siere

en-us	Connecting…
fur	Daûr a conetisi…

en-us	Contact support
fur	Contate la assistence

en-us	Continue
fur	Continue

en-us	Currently, the Mozilla VPN extension is only available on Windows devices.
fur	In chest moment, la estension Mozilla VPN e je disponibile nome sui dispositîfs Windows.

en-us	Done
fur	Fat

en-us	Download now
fur	Discjame daurman

en-us	Enable protection for Firefox
fur	Ative protezion par Firefox

en-us	Firefox is currently an “excluded app” in the Mozilla VPN application. To use this extension, open the application and go to Settings > Excluded Apps and remove Firefox.
fur	In chest moment Firefox e je une “aplicazion escludude” te aplicazion Mozilla VPN. Par doprâ cheste estension, vierç la aplicazion e va su Impostazions > Aplicazions esclududis e gjave Firefox.

en-us	Firefox is currently an “excluded app” in the Mozilla VPN application. To use this extension, open the application and go to Settings > Excluded Apps and remove Firefox.
fur	In chest moment Firefox e je une “aplicazion escludude” te aplicazion Mozilla VPN. Par doprâ cheste estension, vierç la aplicazion e va su Impostazions > Aplicazions esclududis e gjave Firefox.

en-us	Full details of the data we collect are available in our privacy policy.
fur	Ducj i detais sui dâts che o tirìn sù a son disponibii te nestre informative su la riservatece.

en-us	Get help
fur	Oten jutori

en-us	Give feedback
fur	Mande coment

en-us	Help center
fur	Centri di assistence

en-us	How to fix
fur	Cemût risolvi il probleme

en-us	If you don’t want to allow the Mozilla VPN extension to collect data, uncheck the box. You can also change this setting anytime in the extension, under Settings.
fur	Se no tu desideris permeti ae estension Mozilla VPN di tirâ sù dâts, gjave il segn ae casele. Tu puedis ancje cambiâ cheste impostazion cuant che tu vûs te estension, sot des Impostazions.

en-us	Install Mozilla VPN
fur	Instale Mozilla VPN

en-us	Integrate VPN into Firefox: Exclude Tabs, set Site locations and more!
fur	Integre la VPN in Firefox: esclût schedis, stabilìs lis posizions pai sîts e tant altri!

en-us	Interaction data, such as the number of websites excluded from VPN protection, the number of websites with a location preference, and how often protection is turned on and off.
fur	Dâts di interazion, come il numar di sîts web escludûts de protezion VPN, il numar di sîts web cuntune preference pe posizion, trop dispès che la protezion e ven ativade e disativade.

en-us	Join the Waitlist
fur	Iscriviti ae liste di spiete

en-us	Keep protection for Firefox “on”
fur	Manten la protezion par Firefox “ative”

en-us	Learn more
fur	Plui informazions

en-us	Learn what to do
fur	Scuvierç ce fâ

en-us	Mozilla Subscription Services Privacy Notice
fur	Informative su la riservatece dai servizis in abonament Mozilla

en-us	Mozilla VPN
fur	Mozilla VPN

en-us	Mozilla VPN Extension
fur	Estension Mozilla VPN

en-us	Mozilla VPN is still on, protecting the rest of your computer.
fur	Mozilla VPN e je ancjemò ative e ti protêç il rest dal to computer.

en-us	Mozilla VPN off for website
fur	Mozilla VPN disativade pal sît web

en-us	Mozilla VPN subscriptions are not available in your country yet, but you can join our waitlist to be notified when they launch. If you already have a subscription, please continue.
fur	L’abonament a Mozilla VPN nol è ancjemò disponibil tal to paîs, ma tu puedis iscriviti ae nestre liste di spiete par ricevi une notifiche a pene che al sarà disponibil. Se tu âs za un abonament, continue.

en-us	Mozilla VPN subscriptions are not yet available in your country
fur	L’abonament a Mozilla VPN nol è ancjemò disponibil tal to paîs

en-us	Mozilla VPN Website preferences
fur	Preferencis pai sîts web di Mozilla VPN

en-us	News from London. Sports from Sao Paulo. Shopping from Tokyo. Set website-specific locations for personalized browsing.
fur	Gnovis di Londre. Sports di San Pauli. Compris di Tokyo. Stabilìs posizions specifichis pai sîts web par vê une navigazion personalizade.

en-us	Next
fur	Indevant

en-us	No Signal
fur	Nissun segnâl

en-us	Note that Mozilla VPN is a paid subscription service.
fur	Impensiti che Mozilla VPN al è un servizi a paiament in abonament.

en-us	Off
fur	Disativade

en-us	On
fur	Ative

en-us	Open Mozilla VPN
fur	Vierç Mozilla VPN

en-us	Open Mozilla VPN.
fur	Vierç Mozilla VPN.

en-us	Open Settings Page
fur	Vierç la pagjine des impostazions

en-us	Optional data collection
fur	Racuelte dâts facoltative

en-us	Other extensions may be interfering with how the Mozilla VPN extension works.
fur	Altris estensions a podaressin interferî cul funzionament de estension Mozilla VPN.

en-us	Preferences for this website
fur	Preferencis par chest sît web

en-us	Re-enable Firefox protection
fur	Torne ative la protezion par Firefox

en-us	Remove custom location
fur	Gjave posizion personalizade

en-us	Remove rule for $ORIGIN$
fur	Gjave regule par $ORIGIN$

en-us	Reset website preferences
fur	Ristabilìs lis preferencis pal sît web

en-us	Search locations
fur	Cîr posizions

en-us	Search websites
fur	Cîr sîts web

en-us	See different websites from different locations
fur	Visualize varis sîts web rivant di posizions diferentis

en-us	Select website location
fur	Selezione la posizion pal sît web

en-us	$SERVERLOCATION$: Mozilla VPN website location
fur	$SERVERLOCATION$: posizion di Mozilla VPN pal sît web

en-us	Share technical and interaction data
fur	Condivît dâts tecnics e di interazion

en-us	Sign in to the Mozilla VPN app.
fur	Jentre te aplicazion Mozilla VPN.

en-us	Skip
fur	Salte

en-us	Subscribe now
fur	Aboniti daurman

en-us	Subscribe to Mozilla VPN.
fur	Aboniti a Mozilla VPN.

en-us	Technical data, such as browser version, extension version, and error details so we can track and fix errors efficiently.
fur	Dâts tecnics, come version dal navigadôr, version de estension e detais sui erôrs, cussì che o podìn tignî di voli e comedâ erôrs in mût eficient.

en-us	Thank you for adding the Mozilla VPN extension
fur	Graciis par vê instalade la estension Mozilla VPN

en-us	The optional data we collect includes:
fur	I dâts facoltatîfs che o tirìn sù a includin:

en-us	This data helps us improve features and performance. It includes data about your device, hardware configuration, and how you use the Mozilla VPN extension.
fur	Chest dât nus jude a miorâ funzions e prestazions. Al inclût dâts sul dispositîf, la configurazion dal hardware e cemût che tu dopris la estension Mozilla VPN.

en-us	To add or change website-specific preferences, visit the site and open the Mozilla VPN Firefox extension. Then, set preferences for the site. Your preferences are only in effect when VPN protection for Firefox is on.
fur	Par zontâ o modificâ lis preferencis relativis a un sît web, visite il sît e vierç la estension Mozilla VPN par Firefox. Dopo, stabilìs lis preferencis pal sît. Lis tôs preferencis a son ativis nome cuant che la protezion VPN par Firefox e je ative.

en-us	To continue to the extension, select the Mozilla VPN logo in the Firefox toolbar.
fur	Par continuâ cu la estension, selezione il logo Mozilla VPN te sbare dai struments di Firefox.

en-us	To help us improve features and performance and resolve issues quickly, you can choose to allow the Mozilla VPN extension to collect data. The data we collect will never be tied to you and we never collect data about the sites you visit. Data collection does not impact how the extension works.
fur	Par judânus a miorâ funzionalitâts e prestazions e risolvi besvelt problemis, tu puedis sielzi di permeti ae estension Mozilla VPN di tirâ sù dâts. I dâts che o tirìn sù no saran mai associâts a ti e no tirìn sù mai dâts sui sîts che tu visitis. La racuelte dai dâts no influìs sul funzionament de estension.

en-us	To turn this on, go to the add-ons menu, select “Mozilla VPN Extension”, and select “Allow” for “Run in Private Windows”.
fur	Par ativâ cheste opzion, va tal menù dai components adizionâi, selezione “Estension Mozilla VPN” e selezione “Permet” par “Zire tai barcons privâts”.

en-us	To use the Mozilla VPN Firefox extension, please open the Mozilla VPN app first.
fur	Par doprâ la estension Mozilla VPN par Firefox, vierç prime la aplicazion Mozilla VPN.

en-us	To use this extension, first download and install the latest Mozilla VPN app.
fur	Par doprâ cheste estension, prime discjame e instale la version plui resinte de aplicazion Mozilla VPN.

en-us	To use this extension, first download and install the Mozilla VPN app on your computer.
fur	Par doprâ cheste estension, prime discjame e instale la aplicazion Mozilla VPN sul to computer.

en-us	To use this extension, please subscribe.
fur	Par doprâ cheste estension, prime aboniti.

en-us	Turn off VPN for specific websites
fur	Disative la VPN par sîts web specifics

en-us	Turn on protection
fur	Ative protezion

en-us	Unstable
fur	Instabile

en-us	Unsupported platform.
fur	Plateforme no supuartade.

en-us	Update Mozilla VPN
fur	Inzorne Mozilla VPN

en-us	Use Mozilla VPN location.
fur	Dopre la posizion di Mozilla VPN.

en-us	Use the extension to turn on VPN protection for Firefox — even when protection is off for the rest of your computer.
fur	Dopre la estension par ativâ la protezion VPN par Firefox, ancje cuant che la protezion e je disativade pal rest dal computer.

en-us	Use the same location as the Mozilla VPN app protecting this computer.
fur	Dopre la stesse posizion de aplicazion Mozilla VPN par protezi chest computer.

en-us	View privacy policy
fur	Viôt la informative su la riservatece

en-us	VPN protection for Firefox is off
fur	La protezion VPN par Firefox e je disativade

en-us	VPN protection for Firefox is on
fur	La protezion VPN par Firefox e je ative

en-us	Website
fur	Sît web

en-us	Website location
fur	Posizion pal sît web

en-us	Website preferences
fur	Preferencis pai sîts web

en-us	Website protection
fur	Protezion pal sît web

en-us	Website protection
fur	Protezion pal sît web

en-us	We couldn’t find a subscription tied to the account you used to sign in on the Mozilla VPN app.
fur	No rivìn a cjatâ un abonament associât al account doprât par jentrâ te aplicazion Mozilla VPN.

en-us	We’re working to bring support to macOS and Linux soon!
fur	O sin daûr a lavorâ par supuartâ ca di pôc ancje macOS e Linux!

en-us	With the Firefox extension, you can turn off Mozilla VPN protection for a website or set a custom location. To do this, visit a website, open the extension, and update the website preferences.
fur	Cu la estension par Firefox tu puedis disativâ la protezion di Mozilla VPN par un sît web o stabilî une posizion personalizade. Par podêlu fâ, visite un sît web, vierç la estension e inzorne la preference relative al sît.

en-us	With the Firefox extension, you can turn off VPN protection for specific websites, while keeping it on for everything else.
fur	Cu la estension par Firefox tu puedis disativâ la protezion VPN par cierts sîts web specifics, pûr mantignintle ative par dut il rest.

en-us	You haven’t set any website preferences yet
fur	No tu âs ancjemò stabilît nissune preference pai sîts web

en-us	You’re currently signed out of the Mozilla VPN app. To use the Mozilla VPN Firefox extension, open the app on your computer and sign in to your account.
fur	In chest moment tu sês disconetût/disconetude de aplicazion Mozilla VPN. Par doprâ la estension Mozilla VPN par Firefox, vierç la aplicazion sul computer e jentre tal to account.

en-us	account recovery key
fur	clâf di recupar dal account

en-us	add-on
fur	component adizionâl

en-us	alternate text
fur	test alternatîf

en-us	attack
fur	atacâ

en-us	attacker
fur	malintenzionât

en-us	Attack Site
fur	Sît che al atache

en-us	attendee
fur	partecipant

en-us	authenticate
fur	autenticâ

en-us	authenticated
fur	autenticât

en-us	authentication code
fur	codiç di autenticazion

en-us	autoplay
fur	riproduzion automatiche

en-us	backup authentication code
fur	codiç di autenticazion pal backup

en-us	bookmark
fur	segnelibri

en-us	bookmark
fur	met tai segnelibris

en-us	breakpoint
fur	pont di interuzion

en-us	Bug report
fur	Segnalazion erôr

en-us	certificate authority
fur	autoritât di certificazion

en-us	cipher
fur	algoritmi di cifradure

en-us	clipboard
fur	notis

en-us	colorway
fur	tonalitât

en-us	confirmation code
fur	codiç di conferme

en-us	context
fur	contest

en-us	cookie banner
fur	strisson pai cookies

en-us	corrupt
fur	ruvinât

en-us	corrupt
fur	ruvinâ

en-us	corrupted
fur	ruvinât

en-us	crash
fur	colàs

en-us	cross-site tracking cookie
fur	cookie inter-sît che al spie

en-us	cryptominer
fur	minadôr di criptomonede

en-us	cryptomining
fur	sgjâf di criptomonede

en-us	debug
fur	fâ il debug

en-us	deceptive site
fur	sît ingjanôs

en-us	decode
fur	decodificâ

en-us	decryption
fur	decriptazion

en-us	disinformation
fur	disinformazion

en-us	distrust
fur	considerâ inatendibil

en-us	email mask
fur	mascare di e-mail

en-us	enable
fur	abilitâ

en-us	encode
fur	codificâ

en-us	encrypt
fur	cifrâ

en-us	encryption
fur	cifradure

en-us	end user
fur	utent finâl

en-us	Enhanced Tracking Protection
fur	Protezion miorade da lis spiis

en-us	extension
fur	estension

en-us	fingerprinter
fur	rilevadôr di stamp numeric

en-us	fingerprinting
fur	rilevament di stamp numeric

en-us	Firefox View
fur	Firefox View

en-us	grassroots
fur	de int comun

en-us	home page
fur	pagjine iniziâl

en-us	import
fur	impuartâ

en-us	independent browser
fur	navigadôr indipendent

en-us	innovations
fur	inovazions

en-us	insecure
fur	malsigûr

en-us	installation
fur	instalazion

en-us	Issue
fur	Emeti

en-us	Legacy extension
fur	Estension vecje

en-us	MDN
fur	MDN

en-us	misinformation
fur	disinformazion

en-us	native
fur	natîf

en-us	net neutrality
fur	neutralitât de rêt

en-us	nonprofit
fur	cence fins di vuadagn

en-us	non-profit
fur	cence fins di vuadagn

en-us	open source
fur	open source

en-us	override
fur	sostituìs

en-us	phone number mask
fur	mascare di numar telefonic

en-us	pop-up
fur	barcon a comparse

en-us	preference
fur	preference

en-us	Privacy Notice
fur	Informative su la riservatece

en-us	Privacy Policy
fur	Politiche pe riservatece

en-us	release
fur	version

en-us	report
fur	segnalâ

en-us	report
fur	segnalazion

en-us	restricted site
fur	sît cun limitazions

en-us	revert
fur	ripristine

en-us	review checker
fur	verifiche recensions

en-us	Review checker
fur	Verifiche recensions

en-us	search suggestion
fur	sugjeriment di ricercje

en-us	security keys
fur	clâfs di sigurece

en-us	sensitive
fur	sensibil

en-us	sidebar
fur	sbare laterâl

en-us	sign
fur	firmâ

en-us	signer
fur	firmatari

en-us	sign in
fur	jentrâ

en-us	sign-in
fur	acès

en-us	studies
fur	studis

en-us	Terms of Service
fur	Tiermins dal servizi

en-us	track
fur	stâ daûr

en-us	trackers
fur	spiis

en-us	Tracking Content
fur	Contignûts che ti spiin

en-us	unencrypted
fur	no cifrât

en-us	unresponsive
fur	nol rispuint

en-us	unsafe
fur	malsigûr

en-us	validate
fur	convalidâ

en-us	validity
fur	validitât

en-us	version
fur	version

en-us	Web Authentication
fur	Autenticazion web